*ไปเมืองนอก* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


12 ผลลัพธ์ สำหรับ *ไปเมืองนอก*
ภาษา
หรือค้นหา: ไปเมืองนอก, -ไปเมืองนอก-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ใฝ่ฝันก. คิดอยากได้, มุ่งหวัง, เช่น ใฝ่ฝันอยากไปเมืองนอก.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just tell him you'll go abroad. บอกเค้าด้วยน่ะ เค้าได้ไปเมืองนอกแน่ My Tutor Friend (2003)
Much more challenging than traveling abroad... ท้าทายมากกว่าการได้ไปเมืองนอกซะอีก... Train Man (2005)
Take that hat off. พวกเราจะไปเมืองนอก Golden Door (2006)
let's go.The moo goo gai pan is very expensive here, so we could probably go dutch or something. นี่เราไปเมืองนอกกันได้เลยนะ Chuck Versus the First Date (2008)
So you're sending me to the States, huh? ว่าจะส่งฉันไปเมืองนอกใช่ไม๊ ? Episode #1.6 (2010)
- Who says you can send me away? - ใครบอกให้ส่งฉันไปเมืองนอก Episode #1.6 (2010)
In the end, it all comes down to you, mom and dad conspiring to separate me and Gun Wook oppa. สุดท้าย เรื่องทั้งหมดก็มาจาก พี่ แม่ และก็ พ่อ รวมหัวกันแยกฉันกับพี่กอนวุค ส่งฉันไปเมืองนอก ส่งพี่กอนวุคไปญี่ปุ่น Episode #1.6 (2010)
The international travel to judge dog shows-- that's a perfect cover. เดินทางไปเมืองนอก เพื่อตัดสินการประกวดสุนัข เป็นฉากหน้าที่เนียนมาก An Embarrassment of Bitches (2012)
So take off the financial restraints and let me go overseas! งั้นก็เลิกระงับการใช้เงินแล้วส่งหนูไปเมืองนอก History of the Salaryman (2012)
Prepare for her to study abroad. เด็กคนนั้น... เตรียมส่งเธอไปเมืองนอก Episode #1.13 (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
get abroad(phrv) ไปต่างประเทศ, See also: ไปเมืองนอก, ไปต่างแดน, Syn. go abroad, take abroad

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.7358 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม