43 ผลลัพธ์ สำหรับ *inauspicious*
ภาษา
หรือค้นหา: inauspicious, -inauspicious-NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
inauspicious | (adj) อัปมงคล, See also: ซึ่งไม่เป็นมงคล, ซึ่งเป็นลางร้าย, Syn. foreboding, ill-omende, Ant. auspicious, rosy |
Hope Dictionary
inauspicious | (อินออสพิช' เชิส) adj. ไม่เป็นมงคล, ลางร้าย, เป็นผลร้าย., See also: inauspiciously adv. inauspiciousness n. |
Nontri Dictionary
inauspicious | (adj) ไม่เป็นมงคล, ลางไม่ดี, เป็นลางร้าย |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อัปรีย์ | (adj) unpropitious, See also: inauspicious, wicked, despicable, Syn. ระยำ, จัญไร, เลวทราม, ต่ำช้า, ชั่วช้า, Example: พวกเราข่มใจลืมเหตุการณ์อัปรีย์เมื่อตอนเช้า ตีสีหน้าเคร่งขรึมรับฟังบรรดาที่ปรึกษาถกกันถึงสถานะของสื่อ, Thai Definition: ไม่เป็นมงคล |
อัปมงคล | (adj) inauspicious, See also: unfortunate, unfavourable, unpropitious, Syn. อปมงคล, อวมงคล, Ant. ศุภมงคล, Example: การที่พระอาทิตย์ยกขึ้นสู่ราศีใดก็ตาม ถือว่าเป็นวันอัปมงคล ไม่ควรทำการมงคลใดๆ ในวันนั้น, Thai Definition: ปราศจากมงคล, ไม่เจริญ, เป็นลางร้าย, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
อัปมงคล | (n) unfavourable condition, See also: inauspicious event, unfortunate thing, Syn. อปมงคล, อวมงคล, Ant. ศุภมงคล, Example: ถ้าหมาแอบเข้าบ้าน ต้องเอาน้ำสาดหรือราด เพื่อไล่อัปมงคลออกไป, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
อัปรีย์จัญไร | (adj) unpropitious, See also: inauspicious, wicked, Syn. เลว, จัญไร, ระยำ, อัปรีย์, Example: ศรีษะเป็นส่วนสำคัญของร่างกายที่คนไม่ยอมให้ใครกระทบกระทั่ง เพราะเชื่อว่าจะเกิดเป็นอัปรีย์จัญไร |
ทักทิน | (n) evil days, See also: inauspicious day, Syn. วันทักทิน, Ant. วันดี, Thai Definition: วันชั่วร้าย (ใช้ในตำราหมอดู) |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อัปมงคล = อปมงคล | [appamongkhon] (adj) EN: inauspicious ; unfortunate ; unfavourable ; unpropitious FR: sinistre ; lugubre |
อัปรีย์ | [apprī] (adj) EN: unpropitious ; inauspicious ; wicked ; despicable ; contemptible ; diabolical ; evil ; vicious FR: maudit ; méprisable ; diabolique |
อุบาทว์ | [ubāt] (adj) EN: inauspicious ; sinister FR: néfaste ; funeste |
วันอุบาทว์ | [wan ubāt] (n, exp) EN: inauspicious day FR: jour néfaste [ m ] |
เวลาอุบาทว์ | [wēlā ubāt] (n, exp) EN: inauspicious time |
CMU Pronouncing Dictionary
inauspicious |
Oxford Advanced Learners Dictionary
inauspicious | |
inauspiciously |
WordNet (3.0)
inauspicious | (adj) not auspicious; boding ill, Syn. unfortunate, Ant. auspicious |
inauspiciously | (adv) in an inauspicious manner, Syn. unpropitiously, Ant. auspiciously, propitiously |
inauspiciousness | (n) the quality of suggesting an unsuccessful result, Syn. unpropitiousness, Ant. auspiciousness, propitiousness |
adverse | (adj) contrary to your interests or welfare, Syn. inauspicious, untoward |
ill | (adj) presaging ill fortune; ; ; - P.B.Shelley, Syn. inauspicious, ominous |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Inauspicious | a. Not auspicious; ill-omened; unfortunate; unlucky; unfavorable. “Inauspicious stars.” Shak. “Inauspicious love.” Dryden. -- |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
凶 | [凶] ominous; inauspicious; famine; crop failure #5,748 [Add to Longdo] |
不祥 | [不 祥] ominous; inauspicious #28,573 [Add to Longdo] |
凶多吉少 | [凶 多 吉 少 / 兇 多 吉 少] everything bodes ill, no positive signs (成语 saw); inauspicious; everything points to disaster #40,793 [Add to Longdo] |
凶宅 | [凶 宅 / 兇 宅] inauspicious abode; haunted house #85,478 [Add to Longdo] |
凶事 | [凶 事] fateful accident; inauspicious matter (involving death or casualties) #186,196 [Add to Longdo] |
不吉 | [不 吉] unlucky; inauspicious; ominous [Add to Longdo] |
乌鸦嘴 | [乌 鸦 嘴 / 烏 鴉 嘴] lit. crow's beak; fig. harbinger of doom; Cassandra; boring person constantly cawing about disaster; to tempt fate by mentioning misfortune; inauspicious topic bringing bad luck; jinx [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
ungünstig { adj } | inauspicious [Add to Longdo] |
ungünstig { adv } | inauspiciously [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
忌まわしい | [いまわしい, imawashii] (adj-i) (1) unpleasant; disagreeable; abominable; disgusting; unsavory; (2) unlucky; inauspicious; (P) [Add to Longdo] |
凶夢 | [きょうむ, kyoumu] (n) bad dream; inauspicious dream [Add to Longdo] |
後厄 | [あとやく, atoyaku] (n) (See 厄年) the year following an inauspicious year [Add to Longdo] |
四凶 | [しきょう, shikyou] (n) (See 四霊) the four inauspicious beasts from Chinese mythology [Add to Longdo] |
前厄 | [まえやく, maeyaku] (n) (See 厄年) the year before a critical age; the year before an inauspicious year [Add to Longdo] |
八専 | [はっせん, hassen] (n) one indication given on the koyomi; generally inauspicious day, high probability of rain [Add to Longdo] |
不吉 | [ふきつ, fukitsu] (adj-na, n) ominous; sinister; bad luck; ill omen; inauspiciousness; (P) [Add to Longdo] |
不祥 | [ふしょう, fushou] (adj-na, n) disgraceful; inauspicious; ill-omened; ominous; scandalous [Add to Longdo] |
本厄 | [ほんやく, honyaku] (n) (See 厄年) critical year in one's life; inauspicious year [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 1.8942 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม