เน้นย้ำ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


19 ผลลัพธ์ สำหรับ เน้นย้ำ
ภาษา
หรือค้นหา: -เน้นย้ำ-, *เน้นย้ำ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เน้นย้ำ(v) repeat, See also: emphasize, reiterate, Syn. ย้ำ, เน้น, Example: ผู้ทำค่ายต้องเน้นย้ำความเข้าใจกับเยาวชนเสียใหม่, Thai Definition: บอกซ้ำให้แน่ใจ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let me tell you about the show. We spotlight you. ให้ฉันบอกคุณเกี่ยวกับการแสดง เราเน้นย้ำที่คุณ Showtime (2002)
Now, if you'II bear with me, I wanna really emphasize this point. ถ้าทนอยู่กับผมถึงตอนนี้ได้ ผมจะขอเน้นย้ำในจุดนี้ An Inconvenient Truth (2006)
Emphasis not on the minor. และก็ไม่ได้เน้นย้ำตรงคำว่า เล็กๆด้วย The Ghost Network (2008)
I insist only to honor him, Batiatus, and this Ludus. ข้าเน้นย้ำเพื่อให้เกียรติท่านและสนามฝึกแห่งนี้ Sacramentum Gladiatorum (2010)
I hope I don't have to impress upon you the implications of this. ผมหวังว่าผมคงไม่ต้องเน้นย้ำ กับคุณหลายๆครั้งนะ You Smell Like Dinner (2011)
"False eloquence is exaggeration -- true eloquence is emphasis." โวหารปลอมคือการพูดเกินจริง โวหารจริงคือการพูดเน้นย้ำ Dentist of Detroit (2011)
I'm afraid you're much more impressed with my opinion than the board. ฉันคิดว่าคุณควรจะเน้นย้ำความเห็นต่อกรรมการ Stolen Kisses (2012)
I don't have a game plan, aside from repeating senior year. ฉันไม่มีแผนอะไรหรอก เว้นแต่เน้นย้ำเรื่องปีสุดท้ายน่ะ Reckoning (2012)
Why did you add them to the larger number? ทำไมเธอถึงเขียนมันลงไป แบบเน้นย้ำตัวใหญ่ Perfect Storm (2013)
He specifically wanted me to tell each one of you that he loved you and he was thinking of you guys up until the end. เขาเน้นย้ำให้ผม บอกกับพวกคุณทุกคน ว่าเขารักและ คิดถึงพวกคุณ จนวินาทีสุดท้าย The Guest (2014)
He's always made it clear to me that I should focus on my life, focus on my studies so as to not follow in his footsteps. เขาเน้นย้ำกับผมตลอดเวลา ให้ผมสนใจกับชีวิตตัวเอง และตั้งใจเรียน เพื่อไม่ให้เดินตามรอยเท้าของเขา Free to Play (2014)
I can not emphasize enough (inaudible) ...โปรดใช้ความระมัดระวังอย่างยิ่ง... ฉันไม่สามารถเน้นย้ำมากไปกว่านี้... Let the Right One In (2008)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hammer home(phrv) เน้นย้ำ, See also: ตอกย้ำ
impress(vt) เน้นย้ำ, See also: ทำให้เข้าใจแจ่มแจ้ง
overemphasize(vt) เน้นย้ำ, Syn. stress, exaggerate, emphasize
press(vt) เน้นย้ำให้เห็นความสำคัญ
sum up(phrv) สรุปสาระ, See also: เน้นย้ำจุดสำคัญ
underscore(vt) เน้นย้ำ, Syn. underline

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.3096 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม