*enamor* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


72 ผลลัพธ์ สำหรับ *enamor*
ภาษา
/เอะ แน้ เหม่อ (ร)/     /enˈæmɜːʴ/
หรือค้นหา: enamor, -enamor-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
enamor(vt) ทำให้ลุ่มหลง (คำทางการ), See also: ทำให้หลงรัก, Syn. captivate, charm

Hope Dictionary
enamor(เอนแนม'เมอะ) vt. ทำให้หลงรัก, ทำให้ลุ่มหลง, Syn. entice

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My Jimmy very gay. Oh, and very, um... Lovesick. Meine Jimmy immer sehr lustig und enamoradizo. The Captain's Paradise (1953)
As for you, we'll see how you enamored of your creations you are when The Shadow is flaying the skin off your back. ส่วนแก เราจะได้เห็นกันว่า แกจะสร้างสรรค์ได้แค่ไหน ...ตอนที่โดน เงา ถลกหนัง ออกจากหลังของแก Inkheart (2008)
I think he's enamored with you. ผมคิดว่า เขาหลงใหลคุณ Episode #1.7 (2008)
They say His Majesty is completely enamored of her! พวกเขายังพูดอีกว่าฝ่าบาททรงโปรด นางอย่างมาก Dong Yi (2010)
Infatuated, enamored, in love with. หลงรัก ตกหลุมรัก The Perfect Storm (2010)
Yeah. Nothing says "enamored" like -- ใช่ ไม่มีคำไหนดีไปกว่า... Veiled Threat (2011)
You'll play the daughter of María Enamorada. Du wirst die Tochter von María Enamorada spielen. Casi divas (2008)
It's María Enamorada. Das ist María Enamorada. Casi divas (2008)
'Cause Enamorada's gonna be me. Weil ich Enamorada sein werde. Casi divas (2008)
I love you Estoy enamorado de ti. Candy (2006)
María Enamorada. María Enamorada. Casi divas (2008)
Turns out they're making a movie version of María Enamorada! Scheinbar machen sie eine Filmversion von María Enamorada! Casi divas (2008)
They're scouting for the new María Enamorada all over Mexico. Sie suchen in ganz Mexiko nach der neuen María Enamorada. Casi divas (2008)
I want to be María Enamorada in the movie. Ich möchte die María Enamorada im Film spielen. Casi divas (2008)
"famous for her role as María Enamorada, "bekannt für ihre Rolle als María Enamorada, Casi divas (2008)
We're all set, Evita. Eva Gallardo Wird sie María Enamorada sein? Alles in Ordnung, Evita. Casi divas (2008)
Tomorrow I'm setting up nationwide casting for the new María Enamorada. Morgen werde ich ein landesweites Casting für die neue María Enamorada starten. Casi divas (2008)
Be the next María Enamorada in your very own movie. Werdet die nächste María Enamorada in eurem eigenen Film. Casi divas (2008)
They're looking for a new María Enamorada for a movie. Die suchen für einen Film nach einer neuen María Enamorada. Casi divas (2008)
María Enamorada, the legendary soap opera, is being made into a movie. María Enamorada, die legendäre Seifenoper, kommt als Film heraus. Casi divas (2008)
She'll kick Enamorada's butt. Sie wird eine super Enamorada sein. Casi divas (2008)
"Even if you love María Enamorada, "Auch wenn du María Enamorada liebst. Casi divas (2008)
- Why play María Enamorada? - Warum willst du María Enamorada spielen? Casi divas (2008)
- María Enamorada! - María Enamorada! Casi divas (2008)
María Enamorada belongs to the fans. María Enamorada gehört den Fans. Casi divas (2008)
You really think that girl could ever be Enamorada? Glaubst du wirklich, das Mädchen könnte Enamorada werden? Casi divas (2008)
- María Enamorada. - María Enamorada sein. Casi divas (2008)
My name is unimportant, because it'll soon be Enamorada. Mein Name ist unwichtig, weil ich schon bald Enamorada sein werde. Casi divas (2008)
Jazmin, sorry, sweetheart, but kiss Enamorada goodbye. Jazmin, tut mir leid, Schatz, aber verabschiede dich von Enamorada. Casi divas (2008)
And the other 10, my beauties, are our happy finalists for María Enamorada! Und die anderen 10... Glückwunsch, ihr seid die Finalistinnen für María Enamorada! Casi divas (2008)
- María Enamorada! - María Enamorada! Casi divas (2008)
And this would be my Enamorada corset. Und das wäre Enamoradas Korsett. Casi divas (2008)
Welcome to María Enamorada: Willkommen bei María Enamorada: Casi divas (2008)
...in the finals of María Enamorada. ...im Finale von María Enamorada. Casi divas (2008)
The finalists for María Enamorada, the upcoming movie! Die Finalistinnen für María Enamorada, den Film, der bald rauskommt! Casi divas (2008)
Our three finalists for María Enamorada! Unsere drei Finalistinnen für María Enamorada! Casi divas (2008)
Adrián Miranda, Enamorada's leading man. Adrián Miranda, die männliche Hauptrolle in Enamorada. Casi divas (2008)
Tell us why you should be María Enamorada. Sag uns, warum du María Enamorada sein solltest. Casi divas (2008)
I'm sure you're dying to know if you could be María Enamorada. Sicher brennt ihr darauf zu erfahren, ob ihr die María Enamorada seid. Casi divas (2008)
You could be María Enamorada. Du könntest María Enamorada sein. Casi divas (2008)
Because you won't be María Enamorada. Denn du wirst nicht María Enamorada sein. Casi divas (2008)
You'll still get a part in María Enamorada. Du bekommst auch eine Rolle in María Enamorada. Casi divas (2008)
Who will be María Enamorada? Wer wird María Enamorada sein? Casi divas (2008)
You are not María Enamorada. Du bist nicht María Enamorada. Casi divas (2008)
Because María Enamorada is... Denn María Enamorada ist... Casi divas (2008)
Sandra is María Enamorada! Sandra ist María Enamorada! Casi divas (2008)
Sandra, you won't be María Enamorada. Sandra, du wirst nicht María Enamorada sein. Casi divas (2008)
There's only one Enamorada, and that's Eva Gallardo. Es gibt nur eine Enamorada, und das ist Eva Gallardo. Casi divas (2008)
Enamorada will be the same, but now more than ever. Enamorada wird die Gleiche bleiben, aber jetzt mehr denn je. Casi divas (2008)
This has been the search for María Enamorada. Das war die Suche nach María Enamorada. Casi divas (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
enamorHe is enamored of her beauty.
enamorHe was enamored of the girl.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตรึงตาตรึงใจ(v) impress deeply, See also: be enamored with, be pleased with, Syn. ตรึงใจ, ประทับใจ, จับใจ, ต้องตาต้องใจ, Example: ภาพวันนั้นยังตรึงตาตรึงใจผมมาจนถึงบัดนี้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลุ่มหลง[lumlong] (v) EN: be enamored of/with ; be infatuated with  FR: être fou de ; être amoureux fou
เสน่หา[sanēhā] (v) EN: be enamored of ; love ; be infatuated with ; be addicted to
ติดใจ[titjai] (v) EN: like ; fancy ; love ; be taken with ; be fond of ; delight in ; be enamored with/of
ต้องใจ[tǿngjai] (v, exp) EN: please the mind ; be pleased with ; be enamored with  FR: plaire ; charmer
ตรึงตาตรึงใจ[treung tā treung jai] (v, exp) EN: impress deeply ; be enamored with ; be pleased with

CMU Pronouncing Dictionary
enamor
enamors
enamored
enamoring

WordNet (3.0)
amorousness(n) a feeling of love or fondness, Syn. enamoredness
capture(v) attract; cause to be enamored, Syn. charm, trance, enchant, catch, entrance, enamour, enamor, captivate, becharm, beguile, bewitch, fascinate

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Disenamor

v. t. To free from the captivity of love. Shelton. [ 1913 Webster ]

Enamor

v. t. [ imp. & p. p. Enamored p. pr. & vb. n. Enamoring. ] [ OF. enamourer, enamorer; pref. en- (L. in) + OF. & F. amour love, L. amor. See Amour, and cf. Inamorato. ] To inflame with love; to charm; to captivate; -- with of, or with, before the person or thing; as, to be enamored with a lady; to be enamored of books or science. [ Written also enamour. ] [ 1913 Webster ]

Passionately enamored of this shadow of a dream. W. Irving. [ 1913 Webster ]

Enamorment

n. The state of being enamored. [ R. ] [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
喜新厌旧[xǐ xīn yàn jiù, ㄒㄧˇ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˋ, 喜 新 厌 旧 / 喜 新 厭 舊] lit. to like the new, and hate the old (成语 saw); fig. enamored with new people (e.g. new girlfriend), bored with the old #37,547 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
verliebtenamored; enamoured [Add to Longdo]
verliebt machen | verliebt machend | macht verliebt | machte verliebtto enamor [ Am. ]; to enamour [ Br. ] | enamoring | enamors; enamours | enamored; enamored [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.424 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม