*เกรียวกราว* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

28 ผลลัพธ์ สำหรับ *เกรียวกราว*

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adv) unanimously, See also: noisy, loudly, uproariously, Syn. ขรม, เกรียว, Ant. เงียบ, เงียบเชียบ, Example: ลมหนาวเขย่าต้นกระถินณรงค์ไหวกระทบกันดังเกรียวกราว, Thai Definition: เสียงเอ็ดอึงพร้อมกันหลายๆ เสียง, โดยปริยายหมายความว่า ที่รู้และพูดกันทั่วไป

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เกรียวกราว	ว. เสียงเอ็ดอึงพร้อมกันหลาย ๆ เสียง, โดยปริยายหมายความว่า ที่รู้และพูดกันทั่วไป เช่น เป็นข่าวเกรียวกราว.
กรุยเกรียว	(กฺรุยเกฺรียว) ว. เกรียวกราว เช่น แสรกเสียงกรุยเกรียว (ดุษฎีสังเวย).
เขยียวขยอน	(ขะเหฺยียวขะหฺยอน) ว. สนั่น, หวั่นไหว, เกรียวกราว.
เครงเครียว	ว. ครื้นเครง, เกรียวกราว, เช่น หฤทัยเครงเครียว (จารึกวัดโพธิ์).
ฉ่าฉาว	ว. เกรียวกราว, เลื่องลือ, อื้ออึง.
ฉาว	ว. อื้ออึง, เอิกเกริก, เกรียวกราว.
ฉาวโฉ่	ว. อื้ออึง, เกรียวกราวขึ้น, รู้กันทั่วไป, (ใช้แก่ข่าวที่ไม่ดีไม่งาม), โฉ่ฉาว ก็ว่า.
โฉ่ฉาว	ว. อื้ออึง, เกรียวกราวขึ้น, รู้กันทั่วไป, (ใช้แก่ข่าวที่ไม่ดีไม่งาม), ฉาวโฉ่ ก็ว่า.
มี่ฉาว	ว. อึกทึก, เอิกเกริก, เกรียวกราว.
วิรวะ, วิราวะ	เสียงเกรียวกราว, เสียงเรียกร้อง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Shouts of joy are filling the stadium!		ผู้ชมบนอัฒจันทร์ก็โห่ร้องฉลองชัยกันเกรียวกราว! Summer Wars (2009)
Ziqi can feel the furor of the ocean waves		ซื่อฉี จะสัมผัสได้ถึงความเกรียวกราวของคลื่นมหาสมุทร Love in Disguise (2010)
Very high ceilings.		เสียงเกรียวกราวตัดออกไปได้เลย Echoes (2011)
Flutter echo is off the charts.		เสียงเกรียวกราวเหรอ? Echoes (2011)
The book is a sensation, and after devouring it in one sitting,		หนังสือเล่มนี้สร้างความเกรียวกราว และหลังจากที่ได้นั่งอ่านแล้ว Continuum (2013)
Please hold your applause.		อย่าเพิ่งตบมือเกรียวกราว The Angry Birds Movie (2016)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

thunder	(n) เสียงดังคล้ายเสียงฟ้าร้อง, See also: เสียงดังตูมตาม, เสียงดังเปรี้ยง, เสียงเกรียวกราว
thunder	(vi) ส่งเสียงดังคล้ายเสียงฟ้าร้อง, See also: ส่งเสียงดังเกรียวกราว, ส่งเสียงดังเปรี้ยง, ส่งเสียงดังลั่น

Hope Dictionary

flurry	(เฟลอ'รี) n. หิมะที่ตกปรอย ๆ , ฝนตกลงมาอย่างประปราย, ความตื่นเต้นหรืองงงวยที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน, ความเกรียวกราว, ความหวั่นไหวของตลาดหุ้น, ลมที่พัดมาอย่างกะทันหัน. vt. ทำให้ยุ่งใจ, ทำให้ตื่นเต้น, Syn. fluster
fluster	(ฟลัส'เทอะ) { flustered, flustering, flusters } vt. ทำให้งงงวย, ทำให้ยุ่งใจ, ทำให้มึนเมา, ทำให้สลึมสลือ. vi. งงงวย, สลึมสลือ. n. ความตื่นเต้น, ความยุ่งยากใจ, ความเกรียวกราว
hurrah	(ฮะรา') interj., n. คำอุทานหรือการแสดงความปิติยินดีความพอใจหรืออื่น ๆ , ความเกรียวกราว, ความวุ่นวาย vi., vt. ไชโย!, ดีแล้ว!, , Syn. hurray commotion
sensation	(เซนเซ'เชิน) n. ความรู้สึกสัมผัส, ประสาทสัมผัส, อาการรู้สึก, ความตื่นเต้น, ความดัง, ความเกรียวกราว
sensational	(เซนเซ'เชินเนิล) adj. เกี่ยวกับความรู้สึกสัมผัส, เกี่ยวกับความรู้สึก ตื่นเต้น, เกรียวกราว, เกี่ยวกับความฉลาด, เกี่ยวกับไหวพริบ, เกี่ยวกับเหตุผล, ดีเยี่ยม, ดีเลิศ, อย่างยิ่ง, ยิ่งใหญ่, Syn. exciting, stimulating
storm	(สทอร์ม) n. พายุ, มรสุม, ลมมรสุม, การระดมยิง, การโหม กระหน่ำ, ฝนหิมะหรือลูกเห็บที่ตกกระหน่ำลงมาอย่างรุนแรง, ความโกลาหล, ความเกรียวกราว, การโจมตีหรือกล่าวหาอย่างรุนแรง, vi., vt. (ฝน, หิมะ, ลูกเห็บ, พายุ) โหมกระหน่ำ, ระดมยิง, ยิงกระหน่ำ, ถลันออกไปด้วยความโกรธ, พูดอย่างรุนแรง
wow	(เวา) vt. ได้รับความตอบสนองที่เกรียวกราวจาก, ทำให้ตื่นเต้น n. ความสำเร็จอย่างยอดเยี่ยม interj. (คำอุทานแสดงความสำเร็จอันยอดเยี่ยม) แจ๊ว!!, Syn. amaze, bowl

Nontri Dictionary

flurry	(n) สายฝนอ่อน, ความอลหม่าน, ความวุ่นวาย, ความเกรียวกราว
sentient	(adj) ตื่นเต้น, มีความรู้สึก, เกรียวกราว, อื้อฉาว

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.6398 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม