มิน่า แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


19 ผลลัพธ์ สำหรับ มิน่า
ภาษา
หรือค้นหา: -มิน่า-, *มิน่า*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มิน่า(int) no wonder, Syn. มิน่าล่ะ, มิน่าเล่า, Example: ดอกนี้กลิ่นของมันหอมจัง มิน่าคนถึงชอบเอาไปแช่น้ำดื่มกัน
มิน่า(int) no wonder, Syn. มิน่าล่ะ, มิน่าเล่า, Example: ดอกนี้กลิ่นของมันหอมจัง มิน่าคนถึงชอบเอาไปแช่น้ำดื่มกัน
มิน่าล่ะ(int) no wonder, Syn. มิน่า, มิน่าเล่า, Example: เธอทำอย่างนี้นี่เอง มิน่าล่ะเขาถึงได้ไปจากเธอ
มิน่าล่ะ(int) no wonder, Syn. มิน่า, มิน่าเล่า, Example: เธอทำอย่างนี้นี่เอง มิน่าล่ะเขาถึงได้ไปจากเธอ
มิน่าเล่า(adv) no wonder, See also: it is no wonder that, Syn. ด้วยเหตุนี้, ยังงี้เอง, มิน่า, มิน่าล่ะ, เพราะอย่างนี้เอง, Example: เพราะพ่อว่าเขาอย่างนี้นี่เอง มิน่าเล่าเขาถึงไม่พูดไม่จากับพ่อ
มิน่าเล่า(adv) No wonder!, See also: It is no wonder that..., Syn. ด้วยเหตุนี้, ยังงี้เอง, มิน่า, มิน่าล่ะ, เพราะอย่างนี้เอง, Example: เพราะพ่อว่าเขาอย่างนี้นี่เอง มิน่าเล่าเขาถึงไม่พูดไม่จากับพ่อ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มิน่า, มิน่าล่ะ, มิน่าเล่าคำแสดงว่า รู้สาเหตุ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Well, no wonder they bloody got it wrong. - ใช่ งั้น มิน่าล่ะพวกเขาถึงได้วัดผิด The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
He had? Oh, I see. งั้นเหรอ มิน่าล่ะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Why do you use language like that? Don't use language like that. No wonder your daughters talk like toilets. ทำไมใช้คำพูดแบบนั้น มิน่าลูกถึงพูดไม่เพราะ Punchline (1988)
No wonder your woman is sneaking behind your back, man. มิน่าเมียถึงแอบมีชู้ Nothing to Lose (1997)
Man, I see why you were upset. แหม มิน่ายั๊วะขึ้นขมอง Nothing to Lose (1997)
That's way you never tire of traveling มิน่า ถึงไม่เคยเบื่อการเดินทาง The Legend of 1900 (1998)
She's a nightmare, honestly! No wonder she hasn't got any friends. ฝันร้ายชัด ๆ ยายนี่ มิน่าถึงไม่มีเพื่อนสักคน Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
- That explains the blood. - มิน่าล่ะเลือดนั่น Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Yeah, she can do that. มิน่าล่ะ ไม่แปลกใจเลยถ้าเป็นเธอ The Matrix Reloaded (2003)
Well, I can see why they sent you. -มิน่าเขาถึงส่งคุณมา Event Horizon (1997)
Oh. โอ้ มิน่า ตอนที่พ่อผมพูด National Treasure (2004)
Wilhelmina! วิลเลมิน่า! Saving Face (2004)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.2414 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม