*the same way.* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


52 ผลลัพธ์ สำหรับ *the same way.*
ภาษา
หรือค้นหา: the same way., -the same way.-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And even though I taught my daughter the opposite, but still she came out the same way. แต่ถึงอย่างนั้นแม่ก็ยังสอน ลูกสาวของตัวเองให้ตรงกันข้าม แต่ถึงยังไงเธอก็ยังโตขึ้นมาเป็นแบบเดียวกันอยู่ดี The Joy Luck Club (1993)
All of us like stairs, one step after another, going up, going down, but always going the same way. พวกเราเป็นเหมือนกับขั้นบันได หนึ่งขั้นตามหลังขั้นอื่นๆ ขึ้นๆ ลงๆ แต่ก็ยังคงไปในทิศทางเดียวกันตลอด The Joy Luck Club (1993)
I understand. At your age, I was the same way. ฉันเข้าใจ ตอนอายุเท่านาย ฉันก็เป็น Wild Reeds (1994)
The same way. แบบเดียวกัน โดยการเปรียบเทียบ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
It's lucky I don't do things the same way. โชคดีที่ฉันไม่ได้ทำ อย่างคนอื่น Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Oh, yes? Maybe you can go back the same way. อ๋อเหรอ งั้นคุณก็กลับไปทางเดิมเลยก็แล้วกัน The Red Violin (1998)
I just can´t look at you the same way. I just can't Iook at you the same way. Never Been Kissed (1999)
Then, "They'll put you in jail." They all say it the same way. พวกเธอทุกคนพูดมันในแบบเดียวกัน Mulholland Dr. (2001)
I don't blame you. I'm the same way. ฉันไม่ได้ตำหนินาย ฉันก็เห็นใจเหมือนกัน Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
I get the feeling Mr. Monk's the same way. ผมมีความรู้สึกว่าคุณมังก์ ก็เป็นคนแบบนั้นเช่นกัน Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
Well, I care very deeply for Chris, and I think he feels the same way. แต่หนูแคร์คริสจริงๆ และหนูคิดเขารู้สึกอย่างนั้นเช่นกัน Match Point (2005)
My old man was the same way. พ่อฉันก็เหมือนกัน Gridiron Gang (2006)
"In societies as disparate as ancient Egypt and pre-Columbian Incan fertility festivals were utilized in much the same way. ในสังคมที่ต่างกันโดยสิ้นเชิงอย่างอียิปต์ โบราณและยุคก่อนโคลัมเบียนอินคา เทศกาลความอุดมสมบูรณ์.. ถูกใช้ประโยชน์ในรูปแบบเดียวกัน The Wicker Man (2006)
- We don't speak the same way. เสียงทางตอนเหนือพูดแบบนี้เหรอ Golden Door (2006)
Your father was the same way. พ่อของลูกก็เคยเป็นแบบนั้น Chapter One 'Genesis' (2006)
Hope you'd be the same way. ขอให้นายยังเป็นเหมือนเดิมนะ Almost Love (2006)
I used to feel the same way. ผมก็เคยรู้สึกอย่างนั้นเหมือนกัน Listen to the Rain on the Roof (2006)
But when I took a chance and told him, he told me he felt the same way. แต่ฉันตอนที่ฉันบอกเค้า เค้าก็บอกว่าเค้าก็คิดแบบเดียวกับฉัน Boys Over Flowers (2005)
I made up my mind, don't care what other people say, as long as you feel the same way. ฉันทำตามใจของฉันเอง ไม่สน ใครจะพูดอะไร ตราบเท่าที่เธอ รู้สึกอย่างเดียวกับฉัน Go Go G-Boys (2006)
I see it is still the same way. ฉันเห็นมันยังเป็นเหมือนเดิม Chapter Two 'Lizards' (2007)
Your husband will feel the same way. สามีคุณก็รู้สึกแบบเดียวกับผมนั่นหล่ะ Love Now (2007)
Oh, love, I feel quite the same way... โอ้ เจ้าหนู ฉันก็รู้สึกเหมือนกันเลย... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Don't expect me to believe you'd let it end the same way. อย่าคิดว่ากูจะเชื่อมึง นายกำลังจะทำให้เป็นจบลงแบบเดิมอีก Hot Fuzz (2007)
And I think you feel the same way. และฉันก็คิดว่าเธอรู้สึกแบบนั้นเหมือนกัน Zack and Miri Make a Porno (2008)
And you exhaust your money the same way. และทำไมคุณถึงจ่ายเงินให้กับฉันที่ชอบทำแบบนี้ล่ะ Spider Lilies (2007)
I'm not gonna demand that you feel the same way. ผมเข้าใจ ผมจะไม่บังคับให้คุณคิดเหมือนผม Deal or No Deal (2008)
Homeland Security feels the same way. พวกเขาคิดผิดแล้ว Mayhem (2008)
We bring the guns in the same way. เราพกปืนไปด้วยเช่นกัน Patch Over (2008)
Clay's the same way. เคลย์ก็เหมือนกัน Patch Over (2008)
I thought you felt the same way. ผมคิดณว่าคุณคงคิดเหมือนกับผม Bonfire of the Vanity (2008)
But we're all goin' the same way. แต่เราทุกคนล้วนมุ่งไปทางเดียวกัน The Curious Case of Benjamin Button (2008)
The same pain as mine. Proof you feel the same way. เจ้ากำลังเจ็บปวดเช่นเดียวกับข้า แสดงว่าเจ้ารู้สึกอย่างเดียวกับข้า The Other Boleyn Girl (2008)
It always starts the same way. มันมักจะเริ่มจากจุุดที่คล้ายกันเสมอ Bangkok Dangerous (2008)
Now continue exactly the same way. ดี Frost/Nixon (2008)
- I'm doing mine the same way. - Great. ฉันจะแต่งห้องฉันแบบนี้บ้าง เยี่ยม High School Musical 3: Senior Year (2008)
Yeah, and I think the same way. ทำงานของพ่อ ลูกยังไม่ได้บอกพ่อว่า Chapter Two 'Trust and Blood' (2009)
Not in the same way. มันไม่เหมือนกัน Shake and Fingerpop (2009)
Both of us see things the same way. เราสองคนยืนอยู่ที่เดียวกัน มองในจุดๆเดียวกัน Episode #1.12 (2009)
My parents went the same way. Make no mistake, we all die alone. พ่อและแม่ของผมก็เป็นทำนองเดียวกัน ไม่พลาดแน่ เราทุกคนต้องตายอย่างโดดเดี่ยว Up in the Air (2009)
Oh, I'm the same way. Anyway, you can relax. ไม่เป็นไรแล้วนะ สบายใจได้ Mama Spent Money When She Had None (2009)
Well, I wonder if the victims of your kleptomania felt the same way. ฉันก็สงสัยว่าคนที่เป็นเหยื่อโรคขี้ขโมยของคุณ จะรู้สึกแบบเดียวกันรึเปล่า Marry Me a Little (2009)
It's okay. You don't have to feel the same way. มันเยี่ยมมาก คุณไม่รู้สึกแบบเดียวกับผมเหรอ You've Got Yale! (2009)
" tripp was the same way. ทริปป ก็เหมือนกัน The Grandfather (2009)
I'm shifting and reassembling my DNA so much it's not coming together the same way. ฉันเปลี่ยนรูปร่างและรวบรวมDNAมากเกินไป แล้วมันก็มาบรรจบกันได้ไม่ค่่อยดีเท่าไหร่ Chapter Eleven 'I Am Sylar' (2009)
Junpyo feels the same way. พี่ชายก็รู้สึกเหมือนชั้น Episode #1.25 (2009)
His brother was the same way. พี่ชายของเขา ก็เคยใช้วิธีดียวกันนี้มากก่อน Do It, Monkey (2009)
With each passing day, karen began to feel something she hadn't felt in years, and she realized she needed to know if roy was feeling the same way. แ่ต่ละวันผ่านไป คาเรนเริ่มรู้สึกถึงสิ่งที่เธอไม่เคยรู้สึก มาเป็นปี และเธออยากรู้มากว่า รอยรู้สึกแบบเดียวกันหรือไม่ Being Alive (2009)
That tape we were sent is the same way. แล้วก็เทปเสียงที่ถูกส่งมานั่นก็เหมือนกัน Episode #1.7 (2009)
I'd feel the same way. I'll see you around. ฉันก็รู้สึกแบบนั้น งั้นไว้เจอกันใหม่นะ The Freshmen (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
the same way.In the same way.
the same way.People react to the frustration in much the same way.

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 2.4504 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม