*แซงหน้า* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


22 ผลลัพธ์ สำหรับ *แซงหน้า*
ภาษา
หรือค้นหา: แซงหน้า, -แซงหน้า-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you are not the lead elephant, the scenery never changes! ถ้าไม่ได้แซงหน้าช้างไปล่ะก็ เป็นอันไม่ต้องดูวิวอะไรเลย Anna and the King (1999)
This is right up there. ก็นี่แหละแซงหน้าอันอื่นเลย The Girl Next Door (2004)
We need to discuss the fact that you let your emotions get in the way today. เราต้องคุยกันเรื่องที่คุณ ปล่อยให้อารมณ์แทรกแซงหน้าที่ Chuck Versus the Crown Vic (2007)
And if somebody else pushes it first,  ถ้ามีใครกดแซงหน้าลูก Back in Business (2008)
She's dead and in the past and still outpacing me. เธอตายและกลายเป็นอดีตไปแล้ว แต่ยังแซงหน้าฉันอยู่ดี There's No 'I' in Team (2008)
I'm suggesting Lieutenant Scott perform a slingshot maneuver around the planet to do exactly the opposite. ผมกำลังแนะนำ ให้ผู้หมวดสก๊อต ใช้วิธีแซงหน้ายาน คนละด้านของดวงดาว และทำอย่างแม่นยำ Light (2009)
Check this out. แซงหน้าพ่อนะเนี่ย พ่อกะจะเตรียมอาหารเช้าให้วันนี้ Kick-Ass (2010)
You will surpass me as New York's "It Girl" in no time. เธอจะแซงหน้าฉันเป็น "It Girl" คนใหม่ของนิวยอร์กในอีกไม่นาน It Girl, Interrupted (2012)
And the minute you do, it's not just gonna catch up to you, it's gonna run you over. คุณก็ทำได้แค่ไม่ให้เขาจับคุณได้ ไม่ให้เขาแซงหน้าคุณได้ Honor Among Thieves (2012)
I mean, he said he briefly saw the victim, he ran out ahead, that was it. ฉันหมายถึง เขาบอกว่าเจอผู้ตายแป๊บเดียว เขาวิ่งแซงหน้าไป ก็เท่านั้น Heartache (2012)
Walker's ahead, and I can't find any dirt to save my life. วอคเกอร์แซงหน้าไปแล้ว แล้วผมก็หาเรื่องอื้อฉาวมาสู้ไม่ได้ Bury the Lede (2012)
I think Maxine might beat me to it. ผมคิดว่าแม็กซีนแซงหน้าผมไปแล้ว Bury the Lede (2012)
We had to end our relationship because it interfered with student-council duties. เราต้องยุติความสัมพันธ์ของเราเพราะ มันแทรกแซงหน้าที่ของสภานักเรียน. The To Do List (2013)
Looks like someone beat us to the punch. เหมือนว่ามีคนแซงหน้าเราไปแล้วนะ Down the Rabbit Hole (2013)
Little sister trumped him by attending medical school at Hopkins. น้องสาวแซงหน้าเขา ด้วยการเข้าเรียนแพทย์ที่ฮอปกินส์ To Bear Witness (2013)
WE'VE BEEN ONE STEP BEHIND SILVA FROM THE START. จนเวลาแซงหน้าเขาบ้าง ต้องเปลี่ยนเกม Skyfall (2012)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be ahead of(phrv) อยู่ข้างหน้า, See also: นำหน้า, แซงหน้า, Syn. keep ahead of
cut in front(phrv) แซงหน้า
outpace(vt) ไปเร็วกว่า, See also: แซงหน้า, มีมากกว่า, ปรับปรุงดีกว่า, Syn. outstrip
remain ahead of(phrv) อยู่ข้างหน้า, See also: แซงหน้า, Syn. keep ahead of

Hope Dictionary
lap(แลพ) { lapped, lapping, laps } n. หน้าตัก, ตัก, ที่เป็นแอ่ง, ชายเสื้อ, กระพุ้งผ้า, การควบคุม, การรับผิดชอบ, การพับ, การพัน, การคาด, การคาด, การห่อ, การวางซ้อน, การวิ่งรอบ, ส่วนที่เกย v. พับ, พัน, คาด, ห่อ, วางซ้อน, วิ่งแซงหน้าไปหนึ่งรอบ, ก่อเชื่อม, ทับเกย, วิ่งรอบ, เลย. abbr. laparotomy, leucine aminopeptidase, left atrail presaure, leukocyte alkaline phosphatase
slingshot(สลิง'ชอท) n. หนังสติ๊ก, การแซงหน้าอย่างฉับพลันของรถคันหลัง

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.6643 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม