หมดอำนาจ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

18 ผลลัพธ์ สำหรับ หมดอำนาจ

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) exhaust one's power, See also: lose power/influence, Ant. มีอำนาจ, Example: แคว้นสุโขทัยหมดอำนาจลงในพุทธศตวรรษที่ 20, Thai Definition: ไม่มีอำนาจเหลืออยู่

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

หมดอำนาจ, หมดวาสนาบารมี

ก. สิ้นอำนาจวาสนา, หมดบุญ ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Not crippling you, not causing you to trip.		ไม่ได้ทำให้หมดอำนาจคุณไม่ ทำให้คุณเดินทาง How I Won the War (1967)
It's too late when the elders of the Black Dragons lose power.		มันสายไปแล้วเมื่อผู้อาวุโสของแก็งมังกรดำหมดอำนาจ My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Rendering Harry impotent.		และทำให้แฮร์รีหมดอำนาจ Chuck Versus the Alma Mater (2007)
Captain, you have nothing we want, and since we're not prisoners anymore, you have no bargaining power.		กัปตัน เจ้าไม่มีอะไรที่เราต้องการแล้ว และเมื่อพวกเราไม่ได้เป็นนักโทษอีกต่อไป เจ้าก็หมดอำนาจต่อรองแล้ว The Gungan General (2009)
There'd be anarchy.		คงได้หมดอำนาจปกครองกัน 2012 (2009)
Segovia is going down.		เซโกเวียกำลังจะ หมดอำนาจแล้ว Let No Man Put Asunder (2010)
We profiled that the unsub may have had his daughter taken away from him.		เราวิเคราะห์โพร์ไฟล์ว่าคนร้าย อาจหมดอำนาจในการดูแลลูกสาว The Fight (2010)
The act of abandonment immediately labels the parents unfit and the child becomes a ward of the state.		การทอดทิ้งจะมีผลทำให้ ผู้ปกครองหมดอำนาจในการดูแลทันที และเด็กก็จะตกอยู่ในความคุ้มครองของรัฐ Safe Haven (2010)
Come on, governments lost their relevance after they went belly up.		ไม่เอาน่า รัฐบาล แตกแยกกันเอง หลังจากที่พวกเขา หมดอำนาจ A Stitch in Time (2012)
I am avoiding the telephoto lenses trying to document how they think the mighty have fallen, which I most certainly have not.		พ่อกำลังหลบพวกสื่อ พยายามทำเอกสาร พวกเขานั้นคิดได้ยังไง ว่าพ่อหมดอำนาจแล้ว Sin (2013)
My guys say he's out of commission.		คนของผมบอกว่า มันหมดอำนาจแล้ว Uprising (2015)
The subsequent string of beatings, bombings, and murders, effectively put an end to the power of the KKK in Tampa.		เกิดการทุบตี ระเบิด และฆาตกรรมตามมาต่อจากนั้น จนทำให้กลุ่มเหยียดผิวในแทมปา หมดอำนาจไป Live by Night (2016)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

go out	(phrv) เลิกแข่งขัน, See also: หมดอำนาจ
lay down one's office	(idm) หมดอำนาจ

Hope Dictionary

tumble

(ทัม'เบิล) vi., vt. (ทำให้) ล้ม, ล้มลง, ตกลง, หกคะเมน, ตีลังกา, ถลา, พังลง, กลิ้งไปมา, พลิกไปมา, ทำให้ยุ่งเหยิง, รีบเร่ง, กระทำอย่างรีบร้อน, เข้าใจข้อเท็จจริง n. การล้มลง, การตกลง, การพังลง, การแสดงกายกรรม, การหมดอำนาจ, ความสนใจ, ความยุ่งเหยิง, กองที่ซ้อนกันยุ่งเหยิง, ความสับสน

Nontri Dictionary

impotence

(n) ความหมดอำนาจ, ความหมดกำลัง, ความตายด้าน

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.41 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม