ตอนกลางวัน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


17 ผลลัพธ์ สำหรับ ตอนกลางวัน
ภาษา
หรือค้นหา: -ตอนกลางวัน-, *ตอนกลางวัน*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตอนกลางวัน(n) daytime, See also: during the day, in day time, Ant. ตอนกลางคืน, Example: มีโขนแสดงที่วัดโพธิ์ตอนกลางวัน, Thai Definition: ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำรุ่งถึงย่ำค่ำ, ระยะเวลาราวๆ เที่ยง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You thought about daytime television? คุณคิดถึงรายการทีวีตอนกลางวันรึเปล่า? Basic Instinct (1992)
We're on a city street in broad daylight here! เรากำลังอยู่บนถนนในเมืองในตอนกลางวันแสกนี่! Pulp Fiction (1994)
You think he took one look at this latest work of art... and went ax-happy in broad daylight? คุณว่าเขามีส่วนนึงของงานชิ้นนี้เก็บไว้ แล้วก็ออกไปถือขวานเดินเล่น ตอนกลางวันแสกๆเนี่ยนะ In the Mouth of Madness (1994)
If you ain't on board when that happens, you're likely to have a lousy afternoon. ถ้าคุณขึ้นเครื่องไม่ทัน ก็ถือเป็นฝันร้ายตอนกลางวัน Day of the Dead (1985)
Father, at my house we don't even eat at noon. คุณพ่อ, ที่บ้านผมน่ะ เราไม่ได้กินแม้แต่ตอนกลางวันนะครับ. Cinema Paradiso (1988)
That's right Ghosts don't come out on days like this ใช่แล้ว ถ้าเป็นผีคงไม่ออกมาตอนกลางวันอย่างนี้หรอก My Neighbor Totoro (1988)
You know how much he likes the shades closed in the day. คุณรู้นี่ว่าเขาชอบให้ปิดม่านตอนกลางวัน Dark Harbor (1998)
The one we took this afternoon... ภาพที่ถ่ายไปเมื่อตอนกลางวันน่ะ... Christmas in August (1998)
Seldom do Orcs journey in the open under the sun, yet these have done so. เมื่อก่อนแทบจะไม่มีออร์คที่เดินทางในตอนกลางวันแบบเปิดเผย แต่เดี๋ยวนี้เป็นเช่นนั้นแล้ว The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
But you leave them open during the daytime. แต่ตอนกลางวันคุณต้องเปิดม่านไว้ อย่าลืมนะ The Pianist (2002)
The daylight guardians of the Vampires. ผู้คุมแวมไพร์ในตอนกลางวัน Underworld (2003)
You lock up at night, open it in the morning. งั้นคุณก็ล็อคมันไว้ตอนกลางคืน แล้วมาเปิดเอาตอนกลางวัน Girl with a Pearl Earring (2003)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตอนกลางวัน[tønklāngwan] (n) FR: journée [ f ]
ตอนกลางวัน[tønklāngwan] (adv) EN: daytime ; during the day ; in the daytime  FR: pendant la journée ; dans la journée

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
in broad daylight(idm) กลางวันแสกๆ, See also: ตอนกลางวัน

Saikam JP-TH-EN Dictionary
日中[にっちゅう, nicchuu] TH: ตอนกลางวัน  EN: during the day

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.3318 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม