ข้อผูกมัด แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...

- No, I understand.		"ผมยังไม่พร้อมที่จะมีข้อผูกมัด" Big (1988)
is that a coincidence... or do these people have a racial commitment to crime?		นั่นเป็นเพียงแค่เรื่องบังเอิญรึป่าว... . หรือคนพวกนั้น / มันมีข้อผูกมัดที่แท้จริงต่อการก่ออาชญากรรม? American History X (1998)
Well it turns out that that was a rather naive concept anyways as corporations are always owed obligation to themselves to get large and to get profitable.		คำตอบก็คือ นั่นเป็นความคิดที่ไร้เดียงสา เพราะบรรษัทอยู่ภายใต้ข้อผูกมัดต่อตัวเอง The Corporation (2003)
You can hang out all day with no attachment, because...		แกสามารถเที่ยวกับหล่อนได้ทั้งวัน โดยไม่มีข้อผูกมัดเพราะ 50 First Dates (2004)
You meet her, hang out, flirt, no commitment, nobody gets hurt.		แกพบหล่อน พูดคุย จีบ กะล่อน ไร้ข้อผูกมัด ไม่มีฝ่ายไหนช้ำใจ 50 First Dates (2004)
Not satisfied, walk away. No commitments.		ถ้าไม่พอใจ ก็เดินจากไปได้เลย ไม่มีข้อผูกมัดใดๆทั้งสิ้น Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
"No commitments."		"ไม่มีข้อผูกมัด" Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Did I say "No commitments"? I meant marry me.		ที่ผมพูดว่า "ไม่มีข้อผูกมัด" หมายถึงการแต่งงานกับผมต่างหาก Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Yeah, we use to been committion by the year goverment		ใช่ เราใช้มันเป็นข้อผูกมัด หลายปีกับรัฐบาล War (2007)
You're first-time buyers. There's no chain involved. Right.		คุณเป็นเจ้าแรกเลยนะ ไม่มีข้อผูกมัด Cassandra's Dream (2007)
You know what's scary about commitment?		คุณรู้มั๊ยอะไรที่น่ากลัวเกี่ยวกับข้อผูกมัด Passengers (2008)
Besides, I'm sweet, young and sexy. I don't wanna be tied down.		หนำซ้ำ ฉันยังหอมหวาน หนุ่มและเซ็กซี่ ฉันไม่ต้องการข้อผูกมัด Emotional Rescue (2009)

bond	(n) ข้อผูกมัด, See also: พันธนาการ, Syn. obligation
obligation	(n) สัญญาผูกมัด, See also: ข้อผูกมัด, Syn. promise, bond, pledge
pledge	(n) ข้อผูกมัด, See also: สัญญา, คำปฏิญาณ, Syn. agreement, commitment, oath

bond	(n) เครื่องผูกมัด, ข้อผูกมัด, ข้อตกลง, พันธะ, พันธนาการ, พันธบัตร
indenture	(n) สัญญาจ้าง, ข้อตกลง, ข้อผูกมัด, เอกสารสิทธิ์
lien	(n) ข้อผูกมัด, ภาระ
obligation	(n) ข้อผูกมัด, หนี้, พันธะ, ข้อตกลง, บุญคุณ
recognizance	(n) ข้อผูกมัด, เงินประกัน, การค้ำประกัน, หลักฐาน
restraint	(n) การยับยั้ง, การงดเว้น, ข้อผูกมัด, การหักห้ามใจ