ขวัญอ่อน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


20 ผลลัพธ์ สำหรับ ขวัญอ่อน
ภาษา
หรือค้นหา: -ขวัญอ่อน-, *ขวัญอ่อน*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขวัญอ่อน(v) fearful, See also: afraid, nervous, frightened, Syn. ตกใจ, ขวัญหาย, ขวัญเสีย, ขวัญบิน, Example: เขาเป็นคนพูดเสียงดังขนาดเด็กๆ ที่ขวัญอ่อนตกใจร้องไห้จ้า, Thai Definition: ตกใจง่าย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขวัญอ่อน ๑น. เรียกผู้ตกใจง่าย คือ เด็กหรือหญิงซึ่งมักจะขวัญหายบ่อย ๆ ว่า ขวัญอ่อน.
ขวัญอ่อน ๑ดูใน ขวัญ.
ขวัญอ่อน ๒น. ชื่อเพลงไทย อัตรา ๒ ชั้น หน้าทับปรบไก่ เดิมเรียก จีนขวัญอ่อน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You wouldn't be so jumpy if you didn't have something to hide! นายคงไม่ขวัญอ่อนแบบนี้ ถ้าไม่มีอะไรต้องซ่อน Akira (1988)
Listen, you're panicked, you're wide open to demonic possession, so you need to calm yourself down, right now. ถ้าพี่ขวัญอ่อนจะเปิดโอกาสให้ปีศาจเข้าสิง เพราะงั้นสงบสติอารมณ์ เดี๋ยวนี้! Phantom Traveler (2005)
Score. ขวัญอ่อนว่ะ Strange Love (2008)
Thank you for having the good sense to be frightened. ขอบคุณสำหรับความรู้สึกดีดีที่ขวัญอ่อน By the Light of the Moon (2010)
Damn! ขวัญอ่อนจังนะ To Kill a Mocking Girl (2010)
Oh, for heaven's sake. เฮ้อ ขวัญอ่อนซะจริง The Sorcerer's Apprentice (2010)
Oh, so jumpy. ขวัญอ่อนจริงนะ The Last Dance (2011)
Oh, don't be startled. โอ้ อย่าขวัญอ่อนไปเลย If at First You Don't Succeed, Lie, Lie Again (2011)
I'd be terrified. ข้าขวัญอ่อน Desperate Souls (2012)
"Quinn spooked. Meeting pushed. "ควินน์ขวัญอ่อน เลื่อนมีตติ้ง O-Mouth (2013)
You're a little jumpy. ขวัญอ่อนจังนะ Alchemy (2013)
I didn't remember you being so skittish. ผมจำไม่ได้ว่าคุณขวัญอ่อนขนาดนี้ Brothers Hotchner (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขวัญอ่อน[khwan øn] (adj) EN: fearful ; afraid ; nervous ; frightened

Nontri Dictionary
nervous(adj) เป็นโรคเส้นประสาท, หงุดหงิด, กังวลใจ, ขวัญอ่อน
nervousness(n) โรคเส้นประสาท, อาการทางประสาท, ความขวัญอ่อน, ความกลัว

Saikam JP-TH-EN Dictionary
意気地のない[いくじのない, ikujinonai] TH: ขวัญอ่อน

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.3598 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม