*เราทั้งหมด* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

We all have, you included.		ก็พวกเราทั้งหมดนั่นแหล่ะ The Cement Garden (1993)
You mean you want us to have it, right?		นายหมายถึง พวกเราทั้งหมด ใช่มั้ย? Cool Runnings (1993)
Soon, we were all one happy family.		เร็ว ๆ นี้เราทั้งหมด หนึ่งในครอบครัวมีความสุข In the Name of the Father (1993)
So it was not so insane that we all found ourselves... on an airplane, flying to the island of Eros.		และมันไม่ใช่ความวิกลจริต ซึ่งเราพบว่าพวกเราทั้งหมดบนเครื่องบิน กำลังบินไปเกาะอีรอส Don Juan DeMarco (1994)
But if we consider all the stories we have heard in certain cases a girl might be preferable to a boy		แต่ถ้าเราคิดว่า the stories ที่เราทั้งหมดได้ได้ยิน... ...ในกรณีจำนวนหนึ่งเด็กผู้หญิงอาจจะ be preferable ถึงเด็กผู้ชาย Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
- Let us all		พวกเราทั้งหมด ถอยไป The Blues Brothers (1980)
We've got to know who did it. We're all in this together now.		เราต้องรู้ให้ได้ว่าใครเป็นคนทำ พวกเราทั้งหมดต้องช่วยกัน Clue (1985)
And then we all followed Colonel Mustard's suggestion that we split up and search the house.		แล้วเราทั้งหมดก็แยกย้ายกัน ตามข้อเสนอแนะของผู้พันมัสตาร์ด ที่ให้เราแยกออกมาและค้นบ้านดู Clue (1985)
We'll all tell our folks we're tenting out in your back field.		เราทั้งหมด จะบอกญาติๆ เราว่า เราจะมากางเต๊นท์หลังบ้านนาย Stand by Me (1986)
What are you going to do, shoot us all?		นายจะทำอะไรวะ ยิงเราทั้งหมดรึไง Stand by Me (1986)
Together, the three of us could...		เราทั้งหมด เราสามคนสามารถทำได้... Akira (1988)
Among we've gathered, Trautman and the rest of his party have been taken to the regional commandment post.		พวกเราทั้งหมด ทรอทแมนและทีม ถูกนำตัวไปกองบัญชาการของพื้นที่นั้น Rambo III (1988)
You can not go back there. We must all go to Pakistan.		นายกลับไปไม่ได้นะ เราทั้งหมดต้องข้ามไปปากีสถาน Rambo III (1988)
Because you're going to get us all fucking pinched. What are you, stupid?		กังวลอะไรเหรอ เพราะนายจะทำให้ พวกเราทั้งหมดเข้าคุกน่ะสิ โง่รึเปล่า Goodfellas (1990)
You carry the fates of us all, little one.		เจ้าเป็นผู้กุมชะตาของเราทั้งหมด พ่อตัวเล็ก The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You'll go to your death, and the death of us all!		เจ้าจะได้พบกับความตายของเจ้า และของพวกเราทั้งหมด The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You OK? I asked Kamaji to give us all the water he's got!		ข้าขอให้คามาจิ ส่งน้ำมาให้เราทั้งหมด! Spirited Away (2001)
All of us.		เราทั้งหมด Resident Evil (2002)
- It's big enough for all of us.		-มันใหญ่พอสำหรับพวกเราทั้งหมด Resident Evil: Apocalypse (2004)
For all of us...		เพื่อเราทั้งหมด Latter Days (2003)
I... all of us...		ข้า... พวกเราทั้งหมด Mulan 2: The Final War (2004)
Dad got a new video camera, we're all gonna be in a movie!		และเราทั้งหมดกำลังจะถ่ายหนังกัน The Butterfly Effect (2004)
Oh, Mr Bennet, we are all ruined!		โอคุณเบนเน็ต พวกเราทั้งหมดย่อยยับแล้ว Episode #1.5 (1995)
We are all ruined forever!		พวกเราทั้งหมดโดนทำลายตลอดกาล Episode #1.5 (1995)
If only Mr Bennet had taken us all to Brighton, none of this would have happened!		ถ้าเพียงแต่คุณเบนเน็ตพาเราทั้งหมดไปไบรตัน เรื่องแบบนี้ก็คงจะไม่เกิดขึ้น Episode #1.5 (1995)
Yes, thank you, Mary. I think we have all apprehended that much.		ใช่จ้ะ ขอบคุณมากแมรี่ ฉันคิดว่าพวกเราทั้งหมดเข้าใจมันแจ่มแจ้งมาก Episode #1.5 (1995)
And now we are all, all ruined!		แล้วตอนนี้พวกเราทั้งหมดก็ย่อยยับแล้ว Episode #1.5 (1995)
We got the mountain wired. We got all our equipment in place.		เราได้ภูเขาสาย เรามีอุปกรณ์ของเราทั้งหมดในสถานที่ Dante's Peak (1997)
For all of us.		เบน เพื่อพวกเราทั้งหมด. National Treasure (2004)
OK, so we're all here because of this book, right?		เอาหละ ที่พวกเราทั้งหมดมาอยู่ที่นี่ เพราะว่าหนังสือนั่น ถูกมั๊ย Mean Girls (2004)
Eating mud? Get back to work!		ถ้าเราแพ้, พวกคอมมิวนิสก็จะฆ่าพวกเราทั้งหมด Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
The president has the full support of the army.		กองทัพพวกเราทั้งหมด สนับสนุนท่านประธานาธิบดี Hotel Rwanda (2004)
May we all find peace.		บางทีพวกเราทั้งหมดอาจจะเจอสันติ Hotel Rwanda (2004)
They've ordered us-- all of us--out of the hotel.		เขาสั่ง... พวกเราทั้งหมดให้ออกไปจากโรงแรม Hotel Rwanda (2004)
I think they will kill us all.		ผมคิดว่าพวกมันจะฆ่าพวกเราทั้งหมด Hotel Rwanda (2004)
then we can all live in a big house and you can all go to school and Kyoko can play the piano...		แล้วทีนี้ เราทั้งหมดจะย้ายไปอยู่บ้านใหญ่ๆด้วยกัน และลูกก็จะไปโรงเรียนได้ เคียวโกะก็จะเล่นเปียโนได้ Nobody Knows (2004)
Did you tell the man you're seeing about us?		แล้วแม่ได้บอกผู้ชายคนนั้นรึยัง เรื่องของพวกเราทั้งหมด Nobody Knows (2004)
What if we all go to prison?		แล้วถ้าพวกเราทั้งหมดต้องไปอยู่ในคุกล่ะ! Sweet 18 (2004)
We'll all play a part!		เราทั้งหมดมีบทของตัวเอง Pilot: Part 2 (2004)
I think we're all really okay.		ฉันคิดว่าพวกเราทั้งหมดเรียบร้อยกันดีแล้ว Mr. Monk and the Panic Room (2004)
Kaikilla on oikeus! - Tuo on jumalanpilkkaa!		เราทั้งหมดต้องอ้างสิทธิ! Kingdom of Heaven (2005)
The Japs are shooting us. They'll kill us all.		พวกไอ้ยุ่นมันเริ่มยิงเราแล้ว มันจะฆ่าเราทั้งหมด The Great Raid (2005)
But outta pain, we all feel what this dreadful lost reminds me reminds us		เพราะนอกจากจะเจ็บปวดแล้ว เรายังรับรู้ได้ถึงความสูญเสียอันใหญ่หลวงที่คอยย้ำเตือนทั้งตัวครูเองและก็พวกเราทั้งหมด Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
We all have great curiosity about our guests.		พวกเราทั้งหมด มีความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับแขกของพวกเรา. Madagascar (2005)
- Then he has betrayed us all!		และเขาทรยศพวกเราทั้งหมด! The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Yeah, well, we all are.		ช่ายๆ , พวกเราทั้งหมด The Amityville Horror (2005)
There was a conspiracy against Tessa in which we are all complicit.		มีการสมคบคิดกันเรื่องเทสสา โดยที่พวกเราทั้งหมดรู้เห็นด้วย The Constant Gardener (2005)
-It is? Of course. If you do not inherit the okea, then we will all be at the tiger's mercy.		แน่นอน ถ้าเธอไม่สืบทอดบ้านหลังนั้นต่อ พวกเราทั้งหมดจะได้แต่รอความเมตตาจากเสือตัวนั้น Memoirs of a Geisha (2005)
- We're all kind of like family.		-พวกเราทั้งหมดเหมือนเป็นครอบครัวเดียวกัน The Cave (2005)
We all know him to be a proud, unpleasant sort of fellow.		พวกเราทั้งหมดคิดว่า เขาเป็นคนทะนงตนและถือตัว Pride & Prejudice (2005)