cloister | (n) ที่อยู่ทางศาสนา (เช่น วัด), Syn. religious residence |
cloister | (คลอย'สเทอะ) n. สถานที่สันโดษทางศาสนา, ชีวิตในวัดอาราม, ทางเดินมีหลังคา, ลาน. vt. อยู่ในวัด, อยู่อย่างสันโดษ |
cloister | (n) ระเบียงโบสถ์, เฉลียง, ลาน, ทางเดินมีหลังคา |
cloister | (vt) อยู่อย่างสันโดษ, เก็บตัว |
cloister | ระเบียงฉันนบถ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ระเบียง | (n) cloister, Syn. พระระเบียง, Example: พระพุทธรูประเบียงวัดมหาธาตุลพบุรี เป็นพระพุทธรูปสลักศิลา, Thai Definition: โรงแถวที่ล้อมรอบอุโบสถหรือวิหาร |
ฉนวน | [chanūan] (n) EN: covered walk ; corridor ; cloister FR: corridor [ m ] ; cloître [ m ] |
พระระเบียง | [phrarabīeng] (n) EN: cloister FR: cloître [ m ] |
ระเบียง | [rabīeng] (n) EN: cloister surrounding a temple FR: cloître [ m ] |
cloister | |
cloisters | |
cloistered |
cloister | |
cloisters | |
cloistered | |
cloistering |
cloister | (n) a courtyard with covered walks (as in religious institutions) |
cloister | (v) surround with a cloister, as of a garden |
cloister | (v) surround with a cloister |
cloister | (v) seclude from the world in or as if in a cloister |
religious residence | (n) residence that is a place of religious seclusion (such as a monastery), Syn. cloister |
Cloister | n. [ OF. cloistre, F. cloître, L. claustrum, pl. claustra, bar, bolt, bounds, fr. claudere, clausum, to close. See Close, v. t., and cf. Claustral. ] [ 1913 Webster ] But let my due feet never fail Fitter for a cloister than a crown. Daniel. [ 1913 Webster ]
|
Cloister | v. t. None among them are thought worthy to be styled religious persons but those that cloister themselves up in a monastery. Sharp. [ 1913 Webster ] |
Cloisteral | a. Cloistral. [ Obs. ] I. Walton. [ 1913 Webster ] |
Cloistered | a. In cloistered state let selfish sages dwell, |
Cloisterer | n. [ Cf. OF. cloistier. ] One belonging to, or living in, a cloister; a recluse. [ 1913 Webster ] |
Encloister | v. t. [ Cf. Incloister. ] To shut up in a cloister; to cloister. [ 1913 Webster ] |
Incloister | v. t. [ Pref. in- in + cloister: cf. F. encloîtrer. Cf. Encloister. ] To confine as in a cloister; to cloister. Lovelace. [ 1913 Webster ] |
Uncloister | v. t. [ 1st pref. un- + cloister. ] To release from a cloister, or from confinement or seclusion; to set free; to liberate. [ 1913 Webster ] |
寺院 | [寺 院] cloister; temple; monastery #20,833 [Add to Longdo] |
Kloster { m } | cloister [Add to Longdo] |
in einem Kloster lebend; klösterlich; abgeschieden { adj } | cloistered [Add to Longdo] |
Kreuzgang { m } [ arch. ] | cloister [Add to Longdo] |
sich abkapseln | sich von der Welt abkapseln | to shut oneself off; to cut oneself off | to cloister oneself away [Add to Longdo] |
zieht sich zurück | cloisters [Add to Longdo] |
修道院 | [しゅうどういん, shuudouin] (n) monastery; convent; cloister; abbey; (P) #5,473 [Add to Longdo] |
回廊(P);廻廊 | [かいろう, kairou] (n) corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship); (P) #13,524 [Add to Longdo] |
クロイスター | [kuroisuta-] (n) cloister [Add to Longdo] |
院政 | [いんせい, insei] (n) government by cloistered emperors [Add to Longdo] |
院宣 | [いんぜん;いんせん, inzen ; insen] (n) imperial command (decree); decree of cloistered emperor [Add to Longdo] |
Time: 1.9897 seconds