หยามหน้า แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

11 ผลลัพธ์ สำหรับ หยามหน้า

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) insult, See also: view with contempt, scorn, Syn. หยามน้ำหน้า, ดูถูกเหยียดหยาม, Example: อย่าหยามหน้ากันให้มากนัก, Thai Definition: ดูหมิ่นเกียรติ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ตราหน้า

หยามหน้า, สบประมาท.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Sao Feng you showing up here, it is truly a remarkable coincidence.		แจ็ค สแปร์โรว เจ้าเคยหยามหน้าข้าครั้งนึง ข้าไม่ใช่คนอย่างง้าน Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
This rock's been stepped on so many times, it's barely a narcotic.		นี่คือการหยามหน้าข้ามถิ่น ในหลายๆครั้ง ยาเสพติดเยอะมากทุกที่ The Pull (2008)
No disrespect...		ไม่ใช่การหยามหน้านะ... The Pull (2008)
Alvarez double-crossed you.		อัลวาเรซหยามหน้าแกสองเท่า Hell Followed (2008)
Pretty cheeky, that radio bit.		หยามหน้ากันทีเดียวนะ ไอ้วิทยุนั่น The Bank Job (2008)
How dare you humiliate me like that!		นายกล้าหยามหน้าฉันอย่างนี้ได้ยังไง! Furt (2010)
A direct affront to your grandfather and his interests in Boston.		เป็นการหยามหน้าปู่ของเจ้าโดยตรง และผลประโยชน์ของเขาในบอสตัน IV. (2014)
And then you humiliate me by stealing my boss's car.		และยังหยามหน้าฉันโดย ขโมยรถเจ้านายฉันมาอีก Kingsman: The Secret Service (2014)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หยามหน้า

[yām nā] (v) EN: insult ; view with contempt ; scorn

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.4993 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม