ข้างบน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


44 ผลลัพธ์ สำหรับ ข้างบน
ภาษา
หรือค้นหา: -ข้างบน-, *ข้างบน*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ข้างบน(n) upstairs, Syn. ด้านบน, ชั้นบน, Ant. ข้างใต้, ข้างล่าง, Example: บ้านส่วนใหญ่จะมีห้องพระไว้ข้างบน, Thai Definition: ที่อยู่เหนือขึ้นไป
ข้างบน(prep) above, Example: เขากำลังเดินขึ้นไปข้างบนบ้าน, Thai Definition: เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า ที่อยู่เหนือขึ้นไป

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Ascendingข้างบน, ลามขึ้น, เพิ่มความดัง, ลามขึ้น, ช่วงขวา [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sure. Upstairs. ได้สิครับ เชิญข้างบน Basic Instinct (1992)
You on top? คุณอยู่ข้างบน? Basic Instinct (1992)
Me on top? ฉันอยู่ข้างบน? Basic Instinct (1992)
And if he refuses, I'll go upstairs and never tease him again. และหากเขาปฏิเสธ ฉันจะขึ้นไปข้างบน และไม่ล้อเขาอีกเลย Wuthering Heights (1992)
Why don't you go upstairs and get some drinks? ทำไมไม่ขึ้นไปพักข้างบน หาอะไรเย็นๆดื่มก่อนล่ะ? The Lawnmower Man (1992)
- He's up at the ranch house. - เขาอยู่ที่บ้านไร่ข้างบน Of Mice and Men (1992)
Why don't you get Tom a blanket from upstairs? ไปเอาผ้าห่มข้างบนลงมา The Cement Garden (1993)
- From upstairs? - เอาจากข้างบนน่ะเหรอ? The Cement Garden (1993)
I just want to show you something. It's upstairs. หนูแค่อยากให้แม่ดูอะไรสักอย่าง อยู่ข้างบนนี่แหละ The Joy Luck Club (1993)
You put one more thing on top and everything falls down. พอเอาของมาวางไว้ข้างบน แล้วทุกอย่างก็จะล้มลง The Joy Luck Club (1993)
He's all alone up there locked away inside เขาเก็บตัวอยู่ข้างบนนั่นอย่างเดียวดาย The Nightmare Before Christmas (1993)
It must get lonely down here... when you're listening to everyone upstairs having such a good time. อยู่ในนี้เธอคงเหงา... เวลาได้ยินเขาสนุกกันข้างบน Schindler's List (1993)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ข้างบน[khāngbon] (prep) EN: above ; upstairs ; on top of ; over ; on its top  FR: en haut ; au-dessus ; sur ; par dessus
ข้างบนนี้[khāngbon nī] (adv) EN: here above  FR: ci-dessus

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
above(prep) ข้างบน, See also: เหนือ
up(prep) ข้างบน, Ant. down
upstairs(adj) ข้างบน, See also: ด้านบน, ชั้นบน, อยู่ในอากาศชั้นสูงกว่า, Ant. downstairs

Hope Dictionary
ankh(แองค) n. กางเขนที่เป็นรูปห่วงข้างบน เป็นสัญลักษณ์ของการกำเนิดของชีวิตหรือชีวิตนิรันดร์
anoopsia(แอนโอออพ' เซีย) n. ภาวะตาเขขึ้นข้างบน., Syn. -anopsia, anopia
antrorse(แอนทรอส') adj. งอไปข้างหน้าหรือขึ้นข้างบน
archway(อาร์ค'เวย์) n. ทางเข้าหรือทางเดินมีส่วนโค้งบังอยู่ข้างบน, ส่วนโค้งปิด, Syn. covering arch
backslash\ (อักขระ) <เครื่องหมาย>หมายถึงสัญลักษณ์ \ เครื่องหมายนี้ดูเผิน ๆ คล้ายกับ / (slash) แต่กลับทิศทางกัน บางคนคิดว่าเหมือนกัน แต่ความหมายจะแตกต่างกันมาก ในระบบดอส สัญลักษณ์นี้ใช้แยกระหว่างชื่อสารบบ (directory) กับชื่อแฟ้มข้อมูล (file) เช่น DIR C:\Taksina\June.xlsคำสั่งข้างบนนี้เป็นคำสั่งให้แสดงแฟ้มข้อมูลชื่อ June.xls ซึ่งอยู่ภายใต้สารบบชื่อ Taksina และเก็บอยู่ในหน่วยบันทึก C:
caps lock keyแป้นตรึงอักษรตัวใหญ่ <คำแปล>เป็นแป้น ๆ หนึ่งบนแผงแป้นอักขระ มีคำ Caps lock อยู่บนแป้น ปกติจะมีในเครื่องพิมพ์ดีดธรรมดาด้วย หากกดแป้นนี้ไว้ครั้งหนึ่งแล้ว ถ้าเป็นการพิมพ์ภาษาอังกฤษ จะมีผลทำให้การกดแป้นพิมพ์ตัวอักษรทุกตัวออกมาเป็นตัวใหญ่ (capital letter) ไปตลอด เหมือนกดแป้น Shift ไปพร้อมกัน แต่ถ้าพิมพ์ภาษาไทย การกดแป้นนี้ไว้ตั้งแต่แรก แล้วไปกดแป้นอื่น ก็จะเท่ากับเป็นการพิมพ์ตัวที่อยู่ข้างบนของแป้นพิมพ์ เช่น ฤ ฆ ฏ 1 2 หากต้องการยกเลิก ให้กดแป้นนี้ซ้ำอีกครั้งหนึ่ง
cheeseburgern. แฮมเบอเกอร์ที่มีแผ่นเนยอยู่ข้างบน, ขนมปังสอดไส้แผ่นเนยแข็ง
cockupn. การงอขึ้นข้างบน
dittomark(s) เครื่องหมายละ ('do') ที่แสดงว่ามีรายการเหมือนกับข้างบนหรือซ้ำกับข้างบน
en-Pref. "ใน", "ข้างบน"

Nontri Dictionary
on(pre) ข้างบน, บน, ในเรื่อง, ณ, เกี่ยวกับ, โดย, ตาม
over(adj) ข้างบน, เหนือ, มากเกินไป, เกิน, เลย, ผ่านไป
over(adv) ข้างบน, ข้าม, กลับ, พลิก, เกิน, ตลอด, ทั่ว
overhand(adj, adv) ลงมาจากข้างบน, ยกแขนขึ้น, ฟาด, ตบลูก, ข้ามไหล่
overhead(adj) อยู่เหนือหัว, อยู่ข้างบน, ทั่วไป, โดยเฉลี่ย
overhead(adv) เหนือหัว, ข้างบน, ท่วมหัว, ลอยอยู่
top(adj) สูงสุด, ข้างบน, เหนือกว่า, ยอดเยี่ยม
up(pre) บน, เหนือ, ข้างบน, ถึง, ไปยัง
upon(pre) ข้างบน, เหนือ, ในเวลา, ในโอกาส
upper(adj) สูงกว่า, ข้างบน, อันบน, เหนือกว่า

Longdo Approved DE-TH
obenข้างบน
hoch(adj) สูง (ใช้บอกระยะแนวขึ้นข้างบน) ถ้าบอกความสูงของคนใช้ groß ไม่ใช้ hoch
auf(prep) |+A เมื่อกริยาบ่งอาการเคลื่อนไหว| บน, ข้างบน เช่น Die Fahrgäste legen ihr Gepäck auf die Gepäckablage. ผู้โดยสารวางสัมภาระบนที่วางกระเป๋า

Longdo Approved FR-TH
sous(prep) ข้างบน หรือ สัมผัสกัน

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.2334 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม