*计程车* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


50 ผลลัพธ์ สำหรับ *计程车*
ภาษา
หรือค้นหา: 计程车, -计程车-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
计程车[jì chéng chē, ㄐㄧˋ ㄔㄥˊ ㄔㄜ,    /   ] taxi; cab (Taiwan) #56,559 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Take a taxi [CN] 你自已坐计程车吧! Ling chen wan can (1987)
A taxi driver had asked me if I'd called a cab. [CN] 一名计程车司机问我 是不是叫了计程车 Where the Sidewalk Ends (1950)
United Taxi Co [CN] 联合计程车公司 A Better Tomorrow (1986)
Just a taxi driver, Miss Harrington. [CN] 计程车司机,赫小姐 All About Eve (1950)
There's a guy in a taxi in front of criminal courts. Name's Bruce Baldwin. [CN] 犯罪法庭前有个人在计程车里 名叫布鲁斯包温 His Girl Friday (1940)
What about this cab driver, Fred? [CN] 弗雷德,那个计程车司机呢? The Lineup (1958)
Possibly used that gun on Moore, if the cab hadn't been a handier weapon. [CN] 如果计程车内没有发现枪械 很可能就是打中摩尔的枪声 The Lineup (1958)
You better change cabs a couple of times, just to be on the safe side. [CN] 最好多换几辆计程车,以确保安全 The Maltese Falcon (1941)
Hey, taxi. [CN] 嘿,计程车 Casablanca (1942)
- I spent $1.40 on taxicabs already. [CN] -我已经花了一元四分计程车费 His Girl Friday (1940)
I'm not certain, sir, but I've got an idea... two men just got in another cab to follow us. [CN] 好像有两人上了另一辆计程车 想跟踪我们 Foreign Correspondent (1940)
You were with her. You were in the cab. [CN] 你跟她在一起 你在计程车上 His Girl Friday (1940)
I was sitting in the taxi where you left me and the young lady seemed to have a dizzy spell and I just... [CN] 你要我待在计程车里 ...这位小姐好像发晕 而我只是... His Girl Friday (1940)
You've been a cabbie for 40 years now. [CN] 你开计程车40年了. Quai des Orfèvres (1947)
Call the cab company, get a rundown on the cab. It's possibly hot. [CN] 联络计程车公司 搜索这辆计程车,应该还有资料 The Lineup (1958)
Grab a taxi and go home. I want to say something to Minjoo. [CN] 你搭计程车回去好了 Episode #1.2 (2004)
Taxi leave 6:00 p.m. [CN] 我六点搭计程车走 The Karate Kid Part II (1986)
Taxi! [CN] 计程车 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Taxi! Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
This has been a very interesting evening. [CN] 这是一个很有趣的晚上 我替你叫计程车 Casablanca (1942)
Robbing with a taxi? [CN] 开计程车去打劫呀? A Better Tomorrow (1986)
It was a drizzly night. I remember I asked the taxi to wait. [CN] 一个细雨绵绵的夜晚 我记得我叫计程车司机等我 All About Eve (1950)
It seems Miss Harrington left her award in the taxi cab. Will you give it to her? [CN] 她把她的奖杯忘在计程车上 你拿给她好吗? All About Eve (1950)
Dressler says a porter at Pier 41 took his bag, threw it in this cab, the porter disappeared and the cab dug out fast. [CN] 德雷斯 勒说,在41号码头的一个门童 把他的皮包扔进这辆出租车 门童不见了,计程车匆匆离开 这就是目击者的陈述 The Lineup (1958)
I'll be waiting in a taxi on the next corner for five minutes. [CN] 我会在下一个拐角处的 计程车里等五分钟 One Hour with You (1932)
I had better. Bruce is waiting in a taxi for me and we're in a hurry. [CN] 最好快点,布鲁斯在计程车 里等我,我们得赶时间 His Girl Friday (1940)
- In the taxi. [CN] - 我计程车上。 Stage Fright (1950)
Just the other morning, I read about Mr Cedar's own son, how he got drunk and insisted on driving a taxicab while the driver sat inside. [CN] 前几天报纸上还登出 西达先生的儿子喝醉了 并坚持要开计程车 当时司机还在车上 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Taxi, wait! [CN] 计程车,别走呀! 喂... Ling chen wan can (1987)
Cab, sir? [CN] 要计程车吗, 先生? Monsieur Verdoux (1947)
- Is this taxi engaged? [CN] 一这辆计程车有人坐了吗? One Hour with You (1932)
What's with the taxi outside Tai Kwong? [CN] 为什么金行前面会有一辆计程车? City on Fire (1987)
(Miss Prescott) Taxi! [CN] -计程车 Funny Face (1957)
Hey! Taxi! [CN] 计程车 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Before you do that, order me a taxi, will you? Yes, sir. [CN] 先替我叫计程车 Foreign Correspondent (1940)
Apparently, the cab driver panicked after he rammed that rig. [CN] 很显然,计程车司机 撞坏桅杆后很惊慌 The Lineup (1958)
Taxi! [CN] -计程车 Hercules (1997)
Found Chow's wallet in the taxi [CN] 在匪徒的计程车里,找到高秋的钱包 City on Fire (1987)
- Rick, I'm tired of having you-- [CN] 力克,我已厌倦你了 沙克,叫部计程车 是的 Casablanca (1942)
-What did you talk about? -The weather, taxes, inflation. [CN] 天气 计程车 Red Heat (1988)
If we want to go to the American Club, we'd better take a cab. [CN] 若要到俱乐部,最好搭计程车 有一辆过来了 Foreign Correspondent (1940)
Terribly sorry I was late. Lunch was long and I couldn't find a cab. [CN] 真是抱歉,我迟到了,午餐了拖很久 而且我一直叫不到计程车 All About Eve (1950)
Taxi...taxi...taxi... [CN] 走啦 计程车... Episode #1.7 (2004)
- Ask taxi. [CN] -问计程车 The Karate Kid Part II (1986)
- Mr. Haverstock, your cab's here. [CN] 黑先生,计程车到了 Foreign Correspondent (1940)
After all, that's what I'm here for, isn't it? [CN] 这是我职责所在 计程车! Foreign Correspondent (1940)
Taxi! [CN] 计程车 Breakfast at Tiffany's (1961)
Tell Archer and Seagrave to get another taxi and follow that girl. [CN] 通知人叫一辆计程车 跟着她 The 39 Steps (1935)
I'm gonna take a cab. [CN] 我会乘计程车... The Fisher King (1991)
Let's take a look at that cab. [CN] 去看看那辆计程车 The Lineup (1958)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 7.6113 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม