จ่าฝูง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


14 ผลลัพธ์ สำหรับ จ่าฝูง
ภาษา
หรือค้นหา: -จ่าฝูง-, *จ่าฝูง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จ่าฝูง(n) leader in a herd, Syn. หัวหน้าฝูง, ผู้นำฝูง, Example: ลูกสุนัขนั้น ว่ากันว่าถ้าในครอกเดียวกันที่มีตัวผู้ล้วน ตัวที่ใหญ่ที่สุดจะเป็นจ่าฝูง, Count Unit: ตัว

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ted Striker was a crack flight leader, up to a point. เท็ด สไตรค์เกอร์เป็น จ่าฝูงบ้าระห่ำเข้าขั้นเลยทีเดียว Airplane! (1980)
Striker was a top-notch squadron leader long ago. สไตรค์เกอร์เคยเป็นจ่าฝูง ที่เก่งมากเมื่อนานมาแล้ว Airplane! (1980)
MACRO: Beechwood leads. Great Falls and Lloyd are tied for second. บีซวู้ดนำเป็นจ่าฝูง เกรทฟอลล์และลีลอยด์เสมอกันสองแต้ม American Pie Presents: Band Camp (2005)
This noble conflict you're about to enter is the kind of adventure that can set one above the herd. ความขัดแย้งสุดสูงที่แกจะเข้าร่วม เป็นการผจญภัยที่จะส่งแกไปเป็นจ่าฝูง Flyboys (2006)
First i outwit alpha males like you for fun and sometimes profit. อย่างแรก ผมใช้ไหวพริบเอาชนะพวกจ่าฝูงอย่างคุณ เพื่อความสนุกและบางครั้งเพื่อผลประโยชน์ 52 Pickup (2008)
Taco on five. Waiting for mother bird. Over. ทัคเกอร์ ลำที่ห้า กำลังรอจ่าฝูงอยู่ครับ Storm Over Ryloth (2009)
We're all set, Blue Leader. เราประจำที่อยู่ครับจ่าฝูง Storm Over Ryloth (2009)
You should come out with me, start looking around. I could be your wingman. นายควรจะไปกับฉัน เริ่มที่มองไปรอบๆ ฉันให้นายเป็นจ่าฝูง Emotional Rescue (2009)
You mean I could be your wingman? นายหมายถึงฉันจะให้นายเป็นจ่าฝูงใช่มั้ย Emotional Rescue (2009)
Alpha's orders get obeyed whether we want them to or not. เป็นคำสั่งของจ่าฝูงที่ต้องเชื่อฟัง ไม่ว่าเราจะชอบหรือไม่ก็ตาม The Twilight Saga: New Moon (2009)
No, you look like a full-grown alpha-male douche bag. เปล่า คุณดูเหมือนผู้ใหญ่ เป็นจ่าฝูง แต่เป็นคนที่ไม่รู้เรื่อง ว่ากำลังทำอะไรอยู่ The Turning Point (2009)
Settle the score, leader. ต้องทำคะแนนซะหน่อย จ่าฝูง! Alpha and Omega (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จ่าฝูง[jā fūng] (n) EN: herd leader ; pack leader

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.6552 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม