ยึดตาม แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...

And headquarters has declared that we must take that ridiculous flyspeck even if all of us are killed.		และกองบัญชาการก็ประกาศไว้ ว่าต่อให้ต้องตายกันหมด เราก็ต้อง... ...เราต้องยึดตามดระยำนั่นให้ได้ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
All right, i want you to stay on it.		โอเค เราจะยึดตามนี้แล้วกัน Brothers in Arms (2008)
What's the point of booking an appointment if they can't stick to it?		มันจะมีประโยชน์อะไรที่จะนัดเวลา ถ้าคุณยึดตามเวลาไม่ได้ The Blind Banker (2010)
You're being too literal.		เธอนี่ก็ยึดตามหลักเกิน The Agreement Dissection (2011)
- We stick to the original plan.		พวกเรายึดตามแผนเดิม Glass Houses (2011)
In a crisis, we should stick to protocol.		ในสถาการณ์ฉุกเฉิน เราควรยึดตามระเบียบการ The Outsiders (2011)
Well, it's not a literal...		ไม่ใช่การยึดตามตัวอักษรแบบนั้น Suspicion Song (2011)
How do you propose we seize our rightful place in the hierarchy of beings when we're helpless as hamsters for 12 hours out of the day?		จะเอาหลักอะไรมายึดว่าถูกต้อง ยึดตามหลักพวกขุนนางยุคแรกหรอ? ตอนเราไร้ซึ่งที่พึ่งดั่งหนูจนตรอก Gone, Gone, Gone (2012)
According to the DNA.		ยึดตามDNA The Tiger in the Tale (2012)
Based on the vertical head diameter of the humerus,		ยึดตามเส้นผ่าศูนย์กลางของกระดูกต้นแขน The Patriot in Purgatory (2012)
Based on the lateral epicondylitis of the elbow joint as well as the high level of strontium...		ยึดตามโรคข้อศอกแบบนักเทนนิส ที่พบบนข้อศอก เข่นเดียวกับระดับของธาตุสทรอนเชียม The Patriot in Purgatory (2012)
Based on the erratic ossification of the pubic symphysis, he's in his 50s.		ยึดตามการสร้างกระดูก ที่เอาแน่เอานอนไม่ได้ ของการประสานกระดูกหัวหน่าว The Patriot in Purgatory (2012)

be in line with	(idm) เป็นไปตาม (ความคิด, หลักการ, กฎเกณฑ์), See also: ยึดตาม, Syn. be out of, Ant. be out of
stand on	(phrv) ยึดตาม, See also: ยึด

準じる	[じゅんじる, junjiru] TH: ยึดตาม EN: to follow
準じる	[じゅんじる, junjiru] TH: ยึดตามแบบ EN: to apply to
基づく	[もとづく, motoduku] TH: ยึดตาม EN: to base on