*keep from* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


69 ผลลัพธ์ สำหรับ *keep from*
ภาษา
/คี ผึ ฟรั้ม/     /kˈiːp frˈʌm/
หรือค้นหา: keep from, -keep from-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
keep from(phrv) เก็บไว้เป็นความลับจาก, Syn. hold back, keep back
keep from(phrv) ป้องกันจาก, See also: ทำให้ชักช้า, ทำให้ล่าช้า, Syn. prevent from
keep from(phrv) หลีกเลี่ยง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Twelve hours of blood and sweat... to bring home barely enough to keep from starving. 12 ชม.แห่งหยดเลือดและหยาดเหงื่อ... ถึงได้อาหารเพียงพอจะกลับบ้าน เพื่อช่วยประทังความหิว. Cinema Paradiso (1988)
In order to keep from incurring his wrath, the people would sacrifice their children to him by burning them alive. ในการที่จะระงับความพิโรจของเขา ผู้คนต้องสังเวยบุตรหลาน/Nแล้วเผาพวกเขาทั้งเป็น Compulsion (2005)
The earth spins at 1, 000 miles an hour as we desperately try to keep from being thrown off. โลกหมุนด้วยความเร็ว 1, 000 ไมล์ต่อ ชม. ขณะที่เราหมดหวังกับการพยายามไม่ให้ถูกสลัดออกไป Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
you know insurance companies -- anything to keep from paying out. คุณก็รู้ ประกันก็พูดได้ทุกอย่างที่ทำให้ไม่ต้องจ่าย Morning Comes (2007)
I'm goin' to try and keep from it as much as I can. ผมพยายามเลี่ยงเท่าที่จะทำได้ No Country for Old Men (2007)
Your assignment is to keep from getting caught. งานของเธอคือ อย่าให้โดนจับ Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
Given the secrets i keep from her. กว่าบอกความลับของผมให้เธอรู้ Do You Take Dexter Morgan? (2008)
Now we just have to keep from being fired แค่เราพยายามอย่าทำตัวให้โดนไล่ออก Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
In the future, don't demand a day-of meeting to clean up another shit storm that you should have been competent enough to keep from exploding out of your own ass. คราวหน้าอย่านัดกันในวันหยุดเพื่อล้างเรื่องขี้นี่ คุณน่าจะมีความสามารถพอ ที่จะไม่ให้มันระเบิดออกจากก้นของคุณ Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
I spend most of my time trying to keep from getting arrested on bogus charges. พวกเขาเพียงแค่ พยายามจะยั่วให้ผมโกรธ ผมเกือบจะต่อยเขาแล้ว The Cove (2009)
But how do you keep from... arriving early? แล้วนายทำยังไงเรื่อง... ถึงเร็ว Showmance (2009)
Somebody once told me that to keep from erupting too early, you should think of dead kittens and stuff. วิธีไม่ให้ระเบิดก่อนเวลา ให้คิดถึงศพลูกแมว Showmance (2009)
Uh, how do you keep from shooting yourself? โอ่ว คุณเก็บไว้อย่างนี้ เพื่อยิงตัวเองตายงั้นเหรอ The Pickle Jar (2009)
Whatever these Observers do to keep from aging, they should market it. อะไรก็ตามที่ผู้สังเกตุการณ์เหล่านี้ทำ เพื่อรักษาจากความแก่ชรา ถ้าเอามาขายนะ August (2009)
Sorry. Precautions to keep from turning into a chicken? ขอโทษที ระมัดระวังตัว เพื่อป้องกันตัวเอง ในการเปลี่ยนเป็นไก่นั่นรึ? The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
I had to pinch myself to keep from crying. ฉันถึงกับต้องหยิกตัวเองเพื่อไม่ให้ร้องไห้ The Debarted (2009)
I keep from you not out of secrecy, but from love. ข้าไม่ได้ต้องการจะปิดบังเจ้า แต่เพราะข้ารักเจ้า Delicate Things (2010)
Okay, I get that there are some things that you have to keep from me, but why would they have attacked me? โอเค ฉันเข้าใจ ว่ามีบางอย่าง เกี่ยวข้องระหว่างฉันกับคุณ แต่ทำไมเขาถึง ทำร้ายฉัน Disciple (2010)
And that's what joseph was trying to keep from happening. และนั่นคือสิ่งที่โจเซฟพยายามไม่ให้มันเกิดขึ้น Chapter Eighteen 'Brave New World' (2010)
Oh, my God. How will you keep from bumping into yourself? แล้วเธอจะทนอยู่บ้านนอกนี่ได้นานเท่าไหร่เชียว You Must Meet My Wife (2010)
Probably to keep from going under like all the other airline companies. เป็นไปได้ว่าเพื่อไม่ให้เจ๊งเหมือนสายการบินอื่นๆ Kill Jill (2010)
Some lie to keep from losing what they love. คนบางคนโกหกเพื่อทำให้คนที่เรารักไม่จากไป I'm Still Here (2011)
credit cards, and keep from getting kicked out of her place in... บัตรเครดิต และค่าเช่า เพื่อไม่ให้ถูกไล่ออกจากที่พัก Intermediate Documentary Filmmaking (2011)
Caleb fixed it to keep from getting there, and that's why I owe him. เคเลปทำให้รถเสีย และ นั่นทำให้ฉันเป็นหนีุ้บุญคุณเขา The New Normal (2011)
The most dangerous secrets a person can bury are those we keep from ourselves. นั้นเป็นความลับที่แสนอันตรายที่เราจะต้องฝังมัน แล้วต้องจัดการมันด้วยตัวเราเอง Suspicion (2011)
I don't need to marry you to keep from straying-- you're the only guy for me. ฉันไม่ได้อยากจะแต่งงานกับเธอเพียงเพื่อให้ตัวเองพ้นจากชีวิตที่เดียวดายอย่างนี้หรอกนะ - - เธอเป็นผู้ชายเพียงคนเดียวของฉัน Michael (2012)
Hey, you think something you have to keep from everyone you love might not be the best idea in the first place? นี่ นายคิดว่าบางอย่าง ที่นายเก็บงำ จากทุกคนที่นายรัก อาจจะไม่ใช่ความคิดที่ดี ตั้งแต่แรก The Spanish Teacher (2012)
You're not the only one who's got stuff they wanna keep from their parents. เธอไม่ใช่คนเดียวที่มีเรื่อง \ ต้องปิดบังพ่อแม่ A Kiss Before Lying (2012)
You're not the only one who's got stuff They wanna keep from their parents. คุณไม่ใช่คนเดียวที่มีเรื่องปิดบังพ่อแม่สักหน่อย Let the Water Hold Me Down (2012)
That's exactly the kinds of secrets you agreed not to keep from me. นั้นถือว่าเป็นความลับ คุณตกลงแล้วว่าจะไม่ปิดบังผม Duress (2012)
She found those letters and figured out what they meant and then she blackmailed my father to keep from blowing up both families. เธอเจอจดหมายเหล่านี้ และหาทางรู้ให้ได้ว่าเขาหมายถึงอะไร หลังจากนั้นเธอก็แบล็คเมล์พ่อของฉันเพื่อเก็บ CTRL:A (2012)
Now, the trick is to keep from drilling into your brain. เอาล่ะ เคล็ดลับก็คือ หลีกเลี่ยงมันไม่ให้เจาะสมองแก Buck the System (2012)
This is where I'm going to put things to keep from losing them. นี่คือที่ที่ฉันเก็บบางสิ่งบางอย่างหลบซ่อนจากพวกเขา Stolen Kisses (2012)
Come on, Mike, how many secrets are you gonna keep from me? บอกมาหนะ ไมค์ คุณมีความลับอะไรที่ไม่บอกฉัน? Break Point (2012)
Secrets they keep from their neighbors. Secrets that can poison a place like Wisteria Lane. เราไม่มีวิธีทางรู้จริงๆว่า เพื่อนหรือเพื่อนบ้านเรา The People Will Hear (2012)
- There is nothing I keep from you # / I - i- its a dark and shiny place # / I - i ไม่มีอะไรที่ฉันซ่อน จากคุณ มันเป็นสถานที่มืดและแสงสว่าง Her (2013)
Do you think Angela can keep from telling Brennan? คุณคิดว่าแองเจล่าจะปิดเรื่องนี้กับเบรนเนนหรือเปล่า The Bod in the Pod (2012)
How do you just keep from going crazy, you know? คุณทำยังไงไม่ให้เป็นบ้าไปซะก่อน? Pilot (2013)
How did this guy keep from killing all those years? ชายคนนี้ไม่ฆ่าคน ตลอดหลายปีมานี้ได้ยังไง Pay It Forward (2013)
I doubt her ability to keep from shooting someone? ผมสงสัยว่าเธอจะอดใจไม่ยิงใครเข้าได้หรือเปล่า Nothing to Hide (2013)
Science is a way to keep from fooling ourselves... and each other. วิทยาศาสตร์เป็นวิธีที่จะ เก็บจากการหลอกลวงตัวเอง และแต่ละคนอื่น ๆ มีนักวิทยาศาสตร์ที่รู้จักกันบาป? Unafraid of the Dark (2014)
I mean, how many secrets did he keep from me? จะมีความลับอีกเท่าไหร่ ที่พ่อไม่บอกผม Dead Men Tell No Tales (2015)
I think you write it and repeat it to try and keep from saying... The Bye Bye Man. ผมเลยค้นว่า อย่าคิด อย่าพูด แล้วไปเจอไฟล์ตายอันนี้ กับเรดมอน The Bye Bye Man (2017)
♪♪ Can't keep from looking back ♪♪ ~ Can't keep from looking back ~ Critters (1986)
Yeah, to keep from getting your butt kicked. ใช่ เพื่อให้คุณไม่ต้องถูกเตะโด่งออกมาน่ะสิ The Substitute (2010)
♪ I can't keep from crying, it's tearing me apart Can't keep from crying Tearing me apart Heat Wave (1999)
To keep from hiding ~ I've got to run To keep from hiding ~ Unbreakable (2000)
*Well, I've got to run to keep from hiding'* * Well, I've got to run to keep from hidin'. * Very Bad Things (2006)
How can I Keep From singin' How can I keep from singin'? Virgin Territory (2007)
# Sometimes how I keep from going under * Sometimes how I keep from going under * Episode #1.2 (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
keep fromHe said he would keep from chatting.
keep fromI could hardly keep from laughing.
keep fromI could hardly keep from liking him.
keep fromI couldn't keep from snickering.
keep fromPlease keep from breaking the eggs.
keep fromShe could hardly keep from laughing when she saw the dress.
keep fromSometimes we lie to keep from hurt someone else's feelings.
keep fromTake lots of vitamin C to keep from catching cold.
keep fromTry to keep from crying.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กีดกัน(v) obstruct, See also: keep from, block, bar, prevent, Syn. กั้น, กัน, ห้ามปราม, กีดกั้น, Example: กำแพงทางสังคมศีลธรรมและศาสนาได้กีดกันไม่ให้คนนึกคิดถึงกามารมณ์, Thai Definition: กันไม่ให้เป็นไปได้, กันไม่ให้สะดวก
งำ(v) conceal, See also: hide, cover from sight, keep from sight, Syn. ปิด, เก็บ, ซ่อน, Ant. เปิด, เปิดเผย, Example: เขากลัวแกจะไม่ตลกด้วยก็เลยได้แต่เงียบงำเอาไว้กะว่าเอาไว้เป็นมุขให้เพื่อนๆ ฟังแทน
หลบเลี่ยง(v) avoid, See also: keep from paying, Syn. หลบ, เลี่ยง, หลีกเลี่ยง, Example: อดีตประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ถูกรัฐบาลมะนิลาฟ้องร้องว่า ยักยอกเงินหลวง และหลบเลี่ยงภาษี, Thai Definition: เลี่ยงที่จะไม่กระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กีดกัน[kītkan] (v) EN: obstruct ; keep from ; block ; bar ; prevent
งำ[ngam] (v) EN: cover up ; conceal ; hide ; suppress ; cover from sight ; keep from sight  FR: couvrir ; cacher ; dissimuler ; soustraire ; masquer
หยุด[yut] (v) EN: stop ; halt ; pause ; lay off ; drop ; cease ; keep from ; break ; let up ; suspend ; discontinue ; terminate  FR: arrêter ; s'arrêter ; stopper ; interrompre ; cesser (de) ; abandonner

DING DE-EN Dictionary
abhalten vonto keep from; to prevent from [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 2.0828 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม