รับหน้าที่ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

18 ผลลัพธ์ สำหรับ รับหน้าที่

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) undertake, See also: take charge of, Ant. มอบหน้าที่, มอบหมายหน้าที่, Example: คุณพ่อรับหน้าที่เรื่องดูแลการบ้านและเรื่องเรียนของคุณลูก, Thai Definition: นำสิ่งที่ได้รับมอบหมายมาเพื่อปฏิบัติตาม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

God saw fit to make you a ward of this church... and you must earn your keep.		พระเจ้ามอบพันธะให้เจ้าดูแลแท่นบูชา และเจ้าควรน้อบรับหน้าที่อย่างแข็งขัน The Lawnmower Man (1992)
I hereby assume the duties...		ผมขอเข้ารับหน้าที่... Blazing Saddles (1974)
no. they'll train with 2 other GLG-20s-- 2 who are responsible for the project and 2 who are... disposable.		- ไม่ เราจะเอาคนจาก GLG-20s สายลับ 2 คนจะรับหน้าที่นี้ และอีก 2 คนสำหรับ 'ยังไงก็ได้' Spies Like Us (1985)
Can you accept this mission and keep it private?		จะรับหน้าที่นี้ และเก็บความลับได้มั้ย The Man in the Iron Mask (1998)
I was on duty here with my junior and there was this terrible smell.		ผมได้รับหน้าที่ดูแลพลทหาร แล้วตอนนั้นก็ได้กลิ่นแปลกๆ Christmas in August (1998)
You don't mind having the sole responsibility?		ไม่ว่าอะไรนะถ้าคุณจะรับหน้าที่นี้คนเดียว American Beauty (1999)
The vacuous, empty world of sex and drugs and rock 'n' roll is not the message I want to send out.		ขณะนี้ผมเป็นโฆษกให้วงสตีล ดราก้อน ผมรับหน้าที่นี้อยู่ ผมจะสอนบทเรียนให้พวกนั้นได้รู้ซะบ้าง Rock Star (2001)
He's new on the detail.		จะเข้ามารับหน้าที่แทน Yankee White (2003)
Who's in charge here?		ใครรับหน้าที่นี้หรอ Toy Story (1995)
You will be charged with military training and battle tactics.		เจ้าจะได้รับหน้าที่ในกองทหาร ฝึกทหารและเทคนิคการรบ Episode #1.8 (2006)
Abe had taken on the task of quantifying and explaining the device.		เอ๊บจึงรับหน้าที่อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับกล่อง Primer (2004)
He took on what seemed to many like a hopeless task - the job of turning a group of raw.		เขามารับหน้าที่บังคับการในสถานการณ์ ที่ดูเหมือนจะสิ้นหวังอันนี้.. นั่นคือการทำให้เหล่านายทหาร.. The Great Raid (2005)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

be on	(phrv) รับหน้าที่, See also: รับภาระ, รับผิดชอบ
be upon	(phrv) รับหน้าที่, See also: รับภาระ, รับผิดชอบ

Hope Dictionary

serve

(เซิร์ฟว) vi., vt. รับใช้, บริการ, คอยรับใช้, ปรนนิบัติ, บริการอาหาร, ต้อนรับแขก, ให้ความช่วยเหลือ, ช่วยเหลือ, มีประโยชน์, อำนวย, ส่งเสริม, เหมาะกับ, ตอบแทน, ตอบรับ, ออกลูก, เสิร์ฟลูก, ชดใช้, แก้เผ็ด, แจกจ่าย, (สัตว์ตัวผู้) ผสมพันธุ์กับ, รับหน้าที่, สนองความต้องการ, ส่งหมายศาล,

undertaker

(อันเดอะเทค'เทอะ) n. ผู้รับหน้าที่, ผู้รับผิดชอบ, สัปเหร่อ, ผู้จัดการศพ, นักวิสาหกิจ

Nontri Dictionary

replacement

(n) การรับหน้าที่แทน, การแทนที่, การรับช่วง, การสวมตำแหน่ง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.2639 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม