* ไปเร็ว* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


54 ผลลัพธ์ สำหรับ * ไปเร็ว*
ภาษา
หรือค้นหา: ไปเร็ว, - ไปเร็ว-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ผาดผังก. ไปเร็ว, แล่นเร็ว.
ผายผังก. ไปเร็ว, วิ่งเร็ว.
ไผ่ผังก. ไปเร็ว, วิ่งเร็ว.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's go! - ไปเร็ว! Dead Men Don't Wear Plaid (2010)
- Please! - ไปเร็ว Beirut Is Back (2012)
Move, move. ไปเร็ว ไปเร็ว Indifference (2013)
- Go! - ไปเร็ว CounterPunch (2017)
Carpet, let's move! พรมวิเศษ ไปเร็ว! Aladdin (1992)
Come on. Let's go. มาเถอะ ไปเร็ว Basic Instinct (1992)
Cued up. Let's go. We're on. โทนี่ ไปเร็ว จะเริ่มแล้ว The Bodyguard (1992)
Don't worry. Go on quickly, go. อย่าช้าสิ ไปเร็วเข้า ไป The Lawnmower Man (1992)
- Go on, girl. - Come on, girl. Come on. - ไปเร็ว สาวน้อย Of Mice and Men (1992)
- Jack, go on, move! - แจ็ค ไปเร็ว! The Cement Garden (1993)
Come on, you guys, move it! พวกนาย ไปเร็ว! Cool Runnings (1993)
There's no room for you here. Go away, quick ! ตรงนี้เต็มแล้ว ไปเร็ว Schindler's List (1993)
- Come on, let's hurry! - ไปเร็ว ให้ไว The Great Dictator (1940)
Shit, man. Can't this damn thing go any faster than this? ชิทแมน ไปเร็วกว่านี้ได้ไหม The Blues Brothers (1980)
Come on! Come on! เร็วสิ ไปเร็ว เร็วเข้า! The Road Warrior (1981)
Ah Geng, go! อากึง, ไปเร็ว! Return of the Condor Heroes (1983)
look! - ใช่ ฉันมาช่วยนาย ฉันคงห่วงนายจริงๆ เพราะจริงๆแล้ว ฉันไม่ชอบทั้งม้า ทั้งปืน - โยนทิ้งไปเร็ว ฉันจะไปเอาม้า ไปเร็ว! Spies Like Us (1985)
Girls, come on! Let's go! เด็กๆ เร็วเข้า ไปเร็ว Punchline (1988)
You take the second floor, I'll take the third. Go. คุณไปชั้น 2 นะ ผมจะไปชั้น 3 เอง ไปเร็ว Mannequin: On the Move (1991)
Hey! Hey, come on! Let's go to the store! เฮ้ ไปเร็ว ไปที่ห้างฯกัน Mannequin: On the Move (1991)
- Come on! - ไปเร็ว As Good as It Gets (1997)
- Go! - ไปเร็ว Titanic (1997)
Come on, let's get the hell out of here. Come on, hurry up. ไปโว้ย รีบออกไปจากที่นี่ดีกว่า ไปเร็ว Titanic (1997)
Help me grab his legs now! Come on! ช่วยพ่อยกขาเขาเดี๋ยวนี้ ไปเร็ว ! Frailty (2001)
- Come on, let's go! - มาเถอะ, ไปเร็ว! Resident Evil (2002)
Get out, get out in the streets! ออกไป ๆ ๆ ๆ ไปเร็วเข้า - ไปที่ไหนก็ได้ ออกไปเร็ว The Pianist (2002)
- Come on, move faster. - เร็วเข้า, ไปเร็วกว่านี้. Ice Age (2002)
Police. Let's go ตำรวว ไปเร็ว Infernal Affairs (2002)
Throttle's set. - Come on. Let's go. ระบบไฟพร้อมทุกอย่างพร้อม ไปเร็ว Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
We have to get out of here. Now. เราต้องรีบหนีกันแล้ว ไปเร็ว The Matrix Reloaded (2003)
Come on, let's go! Squint: มาเร็ว ไปเร็ว Inspector Gadget 2 (2003)
At least you saw him being dragged away. Not me. Let's go เจ้าหนะยังได้เห็นตามที่พ่อถูกจับ แต่แม่ไม่มีโอกาสได้เห็นด้วยซ้ำ ไปเร็วเข้า The Great Jang-Geum (2003)
Grab her legs! Let's go! จับขาเธอไว้ ไปเร็ว Ladder 49 (2004)
Let's go, let's go! ไปเร็ว , ไปเร็ว ! National Treasure (2004)
OK, go! Go! เอาละ ไปเร็ว! National Treasure (2004)
- Come on! - ไปเร็ว! Crash (2004)
I think it's that way let' go ต้องเป็นทางนั้นแน่ๆเลย ไปเร็วลูก Rice Rhapsody (2004)
- Let's go! - Come on. Hurry! ไปกันเร็ว ไปเร็ว ไป ไป เร็วเข้า Hotel Rwanda (2004)
Let's go! - ไปเร็ว Hotel Rwanda (2004)
- Take them. - Go, go, go. เอาไป ไปเร็ว ไป Hotel Rwanda (2004)
- Let's go. - Come on, we're leaving. ไป ไปเร็ว กลับกันได้ Hotel Rwanda (2004)
Drive, drive! Let's go! ขับไป ไปเร็ว Hotel Rwanda (2004)
C'mon, OK! ได้ ไปเร็ว! Swing Girls (2004)
Meet me there. Now. Go. ไปเจอผมที่นั่น เดี๋ยวนี้ ไปเร็ว Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
- Fender, let's go. - เฟ็นเดอร์ ไปเร็ว Robots (2005)
- Come on. - ไปเร็ว Robots (2005)
Now, get the hell out there! Let's go! ลงไป ไปเร็วๆ The Longest Yard (2005)
Code red! Get him outta here! Come on! ฉุกเฉิน รีบพาท่านออกมา ไปเร็ว! Red Eye (2005)
Go on, get. ในเวลากลางค่ำกลางคืนแบบนี้ ไปเร็ว Four Brothers (2005)
- l'll tell you where you can find him! - ฉันจะบอกให้ว่าเขาอยู่ไหน - ไปเร็ว Four Brothers (2005)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
run away with(phrv) (ม้า, รถ) ไปเร็วเกินกว่าจะควบคุมได้

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.9811 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม