สยดสยอง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

30 ผลลัพธ์ สำหรับ สยดสยอง

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) be horrified, See also: be horrible, be dreadful, recoil, draw back interior, Syn. น่ากลัว, ขนพองสยองเกล้า, สยองขวัญ, Example: เขากำลังจ้องมองภาพอันสยดสยองของเหยื่อ จากอุ้งมือฆาตกร, Thai Definition: ที่เกี่ยวกับการสยดโดยมีอาการขนลุกขนพองตามมาด้วย

สยดสยอง

(adj) terrible, See also: awful, dreadful, horrible, Syn. น่ากลัว, ขนพองสยองเกล้า, สยองขวัญ, Example: เขามิได้สยดสยองต่ออันตรายใดๆ เลย, Thai Definition: สยดโดยมีอาการขนลุกขนพองตามมาด้วย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

สยดสยอง

(-สะหฺยอง) ว. รู้สึกหวาดเสียวมีอาการขนลุกขนพองตามมาด้วย เช่น เห็นเขาใช้ดาบแทงกันจนไส้ทะลักรู้สึกสยดสยอง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And a tremendous amount of free-floating rage.		และความน่าสยดสยองอีกมากมาย ของอารมณ์เดือดดาล Basic Instinct (1992)
Terrible thing. Terrible. The Short Ears say they want more of everything.		ข้ารู้แล้วน่าสยดสยองแท้ๆ Rapa Nui (1994)
"as the army of unspeakable figures...		ของกองทัพสัตว์ประหลาดอันน่าสยดสยองเหล่านี้ In the Mouth of Madness (1994)
A Los Angeles neighborhood is shaken by a bank robbery... that ended in homicide and terror.		ลอสแองเจลิสสั่นสะเทือนจากการปล้น ซึ่งจบลงด้วยการตายอย่างสยดสยอง Heat (1995)
His fingers and cuffs were still ruddy ith gore, and as he watched... in horror... the speckles of blood seemed to multiply before his eyes... like maggots on a fetid corpse.		นิ้วและข้อมือเขาเต็มไปด้วยเลือด และ ในขณะที่เขาจ้องมองมัน ด้วยความสยดสยอง หยดเลือดดูเหมือน... The Red Violin (1998)
These stories get started when people die horrible deaths.		เรื่องเล่านี้เริ่มต้นขึ้น เมื่อผู้คนเริ่มตายอย่างน่าสยดสยอง. Ringu (1998)
Only one word can describe the situation - hell.		น่าสยดสยองมาก Pola X (1999)
Terrible things.		มันเป็นเรื่องที่สยดสยอง Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
and the terror was just so... crazy.		ความสยดสยองมันช่าง... บ้าบอ Pilot: Part 1 (2004)
That's horrible.		ช่างน่าสยดสยองมาก Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Must have been horrible.		ช่างน่าสยดสยองมาก Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
It's a terrible mess in there, sir.		ในนี้มีเรื่องสยดสยองแบบสุดๆเลย Match Point (2005)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

สยดสยอง	[sayotsayøng] (v) EN: be horrified ; be horrible ; be dreadful ; be afraid ; recoil ; draw back interior
สยดสยอง	[sayotsayøng] (adj) EN: terrible ; awful ; dreadful ; horrible FR: horrible ; effroyable ; effrayant

Hope Dictionary

god-awful	(กอด'ออ'ฟูล) adj. น่ากลัวที่สุด, น่าสยดสยอง
grisly	(กรีซ'ลี) adj. น่ากลัว, น่าขนลุก, น่า-สยดสยอง, =gristly (ดู), See also: grisliness n., Syn. horrible
hair-raising	adj. น่ากลัว, น่าสยดสยอง, น่าขนลุก, Syn. bloodcurdling
hideous	(ฮิด'เดียส) adj. น่ากลัว, น่าตกใจ, น่าเกลียดมาก, สยดสยอง, ใหญ่โตอย่างน่ากลัว., See also: hideosity n., Syn. shocking, repulsive
horrible	(ฮอร'ระเบิล) adj. น่ากลัว, น่าสยดสยอง, See also: horribleness n. horribly adv., Syn. repulsive
horrid	(ฮอ'ริด) adj. น่ากลัว, น่าสยดสยอง, See also: horridly adv. horridness n., Syn. revolting

Nontri Dictionary

grim	(adj) เคร่งขรึม, ถมึงทึง, เข้มงวด, น่ากลัว, น่าสยดสยอง, น่าขนลุก
grisly	(adj) น่ากลัว, น่าสยดสยอง, น่าขนลุกขนพอง, น่าขนพองสยองเกล้า
gruesome	(adj) น่าสยดสยอง, น่ากลัว, น่าขนลุกขนพอง, น่าขนพองสยองเกล้า
hideous	(adj) น่าขยะแขยง, น่ารังเกียจ, น่าเกลียด, เขย่าขวัญ, น่าสยดสยอง
hideousness	(n) ความขยะแขยง, ความรังเกียจ, ความน่าเกลียด, ความสยดสยอง
horrid	(adj) น่าเกลียดน่ากลัว, น่าขยะแขยง, น่าสยดสยอง
terrible	(adj) น่ากลัว, น่าสยดสยอง, มหันต์, ร้ายแรง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.3313 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม