*vulnerability* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


58 ผลลัพธ์ สำหรับ *vulnerability*
ภาษา
หรือค้นหา: vulnerability, -vulnerability-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vulnerability(n) ความอ่อนแอ, See also: ไม่มั่นคง, เปราะ อ่อนแอ, Syn. weakness

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
vulnerability๑. ความไวติดเชื้อ๒. ความบาดเจ็บง่าย๓. ภาวะเสี่ยงสูง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And try not to let my vulnerability become any kind of a factor here. อย่าเอาความอ่อนแอ่หรือปมด้อยฉัน มาคิดตอนนี้นะ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
A warrior is not about perfection or victory or invulnerability. ผู้กล้าไม่เกี่ยวกับความสมบูรณ์แบบ หรือชัยชนะ หรืออยู่ยงคงกระพัน Peaceful Warrior (2006)
He's about absolute vulnerability. เขาไม่ได้อยู่ยงคงกระพันอย่างแน่นอน Peaceful Warrior (2006)
His own vulnerability is about to become very real to him... after the stage show ends. จุดอ่อนของเขากำลังจะ กลายเป็นความจริง สำหรับเขา.. หลังจากจบการสาธิต About Last Night (2008)
Despite your vulnerability, you have taken possession of every habitat and conquered swathes of territory, like no other species before you. แม้ร่างกายจะอ่อนแอ แต่คุณกลับยึดครองทุกถิ่นที่อยู่ พิชิตทุกแผ่นดิน แบบที่ไม่เคยมีสายพันธ์ใดทำได้มาก่อน Home (2009)
His only vulnerability is the nanex itself. จุดอ่อนอย่างเดียวก็คือ ตัว นาเน็กซ์ Nในหัวเค้าเองนั่นแหละ Gamer (2009)
Well, subconsciously, he's sensitive to her vulnerability. ในช่วงไม่ได้สติ เขารับรู้ถึงความอ่อนแอของเธอได้ The Dwarf in the Dirt (2009)
Extreme emotional vulnerability with a good friend,  สุดเสี่ยงกับอารมณ์ของเพื่อนดีๆคนนึง The Debarted (2009)
Chancellor Palpatine hopes to unlock the secret of its invulnerability to create new armour for the Republic's clone troopers. สมุหนายกพัลพาทีนจึงหวังที่จะไขความลับความคงกระพันของมัน เพื่อสร้างเกราะชุดใหม่ให้กับเหล่าโคลนทรูปเปอร์ของสาธารณรัฐ The Zillo Beast Strikes Back (2010)
She reads people, senses vulnerability. เธอคนอ่านคนออก, และรู้ ช่องโหว่ของความรู้สึก The Undergraduates (2010)
You can avoid most of them, but there are areas of vulnerability. เราเลี่ยงกล้องเกือบทุกตัวได้ แต่ก็อาจมีหลุดรอด Loyalty (2010)
Sometimes vulnerability can be our greatest weapon. บางทีความอ่อนแอก็ทำให้เรากลายเป็นอาวุธชั้นเยี่ยมได้ Pilot (2010)
Maybe you are capable of love, affection and vulnerability. บางทีนายอาจเหมาะกับความรัก และความอ่อนแอ Chuck Versus the Cubic Z (2010)
"But to grow up is to accept vulnerability. แต่การเติบโตคือการยอมรับความอ่อนแอ What Happens at Home... (2010)
Oh, Gail, that's not fair. I'm laying myself bare here. I'm revealing my true vulnerability. เกล ไม่ยุติธรรมเลย ผมแบไต๋หมดแล้ว คุณยังใจแข็งอยู่อีก Love & Other Drugs (2010)
It's about weakness and vulnerability. It's not a looks thing. มันดูกันที่ความอ่อนแอ ไม่ใช่ที่หน้าตา Horrible Bosses (2011)
It's just a front to protect yourself from your own vulnerability. นั่นเป็นเกราะกำบังความอ่อนแอ Friends with Benefits (2011)
Instead, he uses their vulnerability to prey on them. แต่แล้วเขากลับใช้ความอ่อนแอของเหยื่อ เพื่อล่าพวกเขา Corazon (2011)
You prey on the vulnerability of young women. คุณหาประโยชน์เอากับเด็กสาว. Out of the Light (2011)
Navy Seals are screened carefully for vulnerability to PTSD. หน่วยจู่โจมของกองทัพเรือรอบคอบ เรื่องความเสี่ยงโรคเครียดหลังวิกฤติมาก Dorado Falls (2011)
"His greatest vulnerability of all is his emotional frailty. จุดอ่อนที่สำคัญของเขา คือความเปราะบางทางอารมณ์ Pillows and Blankets (2012)
He preys upon their vulnerability and then kills his victims with single shots to the head. เขาล่าเหยื่อบนความอ่อนแอของเหยื่อ และฆ่าพวกเขาด้วยการยิงปืนนัดเดียวที่หัว Closing Time (2012)
I found an alarming vulnerability... ผมพบจุดอ่อนที่แสนน่ากลัว Linchpin (2012)
I found an alarming vulnerability-- a linchpin that was tied to the economy that would cause crisis and devastation beyond anything we'd ever seen. ผมเจอจุดอ่อนนั้น สิ่งที่เชื่อมโยงเศรษฐกิจ ซึ่งอาจนำไปสู่ความวุ่นวาย ทำลายล้าง Pandora (2012)
But here's a vulnerability in the firewall. แต่มีช่องโหว่อันหนึ่งในไฟร์วอลล์ Root Cause (2012)
And now Kagame, he want to try a grand experiment to test our paradoxical vulnerability. และตอนนี้ อากามี่ เขากำลัง ทดสอบอะไรบางอย่าง ว่ามีผลกระทบต่อ เส้นเวลา อนาคตหรือไม่ A Test of Time (2012)
As our, let's call it, year of living dangerously comes to a close, in a rare moment of vulnerability,  ในขณะที่เราขอเรียกว่า ปีของการใช้ชีวิตเสี่ยงอันตราย มาใกล้จะถึง ในช่วงเวลาของช่องโหว Now You See Me (2013)
Performers who are not afraid to show their vulnerability, and yes, even their heart. นักแสดงที่ไม่กลัวที่จะแสดงความอ่อนแอของตัวเอง และใช่ รวมถึงหัวใจของพวกเขา Swan Song (2012)
What I'm saying is that the human element of Human Resources is our biggest point of vulnerability ที่จะบอกก็คือการที่จะใช้มนุษย์ให้ทำงานในองค์การนั้นมันเป็นจุดที่เปราะบางที่สุด Iron Man 3 (2013)
"With no knowledge comes vulnerability." "การไม่มีความรู้มากับความอ่อนแอ" The Great Unknown (2013)
You're going to think me shallow, but the world I live in, if they sense this vulnerability, they will use it as a weapon. ลูกกำลังคิดว่าแม่เห็นแก่เงิน แต่ในโลกที่แม่อาศัยอยู่ ถ้าพวกเขารู้ว่าแม่กำลังลำบาก Sin (2013)
We're going to break into the world's arsenals, and exploit the vulnerability in their firewalls. พวกเราจะเจาะเข้าไปในคลังแสงอาวุธทั้งโลก และเปิดโปงช่องโหว่ ของระบบป้องกัน 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2014)
Perhaps this organism's... only vulnerability, its only vulnerability... is humanity. อาจเป็นไปได้ว่า จุดอ่อนอย่างเดียวของมันคือ จุดอ่อนอย่างเดียวของสิ่งมีชีวิต ชนิดนี้คือ มนุษย์ Edge of Tomorrow (2014)
The population's biggest fear was vulnerability to hacking. ความกลัวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประชากร เป็นช่องโหว่ในการแฮ็ค. Chappie (2015)
Unless you somehow found its vulnerability. เว้นแต่เราหาจุดอ่อนมันเจอ I, Witness (2015)
The Internet was full of ideas and opinions about the banking system, the financial crisis, the vulnerability of the system, and about the need for change. อินเทอร์เน็ตเต็มไปด้วยไอเดียและข้อคิดเห็น เกี่ยวกับระบบธนาคาร วิกฤตทางการเงิน ความเสี่ยงของระบบ และเกี่ยวกับความต้องการเปลี่ยนแปลง Hacker (2016)
She's taking advantage of your emotional vulnerability! เธอฉวยโอกาสจากความหวั่นไหวของนาย Episode #1.1 (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
vulnerabilityShort-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on.
vulnerabilitySome find it easier to grasp the short-term effects of smoking, which include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness (smokers take twice as many days off sick as non-smokers), bad breath, bad skin and so on.

CMU Pronouncing Dictionary
vulnerability
invulnerability

Oxford Advanced Learners Dictionary
vulnerability

WordNet (3.0)
invulnerability(n) having the strength to withstand attack, Syn. impregnability
invulnerability(n) the property of being invulnerable; the property of being incapable of being hurt (physically or emotionally), Ant. vulnerability
vulnerability(n) the state of being vulnerable or exposed, Syn. exposure
vulnerability(n) susceptibility to injury or attack, Ant. invulnerability

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Invulnerability

n. [ Cf. F. invulnérabilité. ] Quality or state of being invulnerable. [ 1913 Webster ]

Vulnerability

n. The quality or state of being vulnerable; vulnerableness. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
核易损性[hé yì sǔn xìng, ㄏㄜˊ ㄧˋ ㄙㄨㄣˇ ㄒㄧㄥˋ,     /    ] nuclear vulnerability [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Störanfälligkeit { f }vulnerability to failures [Add to Longdo]
Ungeschütztheit { f }vulnerability [Add to Longdo]
Unverwundbarkeit { f }invulnerability [Add to Longdo]
Verwundbarkeit { f }; Verletzbarkeit { f }; Verletzlichkeit { f }; Anfälligkeit { f }; Vulnerabilität { f } | Verwundbarkeiten { pl }; Verletzbarkeiten { pl }; Verletzlichkeiten { pl }; Anfälligkeiten { pl }; Vulnerabilitäten { pl }vulnerability | vulnerabilities [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
バルネラビリティー;ヴァルネラビリティー[barunerabiritei-; varunerabiritei-] (n) vulnerability [Add to Longdo]
脆弱性[ぜいじゃくせい, zeijakusei] (n) vulnerability [Add to Longdo]
不死身[ふじみ, fujimi] (adj-na, n) invulnerability; immortality; insensibility to pain; (P) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.7713 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม