ยืดหยุ่น แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


51 ผลลัพธ์ สำหรับ ยืดหยุ่น
ภาษา
หรือค้นหา: -ยืดหยุ่น-, *ยืดหยุ่น*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ยืดหยุ่น(v) stretch, See also: expand, Ant. ตายตัว, Example: ลำตัวของไส้เดือนยืดหยุ่นได้, Thai Definition: ลักษณะที่วัตถุสามารถกลับคืนสู่รูปทรงเดิมได้หลังจากแรงที่มากระทำต่อวัตถุนั้นหยุดกระทำ
ยืดหยุ่น(v) be flexible, See also: be elastic, be adjustable, Syn. ผ่อน, Ant. ตายตัว, Example: อาจารย์ท่านนี้เคร่งระเบียบมาก ไม่รู้จักยืดหยุ่น, Thai Definition: รู้จักผ่อนสั้นผ่อนยาว, ไม่ตายตัว

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ยืดหยุ่นว. ลักษณะที่วัตถุสามารถกลับคืนสู่รูปทรงเดิมได้หลังจากแรงที่มากระทำต่อวัตถุนั้นหยุดกระทำ
ยืดหยุ่นโดยปริยายหมายความว่า รู้จักผ่อนสั้นผ่อนยาว, ไม่ตายตัว, อะลุ่มอล่วย, เปลี่ยนแปลงได้.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
resilientยืดหยุ่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Elasticยืดหยุ่นได้, ยืดหยุ่น [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look at the elasticity of those buttocks ดูที่ลักษณะที่ยืดหยุ่นได้ of those ก้น Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
The kid is resilient. เด็กจะมีความยืดหยุ่น First Blood (1982)
But his personal secretary died, so they let up on restrictions. เลขาฯส่วนตัวของเขาตาย พวกเขาจึงยืดหยุ่นให้ Gandhi (1982)
The kids need a little spontaneity too! ลูก ๆ ต้องการ ความยืดหยุ่นบ้างนะ! The Story of Us (1999)
Are you looking to just lose weight, or do you want to have... increased strength and flexibility as well? แล้วคุณแค่จะลดน้ำหนัก หรือจะเพิ่มความแกร่งและยืดหยุ่นล่ะ American Beauty (1999)
Be strong yet supple. จงหนักแน่นแต่ยืดหยุ่น Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
- That's flexible. - ยืดหยุ่นได้ Bringing Down the House (2003)
Yeah, well, maybe you need to do a few more butt flexes. ใช่ซิ บางทีแกต้องทำให้ก้นยืดหยุ่นกว่านี้อีก 50 First Dates (2004)
Kicking power comes from flexibility! พลังการเตะได้มาจากความยืดหยุ่น! Spin Kick (2004)
I selected you for your flexibility. ผมเลือกคุณเพราะคุณมีการวางแผนที่ยืดหยุ่นได้ The Great Raid (2005)
Under present circumstances, I cannot guarantee the safety of those prisoners. เพราะผมมีความยืดหยุ่นต่อสถานการณ์ แต่ภายใต้ภาวะแบบนี้.. ผมไม่สามารถรับรองความปลอดภัยของเชลยได้ The Great Raid (2005)
What's the point in having rules if you can't bend 'em? . คะแนนมีไว้ทำไมถ้าคุณไม่ยืดหยุ่น? Transporter 2 (2005)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ยืดหยุ่น[yeūtyun] (v) EN: stretch ; expand
ยืดหยุ่น[yeūtyun] (adj) EN: elastic ; flexible  FR: élastique ; flexible
ยืดหยุ่นได้[yeūtyundāi] (adj) EN: flexible  FR: flexible

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bend(vt) ยืดหยุ่น (ต่อกฎข้อบังคับ)
flexible(adj) ที่ปรับตัวเข้ากับสถานการณ์, See also: ยืดหยุ่น, ผ่อนสั้นผ่อนยาว, Syn. adaptable, adjustable, Ant. inflexible, unbending
limber(adj) งอได้, See also: ยืดหยุ่น, Syn. flexible, pliant
live(adj) ยืดหยุ่นได้ (คำไม่เป็นทางการ), See also: เด้งได้, Syn. elastic
pliable(adj) ยืดหยุ่น, See also: ดัดง่าย, งอได้, Syn. flexible
resilient(adj) ยืดหยุ่น, See also: ซึ่งยืดได้, ซึ่งเด้งหรือดีดกลับได้, Syn. elastic, flexible, springy, Ant. inflexible, stiff
soft(adj) ผ่อนปรน, See also: ยืดหยุ่นได้, ไม่เคร่งครัด, Syn. affectionate, considerate
springy(adj) ยืดหยุ่น, Syn. elastic, flexible
supple(adj) งอโค้งได้ง่าย, See also: ยืดหยุ่น, คัดงอง่าย, อ่อนนิ่ม, Syn. flexible, pliant, limber, lithe
tensible(adj) ยืดหยุ่นได้, See also: ยืดได้, ขยายได้, แผ่ออกได้

Hope Dictionary
amianthus(แอมมีแอน' ธัส) n. asbestos ชนิดหนึ่งที่มีเส้นใยละเอียดและยืดหยุ่น. amianthine, amianthoid adj.
elastic(อิแลส'ทิค) adj. ยืดหยุ่น, ยืดหดได้, เด้งได้, ไม่ตายตัว, ขึ้น ๆ ลง ๆ -n. ยางที่ยืดหยุ่น, วัตถุที่ยืดหยุ่น., See also: elastically adv. ดูelastic, Syn. pliant
elasticity(อิแลสทิส'ซิที) n. ลักษณะที่ยืดหยุ่นได้
give(กิฟว) { gave, given, giving, gives } vt., vi. ให้, มอบให้, เอาให้, แจก -Phr. (give in ยอมแพ้, หยุดสู้, หยุดเถียง) . -Id. (give (something) out แจกจ่าย) . n. สภาพที่ยืดหยุ่นได้, ความเด้งได้
inelastic(อินอิแลส'ทิค) adj. ไม่ยืดหยุ่น, ไม่ปรับตัว, ไม่พลิกแพลง, ไม่ยอม., See also: inelasticity n., Syn. inflexible
inflexible(อินเฟลค'ซะเบิล) adj. ไม่ยืดหยุ่น, ไม่ปรับตัว, งอไม่ได้, แน่วแน่, ดื้อรั้น, ไม่ยอม, มั่นคง, ไม่เปลี่ยนแปลง., See also: inflexibility, inflexibleness n. inflexibly adv., Syn. firm, Ant. flexible
life(ไลฟฺ) n. ชีวิต, สิ่งมีชีวิต, การดำรงชีวิต, ช่วงระยะเวลาที่มีชีวิต, ชั่วชีวิต, ชีวประวัติ, ความยืดหยุ่น, ความกลับได้ง่าย, วิธีการดำรงชีวิต, สิ่งมีค่าของชีวิต, บุคคลที่มีค่าของชีวิต, ช่วงระยะเวลาแห่งอำนาจ, ความรุ่งเรืองหรืออื่น ๆ , โทษจำคุกตลอดชีวิต, ฟอง
limber(ลิม'เบอะ) adj. งอได้, ยืดหยุ่น, อรชร, อ่อนนิ่ม. vi., vt. ทำให้งอได้, ทำให้ดัดได้, ยืดหยุ่นได้, เปลี่ยนแปลงได้, See also: limberness n. ดูlimber, Syn. lithe, flexible
pliable(ไพล'อะเบิล) adj. งอได้, ดัดง่าย, ยืดหยุ่น, เชื่อง่าย, ว่าง่าย, ออน, อ่อนโยน, นิ่มนวล, ปรับให้เข้ากับสิ่งแวดล้อมได้., See also: pliability n., Syn. flexible, supple
resilience(รีซิล'เยินซฺ) n. ความสามารถในการกลับสู่สภาพเดิม, ความหดได้, ความยืดหยุ่น, ความสามารถในการฟื้นคืนสู่ปกติ

Nontri Dictionary
elastic(adj) ยืดหดได้, ไม่ตายตัว, ยืดหยุ่นได้, เด้งได้, ขยายได้
elasticity(n) ความยืดหยุ่น, ยางยืด, หนังรัด
flexibility(n) การบิดงอได้, การโค้งงอ, ความยืดหยุ่นได้
gymnastics(n) พลศึกษา, กายกรรม, วิชายิมนาสติก, การบริหารร่างกาย, วิชายืดหยุ่น
inflexible(adj) แข็ง, ยืดหยุ่นไม่ได้, ไม่อ่อน
limber(adj) ดัดง่าย, อ่อน, งอได้, ยืดหยุ่น, อรชร
pliable(adj) ดัดได้, ยืดหยุ่นได้, อ่อนโยน, ว่าง่าย
resilience(n) ความยืดหยุ่น
resilient(adj) คืนกลับ, ยืดหยุ่น, ฟื้นคืนสภาพ
stretch(n) ความยืดหยุ่น, ระยะทาง, การแผ่, การขึง, การเหยียด

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.3832 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม