*graduation* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


113 ผลลัพธ์ สำหรับ *graduation*
ภาษา
/แกร จู่ เว้ เฉิ่น/     /grˌædʒuːˈeɪʃən/
หรือค้นหา: graduation, -graduation-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
graduation(n) การสำเร็จการศึกษา, Syn. commencement, convocation

Hope Dictionary
graduation(แกรดจุเอ'เชิน) n. การสำเร็จเป็นบัณฑิต, การได้รับปริญญา, Syn. grading, gradation

Nontri Dictionary
graduation(n) การได้รับปริญญา, การสำเร็จการศึกษา, พิธีมอบปริญญา

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
graduationการทำให้ราบเรียบ, การเกลี่ย [ ดู smoothing ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
graphic graduationการเกลี่ยเชิงเส้นกราฟ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Graduationระดับชั้น (ที่จะได้รับความช่วยเหลือ) [เศรษฐศาสตร์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ We built the Wall ♪ ♪ We built the pyramids ♪ The Graduation Transmission The Graduation Transmission (2015)
- What were you celebrating? - Graduation. พวกเรากำลังฉลอง Deep Throat (1993)
Cigarettes, a bag of reefer - if that's your thing - a bottle of brandy to celebrate your kid's high-school graduation. บุหรี่, ถุงเย็น - ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณ - บรั่นดีหนึ่งขวดเพื่อเฉลิมฉลองการสำเร็จการศึกษาโรงเรียนมัธยมเด็กของคุณ The Shawshank Redemption (1994)
After graduation, we moved to the Midwest ... and stayed with her family as long as we could, almost a full afternoon. หลังจบการศึกษา เราย้ายไปตะวันตกกลาง และอยู่กับครอบครัวของเธอ นานที่สุดเท่าที่เราทำได้ อยู่ได้จนเกือบตลอดบ่าย Field of Dreams (1989)
Here's your graduation present. นี่ของขวัญความสำเร็จนาย Goodfellas (1990)
Free for graduation, Herman? Perhaps you could give us an encore. ยินดีด้วย เฮอร์แมน เอาไว้มาพูดอีกนะ Rushmore (1998)
You know, graduation, everyone scattering, moving on. พอจบการศึกษา ทุกคนก็แยกย้ายกันไป Never Been Kissed (1999)
Do you know she was picked to give the graduation speech? หนูรู้เกี่ยบกับเรื่องที่ แม่ของหนูพูดสุนทรพจน์ตอนเรียนจบนั่นหรือเปล่า? X-Ray (2001)
The Torch prints the graduation speech every year, right? ทอร์ชของเธอเก็บบันทึกสุนทรพจน์ไว้ทุกปีใช่ไหม? X-Ray (2001)
"Due to the controversial nature of this year's graduation address the editors have elected not to run the text in this issue of the Torch. " 'เนื่องจากในปีนี้มีภัยธรรมชาติเกิดขึ้น... - -... X-Ray (2001)
Tried to find your graduation speech, but they didn't print it. หนูพยายามหาคำพูดสุนทรพจน์ของแม่ แต่มันกลับไม่เคยถูกพิมพ์ไว้เลย X-Ray (2001)
Those familiar words open every graduation address at Smallville High and I use them deliberately, because the rest of my speech will not be so reassuring. คำพูดเปิดงานที่คุ้นเคยทุกๆ ปี ของโรงเรียนของเรา ฉันจะใช้มันอย่างรอบคอบที่สุด เพราะว่ายิ่งพูดมาก อาจจะทำให้ยิ่งไม่ค่อยมั่นใจเท่าไหร่ X-Ray (2001)
Just until graduation, when I leave this place and never see him again. แค่ถึงตอนฉันเรียนจบ เมื่อฉันไปจากที่นี่ และจะไม่ได้เจอเขาอีก A Cinderella Story (2004)
But it's your graduation barbecue. แต่มันเป็นบาร์บีคิวฉลองเรียนจบของพี่นะ Raise Your Voice (2004)
- Happy graduation. ยินดีที่เรียนจบนะ Raise Your Voice (2004)
It's a graduation party. We're suppose to be celebrating here. มันเป็นงานฉลองเรียนจบนะ เราควรจะฉลองสิ Raise Your Voice (2004)
I almost forgot to give you your graduation present. ฉันเกือบลืมให้ของขวัญเรียนจบ Raise Your Voice (2004)
And when graduation rolled around, our family restaurant was doing good, but our parents weren't. และเมื่อถึงตอนเรียนจบ ร้านอาหารของเรากำลังไปได้ดี แต่พ่อแม่ของเราไม่ค่อยจะดีนัก Raise Your Voice (2004)
Um. Me and my brother were in a car accident on the day of his graduation. อืม ฉันกับพี่ชายประสบอุบัติเหตุรถชน ในวันจบการศึกษาของเขา Raise Your Voice (2004)
The way he spends more time on your school festival than his graduation exhibition,  ยิ่งเขาทุ่มแทให้กับงานของ รร.มากกว่า งานแสดงผลงานจบการศึกษาของเขาอีกนะ My Little Bride (2004)
It was the date for graduation photos เป็นวันถ่ายรูปพิธีจบการศึกษา Windstruck (2004)
I should've died instead of her So neither of us has a graduation photo ฉันน่าจะตายแทนเธอ ดังนั้นเราทั้งสองคนจึงไม่มีรูปวันจบการศึกษา Windstruck (2004)
At your brothers graduation wearing a red coat เวลาที่พี่ชายจบการศึกษา เธอสวมเสื้อโค๊ดสีแดง The Guy Was Cool (2004)
Graduation Ceremony ขึ้นไปบนเวที Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Well, I never got back from you the pen I used to sign your book on our graduation day ครับ, ผมลืมของไว้กับคุณ ...ปากกาที่ใช้เซ็นต์เฟรนชิป ในวันปัจฉิมไง Be with You (2004)
Make up for all those birthdays and graduations I missed. ถือซะว่าเป็นของขวัญวันเกิดทั้งหมด แล้วก็ฉลองที่แกเรียนจบด้วย Lonesome Jim (2005)
Apparently next to your graduation picture. มันวางอยู่ข้างๆ รูปรับปริญญาของคุณ Red Eye (2005)
Yeah, but it's graduation. It ain't the Boston Pops. ใช่ๆ แต่ว่ามันเป็นงานจบการศึกษา ไม่ใช่งานบอสตันป็อปนะ American Pie Presents: Band Camp (2005)
A graduation gift from the Stiffmeister. ของขวัญแด่ผู้จบการศึกษาจากสตีฟ ไมสเตอร์ American Pie Presents: Band Camp (2005)
Nograduation. ไม่มีวันจบการศึกษา American Pie Presents: Band Camp (2005)
- and ruined our graduation. - I went there for a friendly game... และทำลายวันงานจบการศึกษา / ผมไปเล่นเกมส์เพื่อที่จะเป็นมิตรกับพวกเขา American Pie Presents: Band Camp (2005)
I need to get a surgery after graduation. ฉันจะไปทำศัลยกรรม หลังจากเรียนจบแล้ว Dasepo Naughty Girls (2006)
Dear graduating class, the word graduation doesn't mean the end, but rather the beginning of a new era for you all. บัณฑิตที่รักทั้งหลาย คำว่าจบการศึกษา ไม่ได้หมายความว่าจะจบ แต่มันคือคำว่าเริ่มต้น Dasepo Naughty Girls (2006)
As high school sweethearts, we didn't even make it to graduation. เรารักกันตอนอยู่ม.ปลาย แต่เราเรียนไม่จบ Chapter Six 'Better Halves' (2006)
I told her it's a waste because it's so close to graduation. ฉันบอกเขาไปนะว่ามันจะเสียเวลา เพราะใกล้จะเรียนจบแล้ว Heavenly Forest (2006)
First of all, we have all found a job after graduation! ก่อนอื่นเลย พวกเราทุกคนได้งานหลังจากเรียนจบ! Heavenly Forest (2006)
Yeah. I want to be back in time for her graduation. That's why I want to leave right now. อือ ผมต้องการจะกลับมาทันงานจบการศึกษาของเขา นั่นทำไมผมถึงอยากจะไปตอนนี้ Boys Over Flowers (2005)
Graduation Ceremony พิธีจบการศึกษา Boys Over Flowers (2005)
We don't have the time to wait for Brother's graduation. ฉันเล่นทุกอย่างเลย กีต้า.. กลอง... เจ๋งสุดๆ My Boss, My Hero (2006)
You'll have to take a graduation exam. เจ๊หน้าเหล็ก ทุกคนพยายามเข้านะ My Boss, My Hero (2006)
The graduation exam will take place one month from now on February 14. ฉันไม่ช่วยหรอก แต่จะเป็นกำลังใจให้" "คุไม ราเม็ง" บ้าเอ้ย... My Boss, My Hero (2006)
The election and the graduation exam.. ฉันจะให้เจ๊หน้าเหล็กเห็นไม่ได้ My Boss, My Hero (2006)
Graduation exam! Valentine Day! แต่นี่เป็นงานรร.งานสุดท้ายแล้วนะ My Boss, My Hero (2006)
Master. The election, as well as the graduation exam. โดนทิ้งตรงๆแบบนี้ก็สบายใจดีนะ My Boss, My Hero (2006)
You should concentrate on the graduation exam. Please. แล้วทำไมอยู่ๆเขาก็ทำตัวแบบนี้หล่ะ My Boss, My Hero (2006)
"Congratulations on passing your graduation exam นายนี่ตื้อชะมัด.. My Boss, My Hero (2006)
Before graduation. มักกี้, นั่งสิ My Boss, My Hero (2006)
One more week until graduation... วันนี้หนาวเนอะ? My Boss, My Hero (2006)
Please read it later. If it's alright with you, before graduation I'd like to play catch with our souls again... You're.. เราไม่คิดว่าพวกคมเขี้ยวจะได้ชิชิริยะ My Boss, My Hero (2006)
Now about the graduation ceremony... นายพูดเล่นไปได้ Ending Theme: My Boss, My Hero (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
graduationAfter graduation he will engage himself in study.
graduationAfter her graduation from college, she went over to the United States.
graduationCindy dozed off in the middle of her graduation exercises.
graduationFather gave me a book for graduation.
graduationI met her a long time after graduation, and she had totally become a housewife.
graduationI want to congratulate you on your graduation.
graduationI wired him a message of congratulation on his graduation.
graduationShe got married soon after her graduation from the college.
graduationSince graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
graduationTed is looking forward to going abroad after graduation.
graduationThe graduation ceremony took place on the morning of the first of March.
graduationThe graduation ceremony will take place on March 20th.
graduationThe graduation is two months ahead.
graduationThe student council discussed plans for the graduation.
graduationWe all long for our graduation.
graduationWhat will you do after graduation?
graduationWorld history is required for graduation.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เปรียญธรรม(n) graduation in Buddhist theology, See also: the highest level of Buddhist dhamma, Example: ผู้บวชได้ร่วมมุทิตาสักการะพระภิกษุสามเณรที่สอบได้เปรียญธรรม 9 ประโยคจากทั่วประเทศ
ใบสุทธิ(n) graduation certificate, See also: testimonial, school-leaving certificate, monk's identification card, certificate of honour, Syn. วุฒิบัตร, หนังสือรับรอง, ประกาศนียบัตร, ใบรับรอง, Example: การสมัครเข้าเรียนต้องแนบใบสุทธิกับใบสมัครด้วย, Count Unit: ใบ, แผ่น, Thai Definition: เอกสารแสดงวิทยฐานะและความประพฤติเป็นต้นของบุคคลผู้ถือเมื่อลาออกหรือจบการศึกษาชั้นสูงสุดของโรงเรียน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใบสุทธิ[baisutthi] (n) EN: graduation certificate ; school-leaving certificate ; diploma ; testimonial ; certificate of honourable dismissal   FR: attestation [ f ] ; certificat [ m ]
เปรียญธรรม[parīen tham] (n, exp) EN: graduation in Buddhist theology ; the highest level of Buddhist dhamma  FR: diplômé en théologie bouddhique [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
graduation
graduation
graduations
graduations

Oxford Advanced Learners Dictionary
graduation
graduations

WordNet (3.0)
graduation(n) the successful completion of a program of study
graduation(n) a line (as on a vessel or ruler) that marks a measurement
commencement(n) an academic exercise in which diplomas are conferred, Syn. graduation exercise, graduation, commencement ceremony, commencement exercise
gradation(n) the act of arranging in grades, Syn. graduation

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Graduation

n. [ LL. graduatio promotion to a degree: cf. F. graduation division into degrees. ] [ 1913 Webster ]

1. The act of graduating, or the state of being graduated; as, graduation of a scale; graduation at a college; graduation in color; graduation by evaporation; the graduation of a bird's tail, etc. [ 1913 Webster ]

2. The marks on an instrument or vessel to indicate degrees or quantity; a scale. [ 1913 Webster ]

3. The exposure of a liquid in large surfaces to the air, so as to hasten its evaporation. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
毕业[bì yè, ㄅㄧˋ ㄧㄝˋ, 毕 业 / 畢 業] graduation; to graduate; to finish school #1,859 [Add to Longdo]
弹冠相庆[tán guān xiāng qìng, ㄊㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˋ, 弹 冠 相 庆 / 彈 冠 相 慶] lit. to flick dust off sb's cap (成语 saw); to celebrate an official appointment; to congratulate and celebrate (promotion, graduation etc) #110,990 [Add to Longdo]
毕业典礼[bì yè diǎn lǐ, ㄅㄧˋ ㄧㄝˋ ㄉㄧㄢˇ ㄌㄧˇ, 毕 业 典 礼 / 畢 業 典 禮] graduation [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Abiturzeugnis { n }"Abitur" certificate; GCE A-levels [ Br. ]; graduation diploma [ Am. ] [Add to Longdo]
Abschlussprüfung { f } | Abschlussprüfungen { pl }final examination; final; finals; graduation [ Am. ] | final examinations [Add to Longdo]
Abstufung { f }; Einteilung { f } | Abstufungen { pl }graduation; gradation | gradations [Add to Longdo]
Einteilung { f }graduation [Add to Longdo]
Schulentlassungsfeier { f }graduation ceremony; graduation party [ Am. ] [Add to Longdo]
Teilstrich { m }graduation mark [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
卒業[そつぎょう, sotsugyou] (n, vs, adj-no) (1) graduation; completion (e.g. of a course); (2) (col) outgrowing something; moving on; (P) #706 [Add to Longdo]
卒[そつ, sotsu] (n) (1) low-ranking soldier; (2) (abbr) (See 卒業) graduation; (3) (abbr) (See 卒族) low-ranking samurai (1870-1872); (4) (abbr) (See 卒去) death (of a noble, etc.) #4,299 [Add to Longdo]
学位記[がくいき, gakuiki] (n) diploma; testamur; graduation certificate [Add to Longdo]
卒アル[そつアル, sotsu aru] (n) (abbr) (See 卒業アルバム) classbook; yearbook; school graduation album [Add to Longdo]
卒園式[そつえんしき, sotsuenshiki] (n) kindergarten graduation ceremony [Add to Longdo]
卒業後[そつぎょうご, sotsugyougo] (n-adv, n-t) after graduation [Add to Longdo]
卒業試験[そつぎょうしけん, sotsugyoushiken] (n) graduation examination; graduation test [Add to Longdo]
卒業式[そつぎょうしき, sotsugyoushiki] (n) graduation ceremony; graduation exercises [Add to Longdo]
卒業証書[そつぎょうしょうしょ, sotsugyoushousho] (n) graduation certificate; diploma; testamur [Add to Longdo]
卒業制作[そつぎょうせいさく, sotsugyouseisaku] (n) (See 卒制) art project which is done in place of a graduation thesis at a college of arts [Add to Longdo]
卒業論文[そつぎょうろんぶん, sotsugyouronbun] (n) graduation thesis [Add to Longdo]
卒制[そつせい;そっせい, sotsusei ; sossei] (n) (abbr) (See 卒業制作) art project which is done in place of a graduation thesis at a college of arts [Add to Longdo]
卒論[そつろん, sotsuron] (n) (abbr) (See 卒業論文) graduation thesis; bachelor's degree thesis [Add to Longdo]
大学入学資格検定[だいがくにゅうがくしかくけんてい, daigakunyuugakushikakukentei] (n) (See 大検) University Entrance Qualification Examination (establishes the equivalent of high-school graduation) [Add to Longdo]
大検[だいけん, daiken] (n) (abbr) (See 大学入学資格検定) University Entrance Qualification Examination (establishes the equivalent of high-school graduation) [Add to Longdo]
予餞会[よせんかい, yosenkai] (n) farewell party for graduates (held prior to graduation) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.6249 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม