*abmachung* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

57 ผลลัพธ์ สำหรับ *abmachung*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

We're not entirely exclusive, but we do have an understanding.		Wir sind nicht total exklusiv, aber wir haben eine Abmachung. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
About a deal she made.		Von einer Abmachung, die sie traf. Blood Relations (2014)
About a deal she made out here in these woods.		Über eine Abmachung, die sie hier draußen in den Wäldern traf. Blood Relations (2014)
No contact... that was our agreement.		Kein Kontakt. So war die Abmachung. Blood (2014)
We had a deal, Senator.		Wir hatten eine Abmachung, Senator. Panopticon (2014)
That deal offered us plausible deniability.		Diese Abmachung bietet Ihnen glaubwürdig Abstreitbarkeit. Panopticon (2014)
I've got a full-time job and I'm gonna have to deal with Violet.		Ich habe einen Vollzeitjob und ich habe eine Abmachung mit Violet. Broken Dreams and Blocked Arteries (2014)
Near-zero contact, that was the deal going in.		Fast kein Kontakt, das war die Abmachung am Anfang. Providence (2014)
I don't think either of us expected the other to keep up our end of the bargain.		Ich denke nicht, dass einer von uns erwartet hat, der andere würde seinen Teil der Abmachung einhalten. Borrowed Time (2014)
He was supposed to get a deal for his freedom. It fell through.		Er sollte mit einer Abmachung seine Freiheit bekommen. Borrowed Time (2014)
The FBI reneged on a deal with him.		Das FBI hat die Abmachung mit ihm nicht eingehalten. Borrowed Time (2014)
We had an agreement.		Wir hatten eine Abmachung. Mommy (2014)
Agreement my ass.		Abmachung, von wegen. Mommy (2014)
We had an arrangement.		Es gab eine Abmachung. The Prisoner's Dilemma (2014)
The two of you will stay with me and make sure that Decima holds up their end of the deal.		Sie bleiben bei mir und sorgen dafür, dass Decima ihren Teil der Abmachung einhält. Beta (2014)
I've upheld my end of our bargain, Mr. Collier.		Ich habe mich an meinen Teil der Abmachung gehalten, Mr. Collier. Deus Ex Machina (2014)
We had an agreement:		Wir hatten eine Abmachung, Pierre: A Lovebirds' Divorce (2014)
No, he broke our deal.		Nein, er hat unsere Abmachung gebrochen. Throwing It All Away (2014)
Okay. So you -- you broke our agreement, you tracked me down, you flew all the way out here to Bermuda for insight?		Du hast also unsere Abmachung gebrochen, du spürtest mich auf und bist den weiten Weg in die Bermudas geflogen, für ein paar Erkenntnisse? Addiction (2014)
We had an agreement.		Wir hatten eine Abmachung. Lords of War (2014)
I've got a full-time job, and I'm gonna have to deal with Violet.		Ich habe einen Vollzeitjob und ich habe eine Abmachung mit Violet. Smokey Taylor and a Deathbed Confession (2014)
I've kept my pan of the agreement.		Ich habe meinen Teil der Abmachung eingehalten. Last Rites (2014)
But if you can't, that deal's off.		Aber wenn es Ihnen nicht gelingt, ist unsere Abmachung geplatzt. Cat and Mouse (2014)
I mean, you held up your end of the bargain and we didn't. What happened?		Sie haben Ihren Teil der Abmachung erfüllt, aber wir nicht. Cat and Mouse (2014)
We had a deal.		Wir hatten eine Abmachung. Episode #2.5 (2014)
We had a fucking deal.		Wir hatten eine verdammte Abmachung! Episode #2.5 (2014)
We had a fucking deal.		Wir hatten eine verdammte Abmachung. Episode #2.5 (2014)
-I will keep my side of the bargain.		- Ich werde meinen Teil der Abmachung einhalten. Episode #2.5 (2014)
Don't try to justify it.		- Wir hatten eine Abmachung. Operation Fake Date (2014)
That's the deal.		Das war die Abmachung. The Garveys at Their Best (2014)
We could To make an agreement.		Wir könnten eine Abmachung treffen. Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
We had a deal.		Wir hatten eine Abmachung. Sunny (2014)
That was the deal.		So war die Abmachung. Heart Breakers, Money Makers (2014)
No, the deal was, we're in charge.		Nein, die Abmachung war, dass wir die Verantwortung haben. Heart Breakers, Money Makers (2014)
Well, according to our little deal, I'm already paying for your room and board, so you don't gotta worry about that.		Aufgrund unserer Abmachung ist für deine Unterkunft gesorgt. Hello Ladies: The Movie (2014)
We made that deal. It's fine.		Wir haben eine Abmachung. Hello Ladies: The Movie (2014)
You had that deal with Joe the Boss.		Sie hatten eine Abmachung mit Joe dem Boss. What Jesus Said (2014)
This is the deal. The only deal.		Es gibt nur diese Abmachung. King of Norway (2014)
We had an agreement.		- Wir hatten eine Abmachung. Friendless Child (2014)
I cover their stuff at the port,		Wir hatten eine Abmachung. Rogue (2014)
Look, the deal was, you stay on top of things down here.		Die Abmachung war, dass du die Dinge hier unten unter Kontrolle hältst. Rogue (2014)
I'm talking to David Pillar at the Bureau to discuss your deal.		Ich rede mit David Pillar beim FBI, um deine Abmachung zu besprechen. Return to Sender (2014)
That was our deal.		Keine Geheimnisse. Das war unsere Abmachung. Uncontrolled Variables (2014)
Do you have an arrangement with your husband or boyfriend?		Hast du eine Abmachung mit deinem Mann oder Partner?
Um, when I found Polina in my office, we, uh, came to a little agreement.		Als ich Polina in meinem Büro fand, hatten wir eine kleine Abmachung. Of Children and Travelers (2014)
We made a deal.		Wir hatten eine Abmachung. Two Boats and a Helicopter (2014)
We had a deal.		Wir hatten eine Abmachung. Ja, hatten wir. Angels (2014)
Yes, we did, but the deal's changed.		Aber die Abmachung hat sich geändert. Angels (2014)
And I held to my end of the bargain.		Und ich habe mich an meinen Teil der Abmachung gehalten. No Way Out (2014)
That was before he butchered our friend.		Wir hatten eine Abmachung. Das war, ehe er unseren Freund abschlachtete. Déjà Vu (2014)

Abmachung { f }	arrangement [Add to Longdo]
Abmachung { f }; Vereinbarung { f }; Vergleich { m }; Einigung { f } \| gütliche Einigung	settlement \| amicable settlement [Add to Longdo]
Gelegenheitskauf { m }; Kauf { m }; Abmachung { f }	bargain [Add to Longdo]
Verabredung { f }; Abmachung { f }	agreement [Add to Longdo]
Vereinbarung { f }; Abmachung { f } \| Vereinbarungen { pl }; Abmachungen { pl }	stipulation \| stipulations [Add to Longdo]
gegen { prp; +Akkusativ } \| gegen die Abmachung \| gegen die Tür schlagen \| gegen Abend \| gegen 3 Uhr nachts	against; towards \| against the agreement; contrary to the agreement \| to bang on the door \| towards evening \| around 3 in the morning [Add to Longdo]