พบหน้า แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...

I want to believe it too. All I want is career and love.		ฉันก็อยากจะเชื่ออย่างนั้นนะ แต่ยังไงฉันก็อยากจะได้ทั้งงานและก็ความรักด้วยน่ะสิ เสียดายที่เราไม่มีโอกาสได้พบหน้ากันซะที Il Mare (2000)
I see. That's me as well. I never knew my parents either.		อ๋อ งั้นหรือ ฉันไม่เคยพบหน้าพ่อแม่เหมือนกัน Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Good to see you again. Good to see your face again and go out with you.		ดีที่ได้พบคุณอีกครั้ง ดีที่ได้พบหน้า และออกเดทกับคุณอีก Punch-Drunk Love (2002)
It's a pleasure to finally meet the competition.		รู้สึกยินดีเป็นอย่างมาก ในที่สุดก็ได้พบหน้าคู่แข่งซะที Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
"Hwei Lan you keep refusing to see me		"ฮุ่ยหลัน... ...คุณไม่ยอมพบหน้าผม Saving Face (2004)
Ever since we came back from the countryside you've been distant, evasive.		ตั้งแต่ที่เรากลับจากบ้านชานเมือง คุณห่างเหิน ไม่ยอมพบหน้า Match Point (2005)
Until the father she never knew left her something she never expected.		พ่อที่ไม่เคยพบหน้า ทิ้งสิ่งที่เธอไม่เคยคาดคิดไว้ให้ The Holiday (2006)
Until the father she never knew left her something she never expected.		พ่อที่ไม่เคยพบหน้า ทิ้งสิ่งที่เธอไม่เคยคาดคิดไว้ให้ The Holiday (2006)
I, uhm, feel... embarrassed to face you.		ฉัน เอ่อ ฉันอายที่จะพบหน้าคุณ The City of Violence (2006)
Don't forget to ask her if she wants to meet, and how much		อย่าลืมถามเธอ ถ้าเธอต้องการพบหน้าและต้องจ่ายเท่าไร Spider Lilies (2007)
But feeling happy everytime I met him, was something about myself that I couldn't do anything about.		แต่มีความสุขทุกครั้งเมื่อได้พบหน้า ฉันไม่ค่อยเข้าใจตัวเองเหมือนกัน 5 Centimeters Per Second (2007)
Well, he was found floating facedown in a pool, so let's start with the obvious.		เขาถูกพบหน้าคว่ำลอยอยู่ในสระ งั้นมาเริ่มจากสิ่งที่เห็นได้ชัดกันก่อนนะ Ending Happy (2007)