*มิตรแท้* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

You seem a decent fellow. I hate to kill you.		เหมือนนายเป็นมิตรแท้ ข้าไม่อยากฆ่านาย The Princess Bride (1987)
You seem a decent fellow. I hate to die.		เหมือนนายเป็นมิตรแท้ ข้าไม่ปรารถนาที่จะตาย The Princess Bride (1987)
Listen up, Doc, I'm your best friend, okay? I am the lifesaver and the heartbreaker.		ผมนี่แหละมิตรแท้ผู้ช่วยชีวิตและพิชิตใจสาว Event Horizon (1997)
Your good friend, Goo Dong Baek.		มิตรแท้ของคุณ กูดงแบค The Accidental Couple (That Fool) (2009)
Also no love		และมิตรแท้ที่ถาวรด้วย The Lost Bladesman (2011)
Guan Yu said there's no love here, he's right		กวนอูเคยพูดกับข้าว่าไม่มีมิตรแท้และศัตรูที่ถาวร เขาพูดถูก The Lost Bladesman (2011)
Can't be control cause there's love here		แม้นไม่ใช่มิตรแท้ ก็ใช่ว่าจะควบคุมไม่ได้ The Lost Bladesman (2011)
Gently closing his eyes with a friend's hands... that is what a true friend would do for Kim Seung Yoo.		ค่อยๆ ปิดตาของเขาลงด้วยมือของสหาย นั่นเป็นสิ่งที่มิตรแท้จะทำให้คิมซึงยูได้ The Princess' Man (2011)
And the ones that are real are the ones that pass the test.		และคนที่เป็นมิตรแท้เท่านั้น ที่จะผ่านบททดสอบได้ Feud (2013)
I will be grateful to die among my friends.		จะเป็นบุญคุณ ถ้าได้ตายท่ามกลางมิตรแท้ Guardians of the Galaxy (2014)
You need to learn which of your friends are not your friends.		ต้องเรียนรู้ว่ามิตรของท่านคนใด ที่ไม่ใช่มิตรแท้ Mother's Mercy (2015)
For your information, malaria was the Patriots' greatest ally during the Siege of Charleston.		ต้องขอบอกไว้นะ มาลาเรียเป็นมิตรแท้ของนักปฏิวัติอเมริกัน ช่วงสงครามปิดล้อมที่ชาร์ลสตัน Blood and Fear (2015)