| provident | (adj) ที่เตรียมไว้สำหรับอนาคต, See also: ที่วางแผนล่วงหน้า, Syn. cautious, prepared |
| improvident | (adj) ประมาท, See also: เลินเล่อ, สะเพร่า, Syn. negligent, reckless, Ant. provident, reck |
| providently | (adv) อย่างวางแผนไว้ล่วงหน้า, Syn. carefully |
| providential | (adj) เกี่ยวกับพรหมลิขิต, Syn. fortunate, opportune |
| improvident | (อิมพรอฟ' วิเดินทฺ) adj. เลินเล่อ, ไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, ไม่ระวัง, ไม่คิดถึงอนาคต, ไม่ประหยัด., See also: improvidence n. improvidently adv., Syn. thoughtless, careless, Ant. careful |
| provident | (พรอฟ'วิเดินทฺ) adj. รอบคอบ, สุขุม, มองไกล, ประหยัด, ขี้เหนียว, See also: providentness n., Syn. cautious |
| provident fund | n. ทุนสำหรับขาดเหลือภายหน้า |
| providential | (พรอฟวิเดน'เชิล) adj. เกี่ยวกับหรือมาจากพระผู้เป็นเจ้า, เป็นเจตจำนงของพระผู้เป็นเจ้า, Syn. opportune |
| improvident | (adj) เลินเล่อ, สะเพร่า, ไม่ระวัง, ประมาท |
| provident | (adj) เตรียม, รอบคอบ, มองการณ์ไกล, สุขุม |
| providential | (adj) ของพระเจ้า, โชคดี, ที่มาจากพระเจ้า |
| Provident fund | กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ, Example: กองทุนสะสมสำหรับลูกจ้างเมื่อออกจากงาน กองทุนนี้จะสะสมเงินเข้ากองทุนเป็นรายเดือน โดยส่วนหนึ่งเป็นการหัก สะสมมาจากเงินเดือนของลูกจ้างและอีกส่วนหนึ่งเป็นเงินสมทบของฝ่ายนายจ้าง เพื่อให้เกิดประโยชน์งอกเงยแก่กองทุนอย่างมีประสิทธิภาพ และจำกัดความเสี่ยง ทางการได้กำหนดขอบเขตการลงทุนของกองทุน และกำหนดสัดส่วนการลงทุนในหลักทรัพย์ประเภทต่าง ๆ ไว้ การลงทุนของกองทุน จะต้องอยู่ภายใต้การจัดการของสถาบันการเงิน ที่ได้รับใบอนุญาตจัดการกองทุนส่วนบุคคล [ตลาดทุน] |
| Provident Fund Act B.E. 2530 | พระราชบัญญัติกองทุนสำรองเลี้ยงชีพ พ.ศ. 2530, Example: พระราชบัญญัติเพื่อกำกับดูแลกองทุนสำรองเลี้ยงชีพ ประกาศใช้เมื่อ พ.ศ. 2530 โดยแต่งตั้งให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังเป็นผู้รักษาการตามพระราชบัญญัตินี้ และให้มีอำนาจแต่งตั้งนายทะเบียน และพนักงานเจ้าหน้าที่ในการออกกฎกระทรวงและกำหนดกิจการอื่นเพื่อปฏิบัติการตามพระราชบัญญัตินี้ ต่อมาได้แก้ไขพระราชบัญญัติกองทุนสำรองเลี้ยงชีพ ฉบับที่ 2 เมื่อ พ.ศ. 2542 และเมื่อ พ.ศ. 2543 กระทรวงการคลังได้โอนการกำกับดูแลกองทุนสำรองเลี้ยงชีพให้แก่คณะกรรมการ ก.ล.ต. เป็นผู้ให้ความเห็นชอบในเรื่องต่าง ๆ [ตลาดทุน] |
| Provident fund | กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ [การบัญชี] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| employee provident fund | กสจ. |
| provident fund | กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| ตม. | (n) Civil Servant Provident Fund, Syn. กองตรวจคนเข้าเมือง |
| สุรุ่ยสุร่าย | (adj) prodigal, See also: wasteful, extravagant, profuse, thriftless, unthrifty, improvident, Syn. ฟุ่มเฟือย, ฟุ้งเฟ้อ, Ant. ประหยัด, Example: เพราะเขาเป็นคนสุรุ่ยสุร่ายจึงต้องมาเสียใจภายหลังทีไม่มีเงินเก็บเลย, Thai Definition: ที่จับจ่ายโดยไม่คำนึงถึงความสิ้นเปลือง |
| กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ | [køngthun samrøng līengchīp] (n, exp) EN: corporate welfare fund ; provident fund |
| provident | |
| providential |
| provident | |
| improvident | |
| providently | |
| providential | |
| improvidently | |
| providentially |
| improvident | (adj) not provident; not providing for the future, Ant. provident |
| improvidently | (adv) in an improvident manner, Ant. providently |
| provident | (adj) providing carefully for the future, Ant. improvident |
| provident | (adj) careful in regard to your own interests |
| providential | (adj) relating to or characteristic of providence; - M.R.Cohen |
| providential | (adj) resulting from divine providence, Syn. divine |
| providentially | (adv) in a fortunately providential manner |
| providentially | (adv) in a providential manner; as determined by providence |
| providently | (adv) in a provident manner, Ant. improvidently |
| heaven-sent | (adj) peculiarly fortunate or appropriate; as if by divine intervention, Syn. miraculous, providential |
| ill-considered | (adj) not given careful consideration, Syn. shortsighted, improvident, ill-judged |
| prudently | (adv) in a prudent manner, Syn. providentially, Ant. imprudently |
| Improvident | a. [ Pref. im- not + provident: cf. L. improvidus. See Provident, and cf. Imprudent. ] Not provident; wanting foresight or forethought; not foreseeing or providing for the future; negligent; thoughtless; Improvident soldiers! had your watch been good, |
| Improvidentially | adv. Improvidently. [ R. ] [ 1913 Webster ] |
| Improvidently | adv. In a improvident manner. “Improvidently rash.” Drayton. [ 1913 Webster ] |
| Overprovident | a. Too provident. [ 1913 Webster ] |
| Provident | a. [ L. providens, -entis, p. pr. of providere: cf. F. provident. See Provide, and cf. Prudent. ] Foreseeing wants and making provision to supply them; prudent in preparing for future exigencies; cautious; economical; -- sometimes followed by of; And of our good and of our dignity, |
| Providential | a. [ Cf. F. providentiel. ] Effected by, or referable to, divine direction or superintendence; |
| Providently | adv. In a provident manner. [ 1913 Webster ] |
| Providentness | n. The quality or state of being provident; carefulness; prudence; economy. [ 1913 Webster ] |
| Unprovident | a. Improvident. [ Obs. ] “Who for thyself art so unprovident.” Shak. [ 1913 Webster ] |
| Unterstützungskasse { f } | relief fund; provident fund [Add to Longdo] |
| glücklich | providential [Add to Longdo] |
| glücklich { adv } | providentially [Add to Longdo] |
| unvorsichtig | improvident [Add to Longdo] |
| unvorsichtig { adv } | improvidently [Add to Longdo] |
| vorfürsorglich | provident [Add to Longdo] |
| vorfürsorglich { adv } | providently [Add to Longdo] |
| 天為 | [てんい, ten'i] (n) providential; natural [Add to Longdo] |
| 天佑;天祐 | [てんゆう, tenyuu] (n) divine aid; divine grace; providential help [Add to Longdo] |
| 命冥加 | [いのちみょうが, inochimyouga] (adj-na, n) providential protection [Add to Longdo] |
Time: 6.3086 seconds
