55 ผลลัพธ์ สำหรับ ปรารถนา
ภาษา
หรือค้นหา: -ปรารถนา-, *ปรารถนา*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ปรารถนา | (v) desire, See also: long for, want, wish, hope for, yearn, aim, aspire, Syn. มุ่งหมาย, อยากได้, ต้องการ, หมาย, อยาก, ประสงค์, หวัง, Example: การตายเป็นสิ่งที่ไม่มีใครปรารถนา แต่ก็เป็นสิ่งที่ทุกคนหนีไม่พ้นไม่ว่าจะมั่งมีหรือยากจนเพียงใด |
| ปรารถนาดี | (v) wish well, See also: have good wishes, Syn. ตั้งใจดี, หวังดี, Example: พ่อมักจะพูดอยู่เสมอว่า รักและปรารถนาดีกับเขา, Thai Definition: อยากให้ผู้อื่นได้ดี |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ปรารถนา | (ปฺราดถะหฺนา) ก. มุ่งหมาย, อยากได้, ต้องการ. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ปรารถนา | [prātthanā] (v) EN: wish ; desire ; long for ; hope for ; yearn ; aim ; aspire FR: souhaiter ; désirer ; aspirer |
| ปรารถนาดี | [prātthanā dī] (v, exp) EN: wish well ; have good wishes |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| ache | (vi) ปรารถนา, See also: ต้องการ, ประสงค์, อยาก |
| be dying for | (phrv) กระหาย, See also: ปรารถนาอย่างมาก, ต้องการมาก |
| covet | (vi) อยากได้ของผู้อื่น, See also: ปรารถนา |
| covet | (vt) อยากได้ของผู้อื่น, See also: ปรารถนา, Syn. desire, envy |
| crave | (vt) ปรารถนา, See also: ต้องการ, Syn. desire, covet, need |
| crave | (vi) ปรารถนา, See also: ต้องการ |
| crave for | (phrv) ปรารถนาอย่างควบคุมไม่ได้, See also: กระหาย, อยากได้อย่างมาก |
| desiderate | (vt) อยากเห็น (คำโบราณ), See also: ปรารถนาจะเห็นบางสิ่ง |
| desire | (vt) ปรารถนา, See also: อยาก, ต้องการ, ประสงค์, Syn. demand, ask for, require, Ant. hate, dislike, loathe |
| fancy | (vt) ปรารถนา, See also: ต้องการ |
Hope Dictionary
| ambition | (แอมบิช' เชิน) n. ความทะเยอทะยาน, ความมักใหญ่ใฝ่สูง, ความปรารถนาอันแรงกล้า, เป้าหมายของความปรารถนาดังกล่าว . -vt. ปรารถนา อย่างแรงกล้า. -ambitionless adj., Syn. longing, goal, Ant. aimlessness |
| ambitious | (แอมบิช' เชิส) adj. ทะเยอทะยาน, ปรารถนาอย่างแรงกล้า, มักใหญ่ใฝ่สูง. -ambitiousness n., Syn. aspiring, purposeful |
| appetite | (แอพ'พิไททฺ) n. ความอยากอาหารหรือเครื่องดื่ม, ความต้องการของร่างกาย, ความปรารถนา, ความชอบ, Syn. desire, craving, relish, liking, Ant. aversion, distaste |
| aspirant | (แอส'พิเรินทฺ) n. ผู้ปรารถนา, ผู้แสวงหา, ผู้อยากได้. -adj. อยากได้, แสวงหา |
| aspiration | (แอสพเร'เชิน) n. ความปรารถนา, ความอยาก, การออกเสียงเป็นเสียงลมหายใจออก, การหายใจ, Syn. desire, hope, yearning |
| athirst | (อะเธิร์สท) adj. มีความปรารถนามาก, กระหายน้ำ (eager, thirsty) |
| avid | (แอฟ'วิด) adj. ต้องการ, อยาก, หิวกระหาย, ปรารถนาอย่างมาก, ละโมบ, Syn. anxious |
| avidity | (อะวิด'ดิที) n. ความกระหาย, ความปรารถนาอย่างมาก, ความละโมบ, Syn. enthusiasm, greed, Ant. indifference |
| breathing | (บรีธ'ธิง) n. การหายใจ, กระบวนการหายใจ, การหายใจอึดหนึ่ง, การหยุดพักหายใจ, การเอ่ยคำ, ความปรารถนา, ชั่วแวบเดียว, การโชยพัดเบา |
| competitive | (คัมเพท'ทิทิฟว) adj. เกี่ยวกับการแข่งขัน, ซึ่งสามารถแข่งขันได้, มีความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะแข่งหรือเพื่อประสบความสำเร็จ, See also: competitiveness n. ดูcompetitive, Syn. emulative, rivaling, Ant. cooperative |
Nontri Dictionary
| aspirant | (n) ผู้ออกเสียง, ผู้ใฝ่สูง, ผู้ปรารถนา, ผู้แสวงหา |
| aspiration | (n) การออกเสียง, การหายใจ, ความปรารถนา, ความทะเยอทะยาน |
| aspire | (vi) ปรารถนา, ต้องการ, ทะเยอทะยาน |
| athirst | (adj) กระหาย, ต้องการ, ปรารถนาอย่างแรงกล้า |
| avid | (adj) งก, ละโมบ, โลภ, อยากได้, ต้องการ, มักได้, กระหาย, ปรารถนา |
| avidity | (n) ความละโมบ, ความโลภ, ความอยาก, ความต้องการ, ความมักได้, ความปรารถนา, ความงก |
| covet | (vt) โลภ, ปรารถนา, อยากได้ |
| covetous | (adj) โลภ, ละโมบ, อยากได้, ปรารถนามาก |
| covetousness | (n) ความละโมบ, ความโลภ, ความอยากได้, ความปรารถนา |
| desirability | (n) ความน่ายินดี, ความน่าปรารถนา, ความถูกใจ |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 欲する | [ほっする, hossuru] TH: ปรารถนา EN: to desire |
| 望む | [のぞむ, nozomu] TH: ปรารถนา EN: to desire |
| 志す | [こころざす, kokorozasu] TH: ปรารถนา EN: to aspire to |
| 祈る | [いのる, inoru] TH: ปรารถนา EN: to wish |
| 願う | [ねがう, negau] TH: ปรารถนา EN: to desire |
Longdo Approved DE-TH
| wünschen | (vt) |wünschte, hat gewünscht| ปรารถนา หวังอยากให้ เช่น Ich wünsche dir, daß du die Prüfung schaffst. ฉันขอให้เธอสอบผ่าน |
| sich(D) wünschen | (vt) ปรารถนาอยากได้ เช่น Zu Weihnachten wünsche ich mir ein schönes Portemonnaie von ihm. คริสต์มาสนี้ฉันอยากได้กระเป๋าสตางค์จากเขา |
| etw. geht jmd. durch die Lappen. | (idiomatisch) โอกาสหลุดลอยไป หรือ ไม่ได้ในสิ่งที่ปรารถนา เช่น Mir ist ein herrlicher Job durch die Lappen gegangen = ฉันพลาด ไม่ได้งานสุดเจ๋งที่ต้องการ |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.2925 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม