ความเท่าเทียม แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


30 ผลลัพธ์ สำหรับ ความเท่าเทียม
ภาษา
หรือค้นหา: -ความเท่าเทียม-, *ความเท่าเทียม*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความเท่าเทียม(n) equality, See also: balance, justice, coequality, Syn. ความเสมอภาค, ความยุติธรรม, ความทัดเทียม, Ant. ความไม่เท่าเทียม, Example: ยุคประชาธิปไตยใครๆ ก็เรียกร้องความเท่าเทียมกันในสังคม
ความเท่าเทียมกัน(n) equality, See also: impartiality, fairness, Syn. ความทัดเทียม, ความเสมอภาค, Example: หญิงไทยได้รับการยกย่องให้มีความเท่าเทียมกันกับชาย

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
oweltyความเท่าเทียมกัน, การทำให้มูลค่าเท่ากัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
equivalenceความเท่าเทียมกัน [การทูต]
Depressive Equivalenceความเท่าเทียมกันของอาการซึมเศร้า [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We have to save each other, because all victims are equal. เราต้องบันทึกแต่ละอื่น ๆ เพราะผู้ประสบภัยทุกคนมีความเท่าเทียมกัน The Russia House (1990)
I don't wanna get even. ฉันไม่ต้องการความเท่าเทียม Zack and Miri Make a Porno (2008)
Second, you will treat me with respect and as your equal. อย่างที่สอง เจ้าจะต้องให้เกียรติข้า ด้วยความเท่าเทียม The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
Equal rights for vampires? ความเท่าเทียมของพวกแวมไพร์? To Love Is to Bury (2008)
Cease all bias against blood lines and allow equality amongst all! ยุติความลำเอียงในสายเลือด และยอมให้ความเท่าเทียมในหมู่พวกเราทุกคน! Hong Gil Dong, the Hero (2008)
- Easy won't be a part of the equation. - Promise. เราจะมีความเท่าเทียมซึ่งกันและกัน / ชัวร์ Bolt (2008)
How can there be justice and equity between people whose only tools are their hands and those who harvest their crops with a machine and state subsidies? จะมีความเป็นธรรมและ ความเท่าเทียมได้อย่างไร? ระหว่างคนที่มีเพียงสองมือใช้ทำงาน กับคนที่เก็บเกี่ยวผลผลิตด้วยเครื่องจักร และได้เงินช่วยเหลือจากรัฐ? Home (2009)
I went with my big sister amber to March for their equal rights. ฉันไปกับพี่สาวของฉัน เอ็มเบอร์ เพื่อเดินขบวนสำหรัยการเรียกร้องสิทฺธิความเท่าเทียมกัน Scratches (2009)
Welcome to the age of equality. ขอต้อนรับสู่ยุคสมัยแห่งความเท่าเทียมกัน Leap Year (2010)
You lot wanted the vote. Live with it, darling. คุณอยากให้มีความเท่าเทียมเอง อยู่กับมันละกันที่รัก Leap Year (2010)
Why would we seek equal rights? ทำไมเราต้องตามหา ความเท่าเทียมกันด้วยล่ะ? Everything Is Broken (2010)
Eileen McCleod? She's a sport. ผมสามารถช่วยสามีท่านได้ แต่เพื่องาน ผมต้องการการเชื่อใจและความเท่าเทียมกัน The King's Speech (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความเท่าเทียมกัน[khwām thaothīem kan] (n, exp) EN: equality ; parity

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
coequality(n) ความเท่าเทียมกัน, See also: ความเสมอภาค, Syn. coordination
equality(n) ความเท่าเทียม, See also: ความเสมอภาค, Syn. balance, parity, uniformity
equation(n) ความเท่าเทียมกัน, See also: ความสมดุล, Syn. balance, equality, equivalence
parity(n) ความเท่าเทียมกัน, See also: ความเสมอภาค, Syn. equivalence, equality, eventness

Hope Dictionary
compeer(คัมเพียร์'คอม'เพียร์) n. ความเท่าเทียม, เพื่อนสนิท
counterbalance(เคา'เทอะแบลเลินซฺ) n. น้ำหนักถ่วง, เครื่องถ่วง, ความเท่าเทียมกัน, ดุลยภาพ vt., vi. ถ่วงให้เท่ากัน, Syn. counterpoise
equation(อีเคว'เชิน) n. สมการ, การทำให้เท่ากัน, ความเท่าเทียมกัน, ความสมดุล, Syn. equality

Nontri Dictionary
counterbalance(n) เครื่องถ่วง, น้ำหนักถ่วง, ความเท่าเทียมกัน, ความถ่วงดุล, ดุลยภาพ
equality(n) ความเท่าเทียมกัน, ความสมมาตร, ความเสมอภาค
equation(n) สมการ, ความสมดุล, ความเท่าเทียมกัน
parallelism(n) ความขนาน, ความเท่าเทียม, สิ่งเปรียบ
parity(n) ความเท่าเทียมกัน, ความคล้ายคลึงกัน, ความเสมอกัน, ดุลยภาพ

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.2914 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม