ตามกระแส แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


16 ผลลัพธ์ สำหรับ ตามกระแส
ภาษา
หรือค้นหา: -ตามกระแส-, *ตามกระแส*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Northern Hemisphere owes its climate to the North Atlantic Current. ซีกโลกทางเหนือมีภูมิอากาศ ตามกระแสแอตแลนติกเหนือ The Day After Tomorrow (2004)
But today's literary judges champion only controversial writing I'm... I'm in despair over the current state of Japanese literature ls that so? แต่กรรมการสมัยนี้ ได้แต่ตัดสินตามกระแสเท่านั้น ผม... Always - Sunset on Third Street (2005)
From the moment we enter this life, we are in the flow of it. ตั้งแต่เราได้เกิดมา เราไหลไปตามกระแสของเวลา The Illusionist (2006)
- You ready? - State troopers. ฉันรู้สึกได้ถึงอะดรีนาลีน ที่ฉีดไปตามกระแสเลือด L.D.S.K. (2005)
By the flowing waters, we stand guard. ตามกระแสน้ำไหล เราจะปกป้อง Unstoppable Marriage (2007)
Nay. Further in. We'll cut across to faster waters. ไม่ ต้องเข้าไป/Nเราจะแล่นตัดไปตามกระแสน้ำ Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Even Governor Hutchins was catching Montgomery fever. แม้แต่ผู้ว่าการรัฐ ฮัทชินส์ ก็ตามกระแสมอนโกเมอรี่ไปด้วย The Ten (2007)
Playing blues music, music of the Chess catalog, not going with the flow. เล่นแต่เพลงบลูส์ เพลงจากแค็ตตาล็อกของค่าย "Chess ไม่ไหลไปตามกระแส It Might Get Loud (2008)
How can a young person like you not know the trend? ทำไมเด็กอย่างเธอถึงไม่รู้จักตามกระแสพวกนี้นะ Episode #1.1 (2009)
Yeah, that's really cool-ish. พวกนั้นก็แค่เป็นตามกระแสนิยมน่ะ Fallen Idols (2009)
According to sunshine's twitter,  ตามกระแสทวิตเตอร์ของซันชายน์ A Night of Neglect (2011)
♪ you go with the flow, you don't stop ♪ #เธอพริ้วไปตามกระแส อย่างไม่หยุดยั้ง# A Night of Neglect (2011)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
downstream(adv) ตามกระแสน้ำ
downstream(adj) ตามกระแสน้ำ

Hope Dictionary
downstreamadv. ตามทิศทางของกระแสน้ำ, ตามน้ำ, ตามกระแสน้ำ
tide(ไทดฺ) n. น้ำขึ้นน้ำลง, กระแสน้ำ, สิ่งที่ขึ้น ๆ ลง ๆ สลับกัน, แนวโน้ม, วิกฤติกาล, ฤดู, เทศกาล, โอกาสที่เหมาะ, ช่วงระยะเวลาหนึ่ง, -Phr. (turn the tide กลับทิศทาง) vi. ไหลตามกระแสน้ำ, ไหลไปไหลมา, ลอยไปตามกระแสน้ำ vt. ทำให้ลอยไปตามกระแสน้ำ, -Phr. (tide over ช่วยให้พ้นความลำบาก

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.4333 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม