นานมาแล้ว แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


23 ผลลัพธ์ สำหรับ นานมาแล้ว
ภาษา
หรือค้นหา: -นานมาแล้ว-, *นานมาแล้ว*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นานมาแล้ว(adv) long ago, See also: long time ago, Example: โครงการนี้เป็นโครงการที่มีผู้เคยทดลองทำนานมาแล้ว

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, a long time ago. อย่างฉันเนี่ย ผู้หญิงไง เคย นานมาแล้ว The Bodyguard (1992)
Long time ago... before you had it. นานมาแล้ว ก่อนนายเกิด The Cement Garden (1993)
For a long time now, the woman had wanted to give her daughter the single swan feather and tell her,  นับเป็นเวลานานมาแล้ว ที่หญิงคนนั้นอยากมอบขนนั่น ให้กับลูกสาวแล้วบอกเธอว่า The Joy Luck Club (1993)
For a long time now, the woman wanted to give her daughter the single swan feather and tell her... เป็นเวลานานมาแล้ว ผู้หญิงต้องการจะมอบขนหงส์ชิ้นนี้... ให้กับลูกสาวของเธอแล้วบอกเธอว่า... The Joy Luck Club (1993)
'Twas a long time ago, longer now than it seems... in a place that perhaps you've seen in your dreams. นานมาแล้ว ... นานมากกว่าที่เคยเป็น ในที่ที่หนึ่ง ซึ่งบางทีคุณอาจจะพบได้แค่ในฝัน The Nightmare Before Christmas (1993)
There was someone a long time ago. เคยมีคนนึงนานมาแล้ว Léon: The Professional (1994)
Seems like a long time ago. ดูเหมือนว่าเป็นเวลานานมาแล้ว The Shawshank Redemption (1994)
It all started some time ago when, one night... เรื่องมันเกิดขึ้นนานมาแล้ว ในคืนหนึ่ง... Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Long ago, I was cursed with a mother who aroused the same feelings you felt for yours นานมาแล้ว, ฉันแม่ with a ซึ่งถูกสาปแช่ง... นานมาแล้ว, ฉันแม่ with a ซึ่งถูกสาปแช่ง ... Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Striker was a top-notch squadron leader long ago. สไตรค์เกอร์เคยเป็นจ่าฝูง ที่เก่งมากเมื่อนานมาแล้ว Airplane! (1980)
Shit, I wanna tell you, that's some of the best goddam music we've had... at the Country Bunker in a long time. ชิท ผมต้องการบอกคุณนั้นเป็นดนตรีที่ดีที่สุดที่พวกเราเคยได้ยิน นานมาแล้ว ที่ เตอะคันทรีบังเคอ The Blues Brothers (1980)
South Africa, a long time ago. ที่แอฟริกาใต้ นานมาแล้ว Gandhi (1982)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นานมาแล้ว[nān mā laēo] (xp) EN: long ago ; long time ago  FR: il y a longtemps ; une fois

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
donkey's ages(idm) นานมาก (คำไม่เป็นทางการ), See also: นานมาแล้ว
donkey's years(idm) นานมาก (คำไม่เป็นทางการ), See also: นานมาแล้ว
long ago(adv) นานมาแล้ว, See also: นมนาน, นาน, นานมาก
remote(adj) นานมาแล้ว, Syn. long ago

Hope Dictionary
donkey yearn. นานมาแล้ว, หลายปี
remote(รีโมท') adj. ไกล, ไกลพ้น, ลึกลับ, นานมาแล้ว, ยาวนาน, โดดเดี่ยว, ไม่เกี่ยวข้องโดยตรง, ห่าง ๆ , ห่างเหิน, เมินเฉย, See also: remotely adv. remoteness n., Syn. far apart
since(ซินซฺ) adj., prep., conj.นับตั้งแต่นั้นมา, ตั้งแต่, ในเมื่อ, เนื่องด้วย, เนื่องจาก, โดยเหตุที่, เมื่อ (หลายปี) มาแล้ว., See also: since long นานมาแล้ว, แต่ก่อนนานมาแล้ว, Syn. from then till now, ago
yore(ยอร์) n. อดีตกาล. adv. นานมาแล้ว, ในอดีต, เก่าแก่, ในสมัยก่อน, Syn. past times

Nontri Dictionary
yore(adv) ครั้งกระโน้น, สมัยก่อน, นานมาแล้ว, เก่าแก่

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.4867 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม