masque | (n) ละครสวมหน้ากาก |
masquerer | (n) ผู้สวมหน้ากาก |
masquerade | (n) การเต้นรำสวมหน้ากาก, See also: งานแฟนซี, Syn. mummery, masque |
masquerade | (n) เสื้อผ้าที่สวมไปงานเต้นรำสวมหน้ากาก, See also: ชุดแฟนซี, Syn. fancy dress |
masquerade | (n) การเสแสร้ง, See also: การปลอมแปลงตัว, การตบตา |
masquerade | (vi) เสแสร้ง, See also: ปลอม, Syn. disguise |
masquerade as | (phrv) ปลอมเป็น, See also: ปลอมตัวเป็น, Syn. pose as |
antimasque | (แอน' ทิมาสคฺ) n. การแสดงที่ตลกหรือแปลกประหลาด (ก่อนหรือระหว่างฉากละครระหว่างฉากละครปลอมหน้า. -antimasquer, antimasker n. |
masque | (แมสคฺ, มาสคฺ) n. งานรื่นเริงที่มีการแสดงของนักแสดงสมัครเล่น, บทละครสำหรับการแสดงดังกล่าว, ละครสวมหน้ากาก., Syn. mask |
masquer | (แมส'เคอะ, มาส'เคอะ) n. =masker |
masquerade | (แมสคะเรด') n. การรื่นเริงสวมหน้ากาก, หน้ากากที่สวมในงานดังกล่าว, การเสแสร้ง, การปิดบัง, การซ่อนเร้น, การปลอมตัว. vi. ปลอมตัว, เข้าร่วมงานรื่นเริงสวมหน้ากาก., See also: masquerader n. |
masque | (n) การเต้นรำสวมหน้ากาก, ละครสวมหน้ากาก |
masquerade | (n) งานเลี้ยงสวมหน้ากาก, การปลอมแปลงตัว, การหลอกลวง |
masquerade | (vi) สวมหน้ากาก, ปลอมแปลงตัว, หลอกลวง |
masque | ละครหน้ากาก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
masquerade | พราง, สวมรอย [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
masque | Careless words and deeds masquerade of love. |
หัวโขน | [hūakhōn] EN: actor's mask ; mask FR: masque d'acteur [ m ] |
โขน | [khōn] (n) EN: Thai classical masked ballet ; Thai classic masked drama (enacting scenes from the Ramayana) ; masked play FR: ballet traditionnel masqué [ m ] |
มิด | [mit] (adj) EN: concealed ; covered ; tight ; close FR: bien fermé ; masqué ; submergé ; complet |
หน้ากาก | [nākāk] (n) EN: mask ; disguise FR: masque [ m ] |
หน้ากากอนามัย | [nākāk anāmai] (n, exp) FR: masque antiseptique [ m ] |
หน้ากากออกซิเจน | [nākāk ǿksijēn] (n, exp) EN: oxygen mask FR: masque à oxygène [ m ] |
งำ | [ngam] (v) EN: cover up ; conceal ; hide ; suppress ; cover from sight ; keep from sight FR: couvrir ; cacher ; dissimuler ; soustraire ; masquer |
นกบู๊บบี้หน้าดำ | [nok būpbī nā dam] (n, exp) EN: Masked Booby FR: Fou masqué [ m ] ; Fou à face bleue [ m ] ; Fou blanc [ m ] |
นกจาบปีกอ่อนหน้าดำ | [nok jāp pīk øn nā dam] (n, exp) EN: Black-faced Bunting FR: Bruant masqué [ m ] ; Bruant à face noire [ m ] ; Bruant à masque noir [ m ] |
สวมหน้ากาก | [sūam nākāk] (v, exp) FR: porter un masque |
แว่นตาว่ายน้ำ | [waentā wāi nām] (n) EN: goggles ; mask FR: lunettes de plongée [ fpl ] ; masque de plongée [ m ] |
masquerade | |
masquerading |
masque | |
masques | |
masquerade | |
masqueraded | |
masquerades | |
masquerading |
masquerade | (n) a party of guests wearing costumes and masks, Syn. masquerade party, mask, masque |
masquerade | (n) making a false outward show |
masquerade | (v) take part in a masquerade |
masquerade | (v) pretend to be someone or something that you are not |
masquerader | (n) a participant in a masquerade, Syn. masquer, masker |
fancy dress | (n) a costume worn as a disguise at a masquerade party, Syn. masquerade, masquerade costume |
masked ball | (n) a ball at which guests wear costumes and masks, Syn. fancy-dress ball, masquerade ball |
Masque | n. A mask; a masquerade. [ 1913 Webster ] |
Masquerade | n. [ F. mascarade, fr. Sp. mascarada, or It. mascherata. See Mask. ] [ 1913 Webster ] In courtly balls and midnight masquerades. Pope. [ 1913 Webster ] That masquerade of misrepresentation which invariably accompanied the political eloquence of Rome. De Quincey. [ 1913 Webster ] |
Masquerade | v. i. A freak took an ass in the head, and he goes into the woods, masquerading up and down in a lion's skin. L'Estrange. [ 1913 Webster ] |
Masquerade | v. t. To conceal with masks; to disguise. “To masquerade vice.” Killingbeck. [ 1913 Webster ] |
Masquerader | n. One who masquerades; a person wearing a mask; one disguised. [ 1913 Webster ] |
滥竽充数 | [滥 竽 充 数 / 濫 竽 充 數] lit. to play the yu 竽 mouth organ to make up numbers (成语 saw); fig. to make up the numbers with inferior products; to masquerade as having an ability; token member of a group #64,503 [Add to Longdo] |
化妆舞会 | [化 妆 舞 会 / 化 妝 舞 會] masquerade #79,280 [Add to Longdo] |
Maskenspiel { n } | Maskenspiele { pl } | masque | masques [Add to Longdo] |
Maskerade { f } | Maskeraden { pl } | masquerade | masquerades [Add to Longdo] |
Maskerade { f } | masquerading [Add to Longdo] |
Mummenschanz { m } | disguise; masquerade [Add to Longdo] |
sich verkleiden als; sich ausgeben als | verkleidet | verkleidete | to masquerade | masquerades | masqueraded [Add to Longdo] |
vorgeben, ... zu sein | to masquerade as ... [Add to Longdo] |
偽装(P);擬装(P) | [ぎそう, gisou] (n, vs, adj-no) disguise; camouflage; masquerade; (P) #10,879 [Add to Longdo] |
変装 | [へんそう, hensou] (n, vs) disguise; masquerade #13,878 [Add to Longdo] |
仮装 | [かそう, kasou] (n, vs, adj-no) (1) costume; fancy dress; masquerade; disguise; (2) converted (cruiser); (P) #18,178 [Add to Longdo] |
仮装舞踏会 | [かそうぶとうかい, kasoubutoukai] (n) masquerade ball [Add to Longdo] |
仮面劇 | [かめんげき, kamengeki] (n) masque; mask [Add to Longdo] |
仮面舞踏会 | [かめんぶとうかい, kamenbutoukai] (n) masquerade ball [Add to Longdo] |
成り済まし;成りすまし | [なりすまし, narisumashi] (n) (1) { comp } identity fraud; forgery (e.g. of email); (2) a masquerade [Add to Longdo] |
偽装 | [ぎそう, gisou] masquerade [Add to Longdo] |
Time: 1.6994 seconds