ปฏิเสธ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ปฏิเสธ	ก. ไม่รับ, ไม่ยอมรับ, เช่น ปฏิเสธการเชิญ, ไม่ยอมรับข้อเท็จจริง เช่น ปฏิเสธข้อกล่าวหา
ปฏิเสธ	แสดงความหมายตรงกันข้ามกับยืนยัน รับ หรือ ยอมรับ.
ปฏิเสธข่าว	ก. แสดงยืนยันว่าไม่เป็นไปตามนั้น.

refuse	ปฏิเสธ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
disavow	ปฏิเสธ, ไม่ยอมรับ (การกระทำที่ไม่ได้รับมอบหมาย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Say no.		ให้ปฏิเสธ Liberty (2013)
Dearest, you've got to stop rejecting every suitor that comes to call.		ที่รัก เจ้าต้องหยุดปฏิเสธทุกๆ คนที่มาเพื่อเจ้าซักที Aladdin (1992)
It's this suitor business. Jasmine refuses to choose a husband.		จัสมินปฏิเสธที่จะเลือกสามี ฉันจนปัญญาจริงๆ Aladdin (1992)
Then, when I wouldn't break down he hit on me.		จากนั้น ฉันก็ไม่ได้ปฏิเสธ... ...เขาก็ทุบฉัน Basic Instinct (1992)
You're turning down 2000 bucks a week?		คุณปฏิเสธงานอาทิตย์ละ 2 พันรึ? The Bodyguard (1992)
But you didn't say no to the boss.		แต่คุณก็ไม่ปฏิเสธนายจ้างคุณ The Bodyguard (1992)
You sent her the letters. We don't need you to admit it.		คุณเป็นคนส่งจดหมาย อย่าปฏิเสธ The Bodyguard (1992)
And if he refuses, I'll go upstairs and never tease him again.		และหากเขาปฏิเสธ ฉันจะขึ้นไปข้างบน และไม่ล้อเขาอีกเลย Wuthering Heights (1992)
-An appeal?		ไม่มีเหตุผลอะไรที่ชั้นจะปฏิเสธ Hero (1992)
Access denied.		การเข้าถึงถูกปฏิเสธ The Lawnmower Man (1992)
Access denied.		การเข้าถึงถูกปฏิเสธ The Lawnmower Man (1992)
Access denied.		การเข้าถึงถูกปฏิเสธ The Lawnmower Man (1992)

ปฏิเสธ	[patisēt] (v) EN: deny ; repudiate ; refute ; reject ; decline ; refuse ; renounce ; disclaim ;disown ; negate ; disavow FR: nier ; réfuter ; décliner ; refuser ; désavouer ; rejeter ; démentir ; infirmer
ปฏิเสธข้อเรียกร้อง	[patisēt khørīekrøng] (v, exp) EN: repudiate a claim
ปฏิเสธข้อเรียกร้องที่ไม่มีเหตุผล	[patisēt khørīekrøng thī mai mī hētphon] (v, exp) EN: repudiate an unfounded claim
ปฏิเสธข่าวลือ	[patisēt khāoleū] (v, exp) EN: decline rumours ; deny rumours FR: démentir un bruit
ปฏิเสธคำขอ	[patisēt khamkhø] (v, exp) EN: refuse a request
ปฏิเสธไม่ได้	[patisēt mai dāi] (adj) EN: undeniable FR: indéniable

brush off	(phrv) ไม่ยอมรับฟัง, See also: ปฏิเสธ
chuck out	(phrv) ไม่ยอมรับ, See also: ปฏิเสธ, Syn. fling out, hurl out
cry down	(phrv) ไม่ยอมรับ, See also: ปฏิเสธ
deny to	(phrv) ปฏิเสธกับ
deny to	(phrv) ปฏิเสธ, See also: ไม่ยอมรับ, Syn. refuse to
dissent from	(phrv) ไม่เห็นด้วยกับ, See also: ปฏิเสธ
draw a veil over	(phrv) ปฏิเสธที่จะคุยในเรื่อง (ผิดหรือไม่ถูกต้อง)
fling out	(phrv) ปฏิเสธ (คำแนะนำ, กฎหมาย), See also: ไม่ยอมรับ, Syn. chuck out, hurl out, throw out, toss out
freeze off	(phrv) ปฏิเสธ, See also: ไม่ยอมรับ
fudge on	(phrv) ปฏิเสธที่จะตอบ, See also: เลี่ยงไม่ตอบ

alpha privative	คำเสริมหน้า a- ที่ใช้ไวยากรณ์กรีกเพื่อแสดงการปฏิเสธหรือลบล้าง
buts	(บัทซ) n., pl. ความขัดข้อง, การปฏิเสธ
contradict	(คอนทระดิคทฺ') { contradicted, contradicting, contradicts } vt. โต้แย้ง, เถียง, ปฏิเสธ. vi. กล่าวแย้ง., See also: contradicter n. ดูcontradict contradictor n. ดูcontradict
declination	n. การเอียงลาด, การเสื่อมลง, การบอกปฏิเสธอย่างสุภาพ
decline	(ดิไคลน') vi., n. (การ) เอียง, ลาด, เสื่อมลง, ปฏิเสธ, บอกปัด, ไม่ยอม, Syn. lessen
deep six n.	การปฏิเสธอย่างสิ้นเชิง, การโยนลงทะเล
denegation	n. การปฏิเสธ, การขัดแย้ง, การคัดค้าน
deniable	(ดิไน'อะเบิล) adj. ซึ่งปฏิเสธได้, ซึ่งบอกปัดได้
denial	(ดิไน'เอิล) n. การปฏิเสธ, การบอกปัด, การไม่ยอมรับ, การบังคับใจตัวเอง, การไม่ยอมตามใจตัวเอง
denier	(ดิไน'เออะ) n. ผู้ปฏิเสธ, ผู้ไม่ยอมรับ

declination	(n) การเบนลง, การเอียงลง, ความทรุดโทรม, การปฏิเสธ
decline	(n) ความทรุดโทรม, ความเสื่อม, การปฏิเสธ, ตอนจบ
decline	(vt) ปฏิเสธ, บอกปัด, ไม่รับ, ไม่ยอม, กระจายคำ
denial	(n) การปฏิเสธ, การไม่ยอมรับ, การบอกปัด
deny	(vt) ปฏิเสธ, บอกปัด, ไม่ปฏิบัติตาม, ไม่ตกลง, ไม่ยอมรับ
disallow	(vt) ไม่อนุญาต, ไม่ยอม, ปฏิเสธ
disavow	(vt) ไม่ยอมรับ, ปฏิเสธ, บอกปัด
disown	(vt) ไม่ยอมรับ, ปฏิเสธ, บอกปัด, บอกเลิก, บอกศาลา
fain	(adv) ด้วยความเต็มใจ, ด้วยความยินดี, อย่างไม่ปฏิเสธ
jilt	(vt) สลัดทิ้ง, ทอดทิ้ง, ปฏิเสธ

Ißt du nicht? Doch, doch.	ไม่กินเหรอ? กิน กิน! สังเกตการใช้คำว่า Doch ซึ่งใช้ตอบประโยคคำถามที่มีความหมายเชิงปฏิเสธ โดย Doch บ่งชี้คำตอบรับที่มีความหมายตรงกันข้าม
doch	ใช่ดอก (ใช้เวลาต้องการตอบใช่ในคำถามปฏิเสธ) เช่น Hast du noch kein Mittagessen gehabt? - Doch. เธอยังไม่ได้ทานอาหารกลางวันใช่ไหม - ผมทานแล้ว
Ablehnungsbescheid	(n) \|der\| คำปฏิเสธ เช่น คำปฏิเสธเข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัย เป็นต้น, See also: A. der Zulassungsbescheid
ablehnen	(vt) \|lehnte ab, hat abgelehnt\| ปฏิเสธ เช่น Der Direktor hat alle Vorschläge abgelehnt. ผู้อำนวยการปฏิเสธข้อเสนอทุกข้อ, Syn. verweigern
nicht	(adv) ไม่ (ใช้บ่งการปฏิเสธของประโยค) เช่น Thailand ist nicht in Europa. ประเทศไทยไม่ได้อยู่ในทวีปยุโรป
Absage	(n) \|die, pl. Absagen\| การบอกยกเลิกนัด, การปฏิเสธ, Syn. die Streichung