กลับตัว แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

23 ผลลัพธ์ สำหรับ กลับตัว

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) reform, See also: turn over a new life, amend, Syn. กลับใจ, กลับเนื้อกลับตัว, Example: ศาสนาช่วยให้คนทำชั่วมีโอกาสกลับตัวเป็นพลเมืองดีของสังคมได้

กลับตัวกลับใจ

(v) turn over a new leaf, See also: reform oneself, Syn. กลับใจ, กลับเนื้อกลับตัว, Example: ผู้รับผิดชอบบำบัดยาเสพติดแก่เขาต่างให้กำลังใจและแนะนำตักเตือนให้เขากลับตัวกลับใจเสียใหม่, Thai Definition: กลับใจละความชั่ว

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But if time was what you needed just to gain a little perspective...		แต่เธอคงต้องการเวลา ในการกลับตัวกลับใจ The One with the Jellyfish (1997)
He came out and tried to straighten his life out, got us apad and shit, after that shit just fell apart, drinking, turned into a diabetic.		ออกมาจากคุกก็ลองกลับตัวดู แต่ไงหละ เมาเละเทะ ติดเหล้าแล้วก็เป็นเบาหวาน Ken Park (2002)
I mean, hell, you picked a fight with him the last time you ever saw him, and now that he's dead, now you wanna make it right?		ไอ้บ้าเอ๊ย ขนาดวันสุดท้ายที่ได้อยู่กับพ่อ นายยังทะเลาะกับเขาเลย พอมาวันนี้ พ่อตายแล้ว แกอยากจะกลับตัวเป็นลูกที่ดีงั้นเหรอ? Everybody Loves a Clown (2006)
HAS OUR BAD GIRL REALLY GONE GOOD?		นี่สาวแสบของเราจะกลับตัวแล้วจริงน่ะหรอ Pilot (2007)
- He was a good guy trying to go straight. - For you.		เขาเป็นคนดีที่พยายามจะกลับตัว เพื่อคุณ Fever (2007)
I had rather you were a whore-mongering blackguard with a chance of reform than a love-sick whelp sunk in a bad marriage.		ฉันยอมให้แกที่เป็นคนชั่ว ได้มีโอกาสกลับตัวกลับใจ ยังดีกว่าไอ้หนุ่มนักรัก ที่การแต่งงานล่มไม่เป็นท่า Becoming Jane (2007)
It allowed me to fight back.		มันทำให้ผมกลับตัว The Deaths of Ian Stone (2007)
Rehabilitation doesn't happen overnight.		การกลับตัวไม่ได้เกิดขึ้นได้ในวันเดียวนะ Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
I-i-i thought that I could turn her out.		ฉะๆ ฉันคิดว่าจะทำให้เธอกลับตัว Finding Freebo (2008)
Cleanse yourself, Will.		กลับตัวซะ, วิล Resurrection (2008)
The same thing on your backs.		กลับตัวทำแบบเดิมเหมือนด้านหลัง Dogtooth (2009)
The same thing facing front.		กลับตัวทำแบบเดิมเหมือนด้านหน้า Dogtooth (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

กลับตัว

[klaptūa] (v) EN: reform ; turn over a new leaf ; amend FR: se corriger ; tourner la page ; s'amender (litt.)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

reform

(vt) ดัดนิสัย, See also: กลับตัว, Syn. humanize

Hope Dictionary

reform	(รีฟอร์ม') vt., vi., n. (การ) ปฏิรูป, เปลี่ยนรูป, ปรับปรุง, เข้าแถวใหม่, เข้ารูปแบบใหม่, แก้ไขใหม่, กลับเนื้อกลับตัว, ดัดนิสัย, See also: reformable adj. reformative adj. reformer n. reformingly adv., Syn. improvement, corr
reformation	(เรฟฟะเม'เชิน) n. การปฏิรูป, การเปลี่ยนรูป, การปรับปรุง, การเข้าแถวใหม่, การกลับเนื้อกลับตัว, การแก้ไขใหม่, การดัดนิสัย, See also: Reformation n. การปฏิรูปศาสนาในศตวรรษที่ 16 ที่ทำให้เกิดนิกายโปรเตสแตนต์ขึ้น -reformational adj.
reformed	(รีฟอร์มดฺ') adj. กลับเนื้อกลับตัว, Reformed เกี่ยวกับโบสถ์นิกายโปรเตสแตนต์, Syn. amended

Nontri Dictionary

overturn	(n) การกลับตัว, การทำลายล้าง, การพลิกตัว, การล้มคว่ำ
overturn	(vi, vt) กลับตัว, ทำลายล้าง, พลิกตัว, ล้มคว่ำ
reform	(vt) แก้ไข, ปฏิรูป, เปลี่ยนรูป, กลับตัว, ดัดแปลง

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

straighten up

(vt) กลับตัว (เป็นคนดี)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.6175 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม