ตื่นเต้น แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...

ตื่นเต้น	(v) be excited, See also: be thrilled, be nervous, Example: เมื่อเดินทางไปต่างประเทศครั้งแรก ฉันรู้สึกตื่นเต้นมาก, Thai Definition: แสดงอาการลิงโลดด้วยแปลกใจหรือดีใจ
ตื่นเต้น	(v) be excited, Example: แม้จะนำเสนอรายงานเสร็จแล้ว แต่เขาก็ยังไม่หายตื่นเต้น, Thai Definition: ประหม่าเพราะไม่คุ้นเคย

A thrilling chase, A wondrous place For you and me!		การไล่ล่าที่น่าตื่นเต้น สถานที่ท่ามหัศจรรย์ สำหรับเธอและฉัน Aladdin (1992)
In that case, it isn't really exciting unless you're guilty.		ในกรณีนั้น มันคงไม่ตื่นเต้น ถ้าคุณไม่มีความผิด Basic Instinct (1992)
You said before the accident you had fantasies of sexual excitement and driving off the road.		คุณบอกว่าก่อนจะเกิดอุบัติเหตุ... ...คุณเห็นภาพเพ้อฝันของการ มีเซ็กซ์แบบตื่นเต้นและกำลังขับรถออกมา Basic Instinct (1992)
Why it's getting worse. I mean, I was really excited.		ทำไมมันแย่ลงไปอีก ฉันหมายความว่า ฉันตื่นเต้นมาก Basic Instinct (1992)
Sometimes. It's just adrenaline.		เคยสิ ตอนตื่นเต้นมาก ๆ The Bodyguard (1992)
Thirty seconds. Don't panic. Clear this area, please.		อย่าตื่นเต้น เคลียร์สถานที่หน่อย The Bodyguard (1992)
Try to relax, Rachel. You must be very excited.		ทำใจดีๆ ไว้ ผมรู้ว่าคุณตื่นเต้น The Bodyguard (1992)
If you're a little short, it's okay. I don't want to take your last dime.		คุณทำให้ผมตื่นเต้นดีใจแต่ที่จริงมันไม่ได้มีอะไรเลยหนิ Hero (1992)
A terrific story. What?		นี่ผมตื่นเต้นมากเลย ขอสงบสติอารมณ์แปปนึง Hero (1992)
You better not get too excited 'cause I'm getting you!		ตื่นเต้นหน่อยสิ ฉันจี้หลังนายอยู่นะ! The Lawnmower Man (1992)
- You nervous?		- ตื่นเต้นมั้ย? Cool Runnings (1993)
- I'm not nervous. I'm ready.		- ผมไม่ตื่นเต้น ผมพร้อมแล้ว Cool Runnings (1993)

ตื่นเต้น	[teūnten] (v) EN: be excited ; be elated FR: être excité ; être exalté
ตื่นเต้น	[teūnten] (adj) EN: exciting ; anxious FR: excitant ; anxieux

agog	(adj) ตื่นเต้นมาก
agog	(adv) ตื่นเต้นมาก, Syn. excited
be above oneself	(idm) ตื่นเต้น
be beside oneself	(phrv) ตื่นเต้นมาก (เพราะโกรธหรือมีความสุข), See also: ตื่นเต้น
be borne away	(phrv) ตื่นเต้นยินดี, Syn. carry away
be keyed up	(phrv) ตื่นเต้นมากในเรื่อง, See also: วิตกจริตกับ, ตื่นกลัวกับ
fluster up	(phrv) ตื่นเต้น, See also: ประสาท, สับสน, ประหม่า
freak out	(phrv) ตื่นเต้นมาก (เพราะยาเสพติด), See also: กังวลมาก เพราะยาเสพติด, เคลิบเคลิ้มมาก เพราะยาเสพติด
fuss about	(phrv) ตื่นเต้นเกินไป, See also: ตื่นตระหนกเกินเหตุ, Syn. fuss around
fuss around	(phrv) ตื่นเต้นเกินไป, See also: ตื่นตระหนกเกินเหตุ, Syn. fuss about

ablaze	(อะเบลซ) adj. ไหม้, กำลังไหม้, สว่าง, เจิดจ้า, ตื่นเต้น, กระหาย, ต้องการมาก, อยาก
action	(แอค' เชิน) n. การกระทำ, การปฏิบัติ, การดำเนินการ, ท่าทาง, ขั้นตอน, การฟ้องร้อง, ฤทธิ์, อำนาจ, เหตุการณ์, การใช้กำลัง, การเดิน, การเคลื่อนไหว, การรบ, การพนัน, การกระทำที่ตื่นเต้น. -actions ความประพฤติ
adventure	(แอดเวน' เชอะ) n. การเสี่ยงภัย, อันตรายที่คาดไม่ถึง, ความตื่นเต้น, ประสบการณ์ที่ตื่นเต้น, การร่วมในกิจกรรมหรือเหตุการณ์ที่ตื่นเต้น, การเสี่ยง (เรื่องการเงิน) , อันตราย, โอกาส. -vt., vi. เสี่ยง, ถือโอกาส, เสี่ยงพูด. -adventureful adj.
aflutter	(อะฟลัท' เทอะ) adj. สะบัดพลิ้ว, ฮือ, ตื่นเต้น (in a flutter)
agog	(อะกอก') adj., adv. ตื่นเต้นมาก (ด้วยความกระตือรือร้นหรือความอยากรู้อยากเห็นหรืออื่น ๆ), Syn. highly excited
atwitter	(อะทวิท'เทอ) adj. ตื่นเต้น
breathtaking	adj. ทำให้ยินดีตื่นเต้นหรือน่ากลัวมาก
buck fever	n. อาการตื่นเต้นมากของนายพรานหน้าใหม่ที่เจอสัตว์
chiller	(ชิล'เลอะ) n. นวนิยายตื่นเต้นน่าหวากกลัว, กรรมกรห้องเย็น, เครื่องทำความเย็น
cliff-hanger	n. นวนิยายเป็นตอน ๆ , ที่ตื่นเต้นตรึงจิตใจคนดู,

aflutter	(adv, adj) ปลิว, พริ้ว, ตื่นเต้น, ฮือฮา
agitate	(vt) ทำให้ยุ่งยาก, ทำให้ปั่นป่วน, ทำให้ไม่สงบ, ทำให้ร้อนใจ, ทำให้ตื่นเต้น
agitation	(n) ความยุ่งยาก, การก่อกวน, การปลุกปั่น, ความตื่นเต้น
agog	(adj) ตื่นเต้นมาก, อยากรู้อยากเห็น, กระตือรือร้น
arouse	(vt) เร้าใจ, ปลุกใจ, ดลใจ, กระตุ้น, ทำให้ตื่นเต้น
calm	(adj) เงียบสงบ, ใจเย็น, ไม่ตื่นเต้น
colourful	(adj) มีสีสัน, มีสีสดใส, น่าตื่นเต้น, มีเสน่ห์
effervesce	(vt) มีชีวิตชีวา, ร่าเริง, ตื่นเต้น, กระตือรือร้น, เป็นฟอง
effervescent	(adj) มีชีวิตชีวา, ร่าเริง, ตื่นเต้น, กระตือรือร้น, พลุ่งเป็นฟอง
emotional	(adj) ซึ่งเร้าอารมณ์, ซึ่งสะเทือนอารมณ์, ตื่นเต้นง่าย, เกี่ยวกับความรู้สึก

get a rush	(slang) ตื่นเต้นหรือเมายา
nurv	(vi, adj, adv) ตื่นเต้น ตระหนก
pump up	(slang) ตื่นเต้น
twitchy	(adj) ตื่นเต้น กระวนกระวายใจ, See also: jumpy, Syn. nervous

spannend	(adj, adv) ตื่นเต้น, เร้าใจ เช่น Dieser Roman ist sehr spannend. = นิยายเรื่องนี้ตื่นเต้นดีมาก, See also: A. langweilig, Syn. aufregend
aufregend	(adj, adv) ตื่นเต้น, เร้าใจ, See also: A. langweilig, Syn. spannend
sich versprechen	(vt) \|versprach sich, hat sich versprochen\| พูดผิด เช่น Der Redner war sehr nervös und hat sich dauernd versprochen. ผู้พูดอภิปรายตื่นเต้นเกินไป และพูดผิดตลอดเวลา