29 ผลลัพธ์ สำหรับ *sound mind*
ภาษา
หรือค้นหา: sound mind, -sound mind-NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be of sound mind | (idm) สามารถตัดสินได้ (ทางกฎหมาย), See also: มีความสมบูรณ์, มีสติสัมปชัญญะ |
be of unsound mind | (idm) ไม่สามารถตัดสินได้ (ทางกฎหมาย), See also: ไม่มีสามารถควบคุมตนเองได้ |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
person of unsound mind | ผู้มีจิตวิปลาส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
unsound mind | วิกลจริต, จิตวิปลาส [ ดู non compos mentis ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
unsound mind, person of | ผู้มีจิตวิปลาส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้วิกลจริต | (n) a person of unsound mind, Example: จือเหลียนถูกพิพากษาจำคุกถึง 12 ปีและถูกทรมาน บัดนี้กลายเป็นผู้วิกลจริตไปแล้ว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่สูญเสียสติสัมปชัญญะ, Notes: (กฎหมาย) |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บุคคลวิกลจริต | [bukkhon wikonjarit] (n, exp) EN: mentally disturbed person ; person of unsound mind |
WordNet (3.0)
compos mentis | (adj) of sound mind, memory, and understanding; in law, competent to go to trial, Syn. of sound mind |
non compos mentis | (adj) not of sound mind, memory, or understanding; in law, not competent to go to trial, Syn. of unsound mind |
DING DE-EN Dictionary
Verstand { m }; Geist { m } | bei (vollem) Verstand sein | mind | to be of sound mind; to be in one's right mind [Add to Longdo] |
unzurechnungsfähig; geistesgestört { adj } | für unzurechnungsfähig erklären | für unzurechnungsfähig erklärt werden | ... of unsound mind | to certify insane | to be certified insane [Add to Longdo] |
zurechnungsfähig { adj } | of sound mind [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
健全なる精神は健全なる身体に宿る | [けんぜんなるせいしんはけんぜんなるしんたいにやどる, kenzennaruseishinhakenzennarushintainiyadoru] (exp) (id) A sound mind in a sound body [Add to Longdo] |
心神喪失 | [しんしんそうしつ, shinshinsoushitsu] (n, adj-no) of unsound mind [Add to Longdo] |
心神耗弱 | [しんしんもうじゃく(P);しんしんこうじゃく, shinshinmoujaku (P); shinshinkoujaku] (n) unsound mind; legally unaccountable (e.g. due to mental illness, drugs, alcohol, etc.); diminished capacity; diminished responsibility; (P) [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 2.5467 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม