*evict* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

106 ผลลัพธ์ สำหรับ *evict*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

evict	(vt) ขับไล่ (ออกจากสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง), See also: ไล่ออกไป จากสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง, Syn. eject, expel, remove
evictee	(n) คนที่ถูกขับไล่ (ออกจากสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง), See also: คนที่ถูกไล่ที่, Syn. expellee
evict from	(phrv) ขับออกจาก, See also: ไล่ออกจาก

evict	(อีวิคทฺ') vt. ขับออก, ไล่ที่, เรียกคืน., See also: evicition n. ดูevict evictor n. ดูevict, Syn. oust
evictee	(อีวิค'ที) n. ผู้ถูกขับออก, ผู้ถูกไล่ที่

liability for eviction	ความรับผิดในการรอนสิทธิ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
constructive eviction	การขับไล่ผู้เช่าโดยทางอ้อม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
eviction	๑. การฟ้องขับไล่ (ป. วิ. แพ่ง)๒. การรอนสิทธิ (ก. แพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
eviction of a tenant	การฟ้องขับไล่ผู้เช่า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
eviction, liability for	ความรับผิดในการรอนสิทธิ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
total eviction	การสิ้นสิทธิครอบครองโดยสิ้นเชิง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

You will be evicted.		นายจะถูกไล่ออกไป Field of Dreams (1989)
- She's evicted me from my life.		- เธอเปลี่ยนชีวิตผม As Good as It Gets (1997)
Once they sold him their property he evicted them.		ทันทีที่พวกเค้าขายที่ให้มัน ...พวกเค้าถูกไล่ที่ Pilot (2001)
The judge will be ordering an eviction notice by tomorrow morning.		ผู้พิพากษาจะมีคำสั่งฟ้องขับไล่ Nในเช้าวันพรุ่งนี้ Mr. Monk and the Blackout (2004)
Oh, no, Larry. You didn't get evicted again, did you?		โอ้ ไม่นะ ลาร์รี่ คุณคงจะไม่ย้ายอีกแล้วนะ หรือเปล่า Night at the Museum (2006)
I didn't get evicted.		ผมเปล่า... ..เปล่าย้าย ผมไม่ได้ย้าย ไม่ ผมหมายถึง ผมไม่... Night at the Museum (2006)
-No, I didn't get evicted yet. It's like--		- ไม่ ผมยังไม่ได้ย้ายเลย มันเหมือน... Night at the Museum (2006)
Out, Janella. We're being evicted.		มา เจนีล เราโดนไล่แล้ว Mine (2008)
So, to enforce this mass eviction, the government turned to MNU.		ดังนั้น รัฐบาลได้ย้ายไปที่ MNU District 9 (2009)
The legality that MNU is using to evict the aliens is simply a whitewash.		กฏหมายที่ MNU กำลังใช้เพื่อขับเอลี่ยนช่างง่ายเหมือนปกปิดบางอย่างไว้ District 9 (2009)
UIO protocol dictates that we give the aliens 24 hours notice of our right to evict.		สนธิสัญญาเผด็จการ UIO นั่นคือสิ่งที่เราให้กับเอเลี่ยน เตือนให้รู้ล่วงหน้า 24 ชั่วโมงก่อนขับไล่ District 9 (2009)
We are here to serve you an eviction notice.		พวกเรามาที่นี่เพื่อ แจ้งให้ถึงประกาศการเคลื่ยนย้ายที่อยู่ District 9 (2009)
Hello? MNU. We are here to serve eviction notices.		หวัดดี MNU พวกเรามาบอกเรื่องประกาศการเคลื่อนย้าย District 9 (2009)
What is eviction?		อะไรคือการเคลื่อนย้าย? District 9 (2009)
Sir, we have to serve you an eviction notice.		พวกเราต้องประกาศการเคลื่อนย้าย District 9 (2009)
We require your scrawl on this eviction notification.		พวกเราต้องการลายเซ็นต์ในการยินยอม เคลื่อนย้ายรังของพวกแก District 9 (2009)
- Why am I being evicted?		- ทำไม ฉันกำลังถูกขับไล่เหรอ? District 9 (2009)
- Yes, it's an eviction notice.		- ใช่ นี่เป็นการแจ้งการขับไล่ District 9 (2009)
thevictimsareall connected the life of John Kramer ...		เหยื่อทุกคนล้วนมีส่วนเกี่ยวข้อง กับจอห์น เครเมอร์ทั้งนั้น Saw VI (2009)
You're evicting me?		เธอขับไล่ชั้นเหรอ? Pilot (2009)
One minute I'm a freeloader and the next I'm the only thing standing between you and eviction.		นาทีที่แล้วฉันเป็นคนขี้เอาเปรียบ... ...แล้วต่อมา... ...ฉันเป็นคนที่ยืนอยู่ ระหว่าง คุณ กับ การไล่ที่ Burlesque (2010)
But I can tell you they were evicted from their last residence over three years ago.		แต่ฉันมีสิ่งหนึ่งที่บอกคุณได้ คือพวกเขาถูกไล่ที่ Bad Blood (2010)
Evicted, huh?		ให้ออกไปจากที่พักครั้งสุดท้าย สักสามปีก่อน ถูกไล่ที่ รึ? Bad Blood (2010)
Why didn't you just evict him?		ทำไมคุณไม่ขับเขาออกไปล่ะ? The Beginning in the End (2010)
Look, "eviction notice for cause, to wit: health, hygiene, damage to the building."		ดูนี่น่ะ "ใบประกาศขับไล่" สำหรับบุัคคลที่มีสุขภาพอนามัย ที่อาจเป็นอันตรายต่ออาคาร The Beginning in the End (2010)
He had sent eviction papers?		เขาได้ส่งจดหมายไล่ที่รึเปล่า All Dogs Go to Heaven (2010)
What? We just got evicted, and we're really hung over.		อะไรนะ เราเพิ่งถูกไล่ออกมา และกำลังแฮงค์ด้วย Farewell Letter (2011)
My eviction notice.		ถูกเขาไล่แล้วน่ะ Je Suis Une Amie (2011)
For what... trying to exile my father, trying to violate my doctor-patient confidentiality with Marisa, evicting Evan and me without notice?		สำหรับเรื่องไหนล่ะ? เรื่องที่พยายามไล่พ่อผมออกนอกประเทศ หรือที่พยายามละเมิด Traffic (2011)
I just received the eviction notice.		ช่วยแจ้งว่าฉันเพิ่งได้รับใบแจ้งหนี้ได้ไหมคะ City Hunter (2011)
If the bidder applies for a warrant to forcefully evict you, we don't have any solution either!		ถ้าผู้ชนะการประมูลใช้สิทธิบังคับคุณ พวกเราไม่มีทางออกอื่นเลยจริงๆนะครับ City Hunter (2011)
That's when he bought her parents' building and threatened to evict 'em if she didn't sleep with him.		เขาเลยไปซื้ออาคารที่พ่อแม่เธออยู่ และขู่จะไล่ที่ ถ้าเธอไม่ยอมหลับนอนกับเขา Heartbreak Hotel (2011)
We've never had a forced eviction at The Tower.		เราไม่เคยใช้กำลังขับไล่ในอาคารมาก่อน Tower Heist (2011)
So, they're evicting me this morning.		ดังนั้น เมื่อเช้าพวกนั้นบ่นฉัน Tower Heist (2011)
If they miss a payment, I'm within my rights to evict.		ถ้าพวกเขาไม่จ่าย ผมมีสิทธิยกเลิก Dreamy (2012)
First you're evicting the guy, and now you're blowing him off?		อย่างแรกคือคุณไม่ฉุดรั้งเขาไว้ และตอนนี้คุณก็ยังปล่อยให้เขาไป Infamy (2012)
So first he evolves to revictimizing these women.		ขั้นแรก เขาเริ่มกลับไปลงมือกับเหยื่ออีกครั้ง Unknown Subject (2012)
You know, when they talk about victims getting revictimized by the system, they mean you.		คุณก็รู้เมื่อเขาพูดเกี่ยวกับเหยื่อ ถูกทำให้เหมือนเป็นเหยื่ออีกครั้ง เพราะระบบ นั้นหมายถึงกุณ Unknown Subject (2012)
Okay, we had a little disagreement with our landlord, and we were kind of evicted.		โอเค.. คือเรามีปัญหากับเจ้าของบ้านเช่าของเรานิดหน่อย.. แล้วเราก็ถูกไล่ออกมา Get Out of My Life (2012)
We'll be filing for eviction.		พวกเราจะยื่นฟ้อง เพื่อขับไล่ All In (2012)
I took your help, and now we're evicted!		แล้วตอนนี้พวกเราถูกไล่ ฉันต้องการ All In (2012)
This isn't about the eviction.		นี่ไม่ใช่การขับไล่ All In (2012)
Well, we evicted him a few times before, but this time he's barricaded himself in.		งั้นเหรอ เราเคยจับเขา มาก่อนสองสามครั้ง แต่ตอนนี้เขาขัง ตัวเองอยู่ในนั้น Kupale (2012)
Well, if you mean his threats to evict me from this, the shoddiest and the least renovated of the five-- count them, five-- properties he owns in New York, then yeah, he made his conditions		ถ้าหมายถึงคำขู่\ ว่าจะไล่ฉันออกจากที่นี่ ที่ๆกระจอกที่สุดและ ซ่อมแซมน้อยสุดในห้า นับได้ ห้า Pilot (2012)
Mr. Solomon is a wonderful old man who lives on Grand Street and they're trying to evict him from his apartment.		คุณโซโลมอนเป็นชายชรา น่ารักที่อยู่บนถนนแกรนด์สตรีท เขาพยายามไล่ลุง ออกจากอพาร์ทเม้นของเขา The Cobbler (2014)
Mr. Solomon is a wonderful old man who lives on Grand Street and they're trying to evict him from his apartment.		คุณโซโลม่อนเป็นชายสูงอายุที่น่าทึ่ง อาศัยอยู่ที่ถนนแกรนด์ เขาพยายามไล่ลุงออกจาก อพาร์ทเม้นของลุง The Cobbler (2014)
I was just another weak man waiting to get fired or evicted or killed.		รอให้โดนไล่ออก ถูกเนรเทศหรือไม่ก็โดนฆ่าทิ้ง Crucible (2013)
Is your landlord ready to evict you? Good!		เป็นเจ้าของบ้านของคุณพร้อมที่ จะขับไล่คุณ? The Wolf of Wall Street (2013)
All those in your house shall be evicted from your lands.		ทุกคนในบ้านของคุณจะ ถูกขับไล่ออกจากที่ดินของคุณ Last Knights (2015)
Shall I see to the eviction and the subsequent dispensing of the Bartok lands?		ฉันจะดูไปขับไล่และต่อมา จ่ายของดินแดน Bartok? Last Knights (2015)

การฟ้องขับไล่	[kān føng khaplai] (n, exp) EN: eviction
ไล่ที่	[lai thī] (v) EN: evict FR: expulser (qqn) de son terrain
ผู้ฟ้องขับไล่	[phū føng khaplai] (n, exp) EN: evictor

actual eviction	(n) the physical ouster of a tenant from the leased premises; the tenant is relieved of any further duty to pay rent
evict	(v) expel or eject without recourse to legal process
evict	(v) expel from one's property or force to move out by a legal process, Syn. force out
eviction	(n) action by a landlord that compels a tenant to leave the premises (as by rendering the premises unfit for occupancy); no physical expulsion or legal process is involved, Syn. constructive eviction
eviction	(n) the expulsion of someone (such as a tenant) from the possession of land by process of law, Syn. dispossession, legal ouster
retaliatory eviction	(n) an eviction in reprisal for the tenant's good-faith complaints against the landlord; illegal in many states

Evict	v. t. [ imp. & p. p. Evicted; p. pr. & vb. n. Evicting. ] [ L. evictus, p. p. of evincere to overcome completely, evict. See Evince. ] 1. (Law) To dispossess by a judicial process; to dispossess by paramount right or claim of such right; to eject; to oust. [ 1913 Webster ] The law of England would speedily evict them out of their possession. Sir. J. Davies. [ 1913 Webster ] 2. To evince; to prove. [ Obs. ] Cheyne. [ 1913 Webster ]
Eviction	n. [ L. evictio: cf. F. éviction. ] 1. The act or process of evicting; or state of being evicted; the recovery of lands, tenements, etc., from another's possession by due course of law; dispossession by paramount title or claim of such title; ejectment; ouster. [ 1913 Webster ] 2. Conclusive evidence; proof. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Full eviction of this fatal truth. South. [ 1913 Webster ]
Revict	v. t. [ L. revictus, p. p. of revincere to conquer. ] To reconquer. [ Obs. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ]
Reviction	n. [ From L. revivere, revictum, to live again; pref. re- re- + vivere to live. ] Return to life. [ Obs. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]
Revictual	v. t. To victual again. [ 1913 Webster ]

追放	[ついほう, tsuihou] (n, vs, adj-no) exile; banishment; eviction; transportation; (P) #4,342 [Add to Longdo]
強制退去	[きょうせいたいきょ, kyouseitaikyo] (n) forced eviction; deport [Add to Longdo]
追い出し;追出し	[おいだし, oidashi] (n) (1) expulsion; dismissal; ejection; eviction; (2) drum beat at the end of a day's performance (in the theatre, sumo, etc.) [Add to Longdo]
追い立て	[おいたて, oitate] (n) ejection; eviction; dispossession [Add to Longdo]
追い立てる;追いたてる;追立てる	[おいたてる, oitateru] (v1, vt) (1) to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); (2) to press a tenant to leave; to evict [Add to Longdo]
店立て;店立(io)	[たなだて, tanadate] (n, vs) eviction [Add to Longdo]
店立てを食う	[たなだてをくう, tanadatewokuu] (exp, v5u) to be evicted [Add to Longdo]
立ち退かせる	[たちのかせる, tachinokaseru] (v1) to evict; to eject [Add to Longdo]
立ち退き(P);立退き	[たちのき, tachinoki] (n) eviction; (P) [Add to Longdo]