*with pleasure* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


70 ผลลัพธ์ สำหรับ *with pleasure*
ภาษา
/วิ ดึ เพล้ะ เฉ่อ (ร)/     /wˈɪð plˈeʒɜːʴ/
หรือค้นหา: with pleasure, -with pleasure-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Never mix business with pleasure? That's right. ไม่เอาความรื่นรมย์ปนกับงาน The Bodyguard (1992)
With pleasure. ด้วยความยินดี เจ้าค่ะ, Mannequin (1987)
- With pleasure. อยากไปอยู่แล้ว Nothing to Lose (1997)
- Okay, with pleasure. - ได้เลย ยินดี The Dreamers (2003)
With pleasure. ด้วยความยินดีอย่างยิ่งครับ Mr. Monk Gets Fired (2004)
With pleasure. มันจะเข้าไปเอาตัวเด็ก X-Men: The Last Stand (2006)
He asked her out when they first met, but she didn't wanna mix business with pleasure. เขาขอเธอไปเที่ยวด้วยกันตั้งแต่เจอหน้ากันครั้งแรก แต่ไม่ได้เอาเรื่องธุรกิจเข้ามาเอี่ยวกับความชอบหรอกนะ Bonfire of the Vanity (2008)
With pleasure, sir. ด้วยความยินดีครับ Downfall of a Droid (2008)
With pleasure. เต็มใจอย่างยิ่ง The Forbidden Kingdom (2008)
Never mix business with pleasure. ว่าอย่านำธุรกิจมาปนกับความพอใจ Gone with the Will (2009)
With pleasure. ด้วยความยินดี The Last Days of Disco Stick (2009)
With pleasure. ด้วยความยินดี The Curious Case of Dean Winchester (2009)
With pleasure. i would be honored. ด้วยความยินดี ผมรู้สึกเป็นเกียรติยิ่ง Lost Girls (2009)
with pleasure. this is not good. where exactly are you? ด้วยความยินดี ไม่ดีแล้ว นายอยู่ที่ไหนกันแน่เนี่ย? The Mandalore Plot (2010)
With pleasure. ด้วยความยินดี The Death of the Queen Bee (2010)
Not necessarily, but I prefer not to mix business with pleasure. ไม่จำเป็นต้อง, แต่ฉันไม่ต้องการให้ผสมธุรกิจกับความสุข The Undergraduates (2010)
With pleasure. ด้วยความยินดี Kill or Be Killed (2010)
- Kill her. - With pleasure. ฆ่าเธอซะ ด้วยความยินดี Assassin (2010)
With pleasure. ด้วยความยินดี Transformers: Dark of the Moon (2011)
Cayden, be a dear and knock the business out of this jackhole. Ugh-- With pleasure-- แล้วน้อคไอ้นักธุรกิจนี่สิ ยินดี เธอโอเคไหม BrotherFae of the Wolves (2011)
- business with pleasure. - Am I? งั้นหรือ The Wolf and the Lion (2011)
You know what? With pleasure. Good. คุณรู้ไหม ด้วยความยินดี ดี Dentist of Detroit (2011)
But you were too busy lecturing me on how you can't mix business with pleasure, right? แต่คุณกำลังยุ่งเทศนาผมอยู่ ว่าห้ามเอาเรื่องส่วนตัวกับเรื่องงานมาปนกันใช่มั้ย I Am Number Nine (2011)
Oh, yes, and with pleasure. โอ้ ได้ค่ะ ด้วยความยินดี From Childhood's Hour (2011)
With pleasure. ด้วยความยินดี Charade (2011)
WITH PLEASURE, M. ยินดีครับ M Skyfall (2012)
WITH PLEASURE. ด้วยความยินดี Skyfall (2012)
With pleasure. ด้วยความยินดี. Underworld Awakening (2012)
- With pleasure. -ไม่เป็นไรจ๊ะ Mirror Mirror (2012)
With pleasure. ด้วยความยินดี Chaos (2012)
- With pleasure. - Moving on. ด้วยความยินดี ต่อกันอีกเรื่อง Sunshine and Frosty Swirl (2012)
With pleasure, Salvador. Pull! ยินดีเป็นอย่างยิ่งซัลวาดอ ปั้ง! Revelations (2012)
We anticipate with pleasure tomorrow's tournament. เราคาดว่าจะมีความสุข การแข่งขันวันพรุ่งนี้ 47 Ronin (2013)
Find him. With pleasure. หาเขา ที่มีความสุข White House Down (2013)
And if Tommy doesn't mind me mixing a little business with pleasure,  และถ้าทอมมี่ไม่ว่าอะไรเกี่ยวกับ กวรรวมธุรกิจเล็กๆนี่ด้วยความยินดี Trust But Verify (2013)
With pleasure. ด้วยความยินดี Union (2013)
With pleasure. Watch and learn. ด้วยใจ ชมและเรียนรู้ The Little Rascals Save the Day (2014)
With pleasure. ด้วยใจ The Little Rascals Save the Day (2014)
With pleasure, madam. Thank you. ยินดีค่ะมาดาม ขอบคุณค่ะ The Hundred-Foot Journey (2014)
He downed it with pleasure... and breathed his last breath. เขากระดกมันมีความสุข When Knowledge Conquered Fear (2014)
- With pleasure. - Here. I'll take that. แน่นอนค่ะ\ มานี่ ฉันจัดการเอง Control (2013)
Shall we, Mrs. Lamb? With pleasure, Dr. Lamb. - เต้นรำไหม คุณนายแลมบ์ Stonehearst Asylum (2014)
With pleasure. ด้วยความยินดีครับ The Balloonman (2014)
And we're not gonna mix business with pleasure. Sounds like he didn't invite her, dude. และเราจะไม่ยุ่งกับเรื่องงานของอีกฝ่าย Office Christmas Party (2016)
With pleasure. - ด้วยความยินดี Incarnate (2016)
- With pleasure. - ดีเลยค่ะ Elle (2016)
- With pleasure. - ด้วยความยินดี Elle (2016)
- Yes, with pleasure, absolutely. - ค่ะ ด้วยความยินดีที่สุด Elle (2016)
With pleasure. ด้วยความยินดีพะย่ะค่ะ Mirror Mirror (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
with pleasureDon't mix business with pleasure.
with pleasureFrank was waiting with pleasure for the date in the evening.
with pleasureHe combines work with pleasure.
with pleasureHe did it with us all with pleasure.
with pleasureI don't like to mix business with pleasure.
with pleasureI'll be present at the party with pleasure.
with pleasureI'll do it with pleasure.
with pleasureI'll help you with pleasure if you want me to.
with pleasureIt is hard to combine business with pleasure.
with pleasureToday, we received your invitation to the exhibition with pleasure.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เจริญใจ(adv) pleasingly, See also: pleasantly, pleasurably, with pleasure, Syn. เพลิดเพลิน, บันเทิงใจ, Example: คนไทยกำลังฉลองปีใหม่กันอย่างเพลิดเพลินเจริญใจ
ด้วยใจ(adv) with love, See also: with pleasure, happily, Syn. ด้วยความเต็มใจ, Example: เขาทำงานนี้ด้วยใจ
เพลิดเพลิน(adv) pleasingly, See also: pleasantly, pleasurably, with pleasure, Syn. เพลิดเพลินเจริญใจ, เพลิดเพลินใจ, เพลิน, เพลินใจ, Example: เด็กๆ นอนอ่านหนังสือการ์ตูนกันอย่างเพลิดเพลิน, Thai Definition: มีความสุขอยู่กับการกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งจนไม่สนใจสิ่งอื่น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เพลิดเพลิน[phloētphloēn] (adv) EN: pleasingly ; pleasantly , pleasurably ; with pleasure
ถูมือ[thū meū] (v, exp) EN: rub one's hands together with pleasure  FR: se frotter les mains
ยิ้มพราย[yim phrāi] (v, exp) EN: grin with pleasure

DING DE-EN Dictionary
mit Vergnügenwith pleasure [Add to Longdo]
genüsslich { adv }with pleasure [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
愛読[あいどく, aidoku] (n, vs) reading with pleasure; (P) [Add to Longdo]
嘉納[かのう, kanou] (n, vs) accepting with pleasure [Add to Longdo]
喜んで(P);悦んで[よろこんで, yorokonde] (adv) with pleasure ...; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.9666 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม