245 ผลลัพธ์ สำหรับ *พุ่ม*
ภาษา
หรือค้นหา: พุ่ม, -พุ่ม-Longdo Unapproved EN - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| ชงโค | (name) ..............ชงโค................ ชื่อทางวิทยาศาสตร์............Bauhinia purpurea ชื่อวงศ์............................CAESALPINIACEAE ชื่อสามัญ..........................Orchid Tree, Purder ชื่ออื่นๆ............................เสี้ยวดอกแดง, เสี้ยวดอกขาว ถิ่นกำเนิด..........................ทวีปเอเซีย การขยายพันธุ์....................เพาะเมล็ด ประวัติและข้อมูลทั่วไป.........ดอกชงโคมีหลายสี เช่น ชมพู ขาว ม่วง ชาวอินเดียถือว่าเป็นไม้สวรรค์ขึ้นอยู่ในเทวโลกและถือว่าเป็นไม้ของพระลักษมี นิยมปลูกร่วมกับ กาหลง และ โยทะกา เพราะมีใบคล้ายกัน ลักษณะทางพฤกษศาสตร์......ชงโคเป็นไม้พุ่มหรือไม้ต้นผลัดใบสูงประมาณ 15 เมตร ใบเป็นรูปไข่แยกเป็น 2 แฉกลึก ช่อดอกออกตามกิ่งข้างและจำนวนดอกน้อย กลีบดอกขาวหรือม่วง ลักษณะคล้ายดอกกล้วยไม้ มีกลิ่นหอมอ่อนๆ เกสรตัวผู้ 5 อัน ขนาดไม่เท่ากัน มีผลเป็นฝักขนาดกว้าง 1.5-2 ซม. ยาว 15-20 ซม. การปลูกและดูแลรักษา...........ชงโคเป็นไม้ที่ชอบแดด ควรปลูกในที่ได้รับแสงแดดทั้งวัน ดินปลูกควรเป็นดินร่วนระบายน้ำดี มีความ |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| พุ่ม | (n) bush, Syn. พุ่มไม้, Example: ฉันเห็นตัวเหลืองๆ ลายเป็นจุดๆ โจนพรวดออกมาจากพุ่มรกข้างบ้าน, Count Unit: พุ่ม, Thai Definition: ลักษณะกิ่งก้านของต้นไม้ที่รวมกันเป็นรูปอย่างรูปพนมมือหรือสิ่งอื่นที่มีลักษณะเช่นนั้น |
| กระพุ่ม | (n) pointed tip, Syn. พุ่ม, Example: ดอกบัวสูงเป็นกระพุ่มอยู่ในแจกัน, Thai Definition: ลักษณะของสิ่งที่เป็นพุ่มยอดแหลมอย่างดอกบัวตูม |
| พุ่มพวง | (n) woman, Example: ฉันรักเธอ โอ้แม่พุ่มพวงของฉัน, Thai Definition: หญิงสาว, ผู้หญิง |
| พุ่มไม้ | (n) bush, See also: shrubbery, shrub, grove, Syn. พุ่ม, Example: ฉันชอบพุ่มไม้ที่สวนนี้จังเลย มันดูสะอาดตาและเรียบร้อยดี, Count Unit: พุ่ม, Thai Definition: ต้นไม้ที่มีลักษณะกิ่งก้านเหมือนรูปพนมมือ คือป่องตรงกลาง มียอดแหลมหรือค่อนข้างแหลม |
| ไม้พุ่ม | (n) bush, See also: shrub, bramble, thicket, hedge, shrubbery, grove, Example: สวนนี้มีทั้งไม้พุ่มและไม้ดอก, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ต้นไม้ที่มีลักษณะกลมๆ กลางพองสำหรับใช้เป็นซุ้ม |
| พุ่มม่าย | (adj) still being a widow, Example: เขารักผู้หญิงพุ่มม่ายแถมมีเรือพ่วงวัยน่ารักอีกสอง, Thai Definition: ที่ยังเป็นม่ายอยู่ |
| กระพุ่มมือ | (v) put the hands together, See also: raise both hands palm to palm, Syn. พนมมือ, Example: เขารีบกระพุ่มมือไหว้ทันทีที่เห็นหัวหน้ากอง |
| ดอกไม้พุ่ม | (n) bush-like fireworks, Thai Definition: ดอกไม้เทียนที่เสียบปลายซี่ไม้ไผ่ทำเป็นชั้นๆ คล้ายฉัตร จุดเวลาค่ำ |
| ตกพุ่มม่าย | (v) become widowed, See also: be a widow, be a widower, Syn. เป็นม่าย, Example: เขาตกพุ่มม่ายเพราะภรรยาเสียชีวิต, Thai Definition: อยู่ในฐานะที่เป็นม่าย |
| ป่าไม้พุ่ม | (n) shrub forest, See also: forest of shrub, Example: พื้นที่ดินของป่าไม้พุ่มมักจะตื้นมีหินผุดโผล่ขึ้นทั่วไป, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: ดินแดนที่เต็มไปด้วยต้นไม้พุ่มขึ้นทึบ |
| พุ่มดอกไม้ | (n) flowers arranged in lotus-shape, Example: ประตูหน้างานมีพุ่มดอกไม้จัดไว้หลากหลายสี, Count Unit: พุ่ม, Thai Definition: ดอกไม้ที่จัดให้เป็นพุ่ม |
| พุ่มข้าวบิณฑ์ | (n) name of decorative design, Example: พระอุโบสถวัดราชบรรทมเป็นลายกนกขมวดเป็นก้นหอย ตรงกลางเป็นลายพุ่มข้าวบิณฑ์ซ้อนเป็นชั้น, Thai Definition: ชื่อลายอย่างหนึ่งรูปเหมือนพุ่มข้าวบิณฑ์ |
| พุ่มข้าวบิณฑ์ | (n) funnel - like float filled with rice used as offerings, Thai Definition: ข้าวสุกที่บรรจุในกรวยใส่ไว้ในพุ่มดอกไม้ ใช้ในการเซ่นบูชา |
| สุมทุมพุ่มไม้ | (n) bush, See also: shrub, Syn. พุ่มไม้, ซุ้มไม้, สุมทุม, Example: พวกหนุ่มสาวชอบแอบไปพลอดรักกันหลังสุมทุมพุ่มไม้ตามสวนสาธารณะ, Thai Definition: ที่ซึ่งมีต้นไม้เป็นพุ่มหรือร่มเงาปกคลุมอยู่ |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| กรรพุม, กรรพุ่ม | (กัน-) น. มือที่ประนม เช่น ถวายกรกรรพุม (ม. คำหลวง ทศพร) |
| กรรพุม, กรรพุ่ม | พุ่ม เช่น กรรพุมมาลย์ = พุ่มดอกไม้. |
| กระพุ่ม | น. ลักษณะของสิ่งที่เป็นพุ่มยอดแหลมอย่างดอกบัวตูม, (กลอน) พุ่ม เช่น ดอกพวงเผล็ดช่อ กระพุ่มห่อเกสร สลอนบุษบาบาน (ลอ), สองถันกระพุ่มกาญ- จนแมนมาเลขา (อนิรุทธ์). |
| กระพุ่มมือ | ก. พนมมือ เช่น นั่งกระพุ่มมือ. |
| กระพุ่มมือ | น. มือที่พนม เช่น ยกกระพุ่มมือขึ้นเหนือศีรษะ. |
| ดอกไม้พุ่ม | น. ต้นดอกไม้ไฟที่ใช้ดอกไม้เทียนปักเป็นพุ่มขึ้นไปเป็นชั้น ๆ. |
| ตกพุ่มม่าย | ก. อยู่ในฐานะที่เป็นม่าย. |
| ตกพุ่มม่าย | ว. เรียกชายหรือหญิงที่หย่าขาดจากความเป็นผัวเมียกันหรือฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งตายจากไป, ตกพุ่มหม้าย หรือ เป็นม่าย ก็ว่า. |
| ป่าไม้พุ่ม | น. ป่าที่มีต้นไม้พุ่มขึ้นทึบ และยังไม่มีการบุกเบิก. |
| พัดแฉกทรงพุ่มข้าวบิณฑ์ | น. พัดยศของสมเด็จพระสังฆราช สมเด็จพระราชาคณะ และพระราชาคณะ มีลักษณะอย่างทรงพุ่มข้าวบิณฑ์ ปลายแหลม และมีแฉกโดยรอบ พื้นตาดโหมดหรือกำมะหยี่ ปักลวดลายด้วยดิ้นเลื่อมหรือดิ้นด้าน มีสีและลวดลายต่าง ๆ ตามชั้นแห่งสมณศักดิ์ ด้ามงาเกลี้ยง, ถ้าเป็นพัดยศสมเด็จพระสังฆราช ยอดทำด้วยงาสลักเป็นฉัตร ๓ ชั้น. |
| พุ่ม | น. ลักษณะกิ่งก้านของต้นไม้ที่รวมกัน มีทรงเกือบกลมยอดนูนคล้ายกระพุ่มมือ หรือสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ต้นมะขามแตกกิ่งก้านเป็นพุ่ม พุ่มต้นเข็ม, ชื่อดอกไม้ไฟอย่างหนึ่ง ใช้ดอกไม้เทียนเสียบซี่ไม้เป็นชั้น ๆ กลางพองเป็นรูปพุ่ม. |
| พุ่มกัณฑ์เทศน์ | น. ดอกไม้ที่จัดเป็นพุ่มบนพาน ตะลุ่ม หรือ โตก มีเทียนขี้ผึ้งซึ่งติดเงินเหรียญโดยรอบตั้งอยู่ตรงกลาง ปัจจุบันมักใช้ก้านธูปคีบธนบัตรปักไว้ที่ต้นเทียน. |
| พุ่มข้าวบิณฑ์ | ดู พุ่มทรงข้าวบิณฑ์. |
| พุ่มดอกไม้ | น. ดอกไม้ที่จัดบนพานให้มีลักษณะเป็นพุ่มยอดแหลม สำหรับบูชาพระเป็นต้น นิยมใช้ดอกไม้สด เช่น ดอกบานไม่รู้โรย ดอกผกากรอง. |
| พุ่มทรงข้าวบิณฑ์ | น. เครื่องบูชาทำด้วยข้าวบิณฑ์ ตั้งบนภาชนะเช่นพาน, เรียกรูปทรงที่มีลักษณะเช่นนั้น ว่า ทรงข้าวบิณฑ์ หรือ พุ่มข้าวบิณฑ์ |
| พุ่มทรงข้าวบิณฑ์ | เรียกลายไทยแบบหนึ่งผูกเขียนในรูปทรงเช่นนั้น ว่า ลายทรงข้าวบิณฑ์ หรือ ลายพุ่มข้าวบิณฑ์. |
| พุ่มเทียน | น. พุ่มดอกไม้ถวายพระ ใช้เทียนไขหรือเทียนขี้ผึ้งหล่อเป็นดอกไม้ชนิดต่าง ๆ มีดอกมะลิเป็นต้น ติดแป้งเปียกตามลวดลายที่โครงกระดาษรูปพุ่มแทนดอกไม้สด. |
| พุ่มพวง | น. หญิงสาว. |
| พุ่มม่าย | ว. ยังเป็นม่ายอยู่. |
| พุ่มไม้ | น. กลุ่มต้นไม้เล็ก ๆ ที่ขึ้นเป็นซุ้มเป็นเซิง. |
| ไม้พุ่ม | น. ต้นไม้เนื้อแข็ง แตกกิ่งต่ำใกล้โคนต้น. |
| กชกร | (กดชะกอน) น. “ดอกบัวคือมือ” คือ กระพุ่มมือ เช่น กชกรต่างแต่งตั้ง ศิรสา (หริภุญชัย). |
| กรกช | (กอระกด) น. “ดอกบัวคือมือ” คือ กระพุ่มมือ เช่น ธก็ยอกรกชประนม (ลอ). |
| กรภุม | (กอระ-) น. กระพุ่ม เช่น สนธยากรภุมบุษ ปบังคมบำบวงสรณ (อนิรุทธ์). |
| กรร- ๓ | (กัน-) ใช้เป็นพยางค์หน้า (ซึ่งโบราณเขียนเป็น กนน หรือ กัน ก็มี) แทน กระ เช่น กรรชิง-กันชิง-กระชิง, กรรเช้า-กรนนเช้า-กระเช้า, กรรเชอ-กนนเชอ- กระเชอ, กรรโชก-กันโชก-กระโชก, กรรพุ่ม-กระพุ่ม, กรรลึง-กระลึง. |
| กรวย ๒ | ชื่อไม้พุ่มชนิด Casearia grewiifolia Vent. ในวงศ์ Flacourtiaceae ใบคล้ายชนิดแรกแต่ปลายมน มีขนมาก ขอบใบมีจักเล็ก ๆ เชื่อกันว่าเป็นยาสูบแก้ริดสีดวงจมูก, กรวยป่า ก็เรียก. |
| กระ ๔ | ใช้เป็นพยางค์หน้า (๑) ซึ่งเดิมเป็น ก กำ กุ ข ต ส เช่น กบิล-กระบิล, กำแพง-กระแพง, กุฎี-กระฎี, ขจัด-กระจัด, ตวัด-กระหวัด, สะท้อน-กระท้อน. (๒) โบราณใช้แทน ตระ เช่น ตระกูล-กระกูล, ตระลาการ-กระลาการ. (อัยการเบ็ดเสร็จ). (๓) เติมหน้าคำโดยไม่มีความหมายก็มี เช่น ซุ้ม-กระซุ้ม, โดด-กระโดด, พุ่ม-กระพุ่ม, ยาจก-กระยาจก, เติมให้มีความหมายแน่นแฟ้นขึ้นก็มี เช่น ทำ-กระทำ, ทุ้ง-กระทุ้ง, เสือกสน-กระเสือกกระสน. (๔) ยํ้าหน้าคำอันขึ้นต้นด้วย ก ในบทกลอน คือ กระกรี๊ด กระกรุ่น กระกลับกลอก กระเกริ่น กระเกรียม กระเกรียว กระเกรี้ยว กระเกริก. (๕) นอกนี้เป็น กระ มาแต่เดิม เช่น กระทรวง กระบือ. |
| กระช้อยนางรำ | น. ชื่อไม้พุ่มชนิด Codariocalyx motorius (Houtt.) H. Ohashi ในวงศ์ Leguminosae ใบเป็นใบประกอบ มีใบย่อย ๓ ใบ ใบคู่ล่างเล็กกว่าและกระดิกไหวไปมาได้, ช้อยนางรำ ช้อยช่างรำ หรือ นางรำ ก็เรียก. |
| กระชิด ๒ | น. ชื่อไม้พุ่มชนิด Blachia siamensis Gagnep. ในวงศ์ Euphorbiaceae พบขึ้นตามป่าดิบแล้งตามชายทะเล. |
| กระเช้าผีมด | ชื่อไม้พุ่มอิงอาศัยชนิด Hydnophytum formicarum Jack ในวงศ์ Rubiaceae ชอบเกาะไม้ต้นในป่าดิบชื้นใกล้ฝั่งทะเล ลำต้นทรงกลมอวบนํ้า มีรูพรุนภายในเป็นที่อาศัยของมด ส่วนที่เป็นรูพรุนใช้ทำยาได้, หัวร้อยรู ก็เรียก. |
| กระซิก ๒ | น. ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยชนิด Dalbergia parviflora Roxb. ในวงศ์ Leguminosae มีทางปักษ์ใต้ เนื้อไม้สีแดงคลํ้าคล้ายไม้ชิงชัน, ครี้ หรือ สรี้ ก็เรียก. |
| กระดังงา | พรรณไม้ชนิดนี้มีพันธุ์หนึ่งเป็นไม้พุ่ม ดอกมักมีกลีบมากกว่า ๖ กลีบ หอมอ่อน เรียกว่า กระดังงาสงขลา [ Cananga odorata (Lam.) Hook. f. et Thomson var. fruticosa (Craib) J. Sinclair ]. |
| กระด้าง ๑ | ชื่อไม้พุ่มชนิด Lasianthus hookeri C. B. Clarke ex Hook. f. ในวงศ์ Rubiaceae ต้นตรงเรียวและมีขนสาก ๆ ใบรูปหอก ปลายแหลม ดอกสีขาวเล็ก ๆ เป็นกระจุกติดกับลำต้นที่ง่ามใบ ตำราแพทย์แผนโบราณว่ารากใช้ทำยาได้, พายัพเรียก กะด้าง. |
| กระดูกกบ | น. ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยชนิด Hymenopyramis brachiata Wall. ex Schauer ในวงศ์ Labiatae กิ่งอ่อนสี่เหลี่ยม ใบออกตรงข้ามกัน ดอกเล็กสีขาวออกเป็นช่อตรงปลายกิ่ง ผลกลมมีกระเปาะหุ้ม, กระพัดแม่ม่าย ก็เรียก. |
| กระดูกไก่ดำ | น. ชื่อไม้พุ่ม ๒ ชนิดในสกุล Justicia วงศ์ Acanthaceae ได้แก่ชนิด J. gendarussa Burm. f. ใบยาวรี ออกตรงข้ามกัน ลำต้น กิ่ง ก้านใบ และเส้นกลางใบสีม่วงดำ ใช้ทำยาได้, กระดูกดำ เฉียงพร้ามอญ หรือ สันพร้ามอญ ก็เรียก และชนิด J. grossa C. B. Clarke ดอกสีขาวอมเขียว ฝักยาว เปลือกแข็งและมีขน ผลแก่แตกตามยาว. |
| กระดูกอึ่ง | น. ชื่อไม้พุ่ม ๓ ชนิดในสกุล Dendrolobium และ Dicerma วงศ์ Leguminosae คือ ชนิด D. triangulare (Retz.) Schindl. มักขึ้นในที่โล่งตํ่าซึ่งชุ่มแฉะในฤดูฝน ฝักเล็กแบนคอดกิ่วเป็นข้อ ๆ ใช้ทำยาได้, ขมิ้นนาง ขมิ้นลิง ลูกประคำผี หน้านวล เหนียวหมา หรือ อีเหนียว ก็เรียก |
| กระโดนดิน | น. ชื่อไม้พุ่มเตี้ยชนิด Careya herbacea Roxb. ในวงศ์ Lecythidaceae ชอบขึ้นตามที่ลุ่มดินทราย ลักษณะทั่วไปคล้ายกระโดน สูงไม่เกิน ๑ เมตร ผลมีขนาดย่อมกว่า, กระโดนเบี้ย ก็เรียก. |
| กระติ๊ด ๑ | น. ชื่อนกขนาดเล็ก ในวงศ์ Estrildidae ปากสั้นหนารูปกรวยปลายแหลม หัวกลม ลำตัวอ้วนป้อม มีหลายสี ปลายหางแหลม ใช้หญ้าทำรังเป็นรูปกลมอยู่บนพุ่มไม้เตี้ย ๆ หรือกอหญ้า ปากรังอยู่ทางด้านข้าง กินเมล็ดพืช มีหลายชนิด ที่พบมาก คือ กระติ๊ดขี้หมู [ Lonchura punctulata (Linn.) ] ชนิดอื่น ๆ เช่น กระติ๊ดเขียวหรือไผ่ [ Erythrura prasina (Sparrman) ] กระติ๊ดแดงหรือสีชมพูดง [ Amandava amandava (Linn.) ] กระติ๊ดท้องขาว[ Lonchura leucogastra (Blyth) ], กะทิ ก็เรียก. |
| กระถิน | น. ชื่อไม้พุ่มหรือไม้ต้นไม่มีหนามชนิด Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit ในวงศ์ Leguminosae ช่อดอกกลม สีนวล ฝักแบน ใบอ่อนและฝักอ่อนใช้เป็นอาหาร, กระถินไทย กระถินบ้าน กระถินยักษ์ หรือ สะตอเบา ก็เรียก, ปักษ์ใต้เรียก ตอเบา. |
| กระทุ | น. ชื่อไม้พุ่มชนิด Rhodomyrtus tomentosa (Aiton) Hassk. ในวงศ์ Myrtaceae ขึ้นชุมตามป่าโปร่งทางปักษ์ใต้ ใบหนา สีเขียวแก่ ออกเป็นคู่ ๆ ตามกิ่ง บางทีออกเป็น ๓ ใบจากข้อเดียวกัน ด้านล่างของใบมีขนทึบสั้น ๆ ดอกสีชมพู สัณฐานคล้ายกุหลาบลาขนาดเล็ก ๆ ออกตามง่ามใบ ดอกเดี่ยวหรือเป็นช่อ ๒-๓ ดอกก็มี ผลกลม เมื่อสุกสีม่วงดำ กินได้ มีรสหอมหวาน, ทุ พรวด พรวดใหญ่ หรือ พรวดกินลูก ก็เรียก. |
| กระบองเพชร ๒ | น. ชื่อไม้พุ่มชนิด Cereus hexagonus (L.) Mill. ในวงศ์ Cactaceae ลำต้นสูง ๓-๕ เมตร ลำต้นและกิ่งกลม หยักเป็นร่องโดยรอบ มีหนามละเอียด ดอกใหญ่ สีขาว กลิ่นหอม บานกลางคืน มักปลูกเป็นรั้วบ้าน, ตะบองเพชร ก็เรียก, พายัพ เรียก เขียะ หรือ หนามเขียะ. |
| กระบือเจ็ดตัว | น. ชื่อไม้พุ่มชนิด Excoecaria cochinchinensis Lour. ในวงศ์ Euphorbiaceae สูง ๑-๒ เมตร ใบด้านบนสีเขียว ด้านล่างสีแดงเลือดหมู ใช้ทำยาได้, ลิ้นกระบือ ก็เรียก, จันทบุรีเรียก ใบท้องแดง. |
| กฤดาญชลี | (กฺริดานชะลี) ก. ยกมือไหว้. (ส.; ป. กตญฺชลี ว่า มีกระพุ่มมืออันทำแล้ว), ในบทกลอนใช้แผลงเป็นรูปต่าง ๆ คือ กฤดาอัญชลี กฤษฎาญ. |
| กลึงกล่อม | (-กฺล่อม) น. ชื่อไม้พุ่มกึ่งไม้ต้นชนิด Polyalthia suberosa (Roxb.) Thwaites ในวงศ์ Annonaceae ใบเดี่ยว เรียงสลับ ดอกเดี่ยว กลีบเลี้ยงด้านบนมีขน กลีบดอกสีเหลืองคล้ำ ผลเป็นกลุ่ม เมื่อสุกสีแดง. |
| กวาวเครือ | (กฺวาว-) น. ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยชนิด Pueraria candollei Wall. ex Benth. var. mirifica (Airy Shaw et Suvat) Niyomdham ในวงศ์ Leguminosae ดอกเล็ก สีม่วงอ่อน มีหัวกลม ๆ ออกที่โคนต้นและตามราก ใช้ทำยาได้. |
| กะตังใบ | น. ชื่อไม้พุ่ม ๒ ชนิด ในสกุล Leea วงศ์ Leeaceae คือ ชนิด L. indica (Burm. f.) Merr. ใบเป็นใบประกอบ ใบย่อยรูปไข่ปลายแหลม ดอกเล็ก สีขาวอมเขียว ออกเป็นช่อตามยอด ผลสีเขียว ใบใช้ทำยาได้, กะดังบาย ก็เรียก |
| กะทกรก | น. ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยชนิด Olax psittacorum (Willd.) Vahl ในวงศ์ Olacaceae ตามลำต้นมีหนามห่าง ๆ ใบรูปไข่หรือรี ๆ ดอกเล็ก สีขาว อยู่เป็นกระจุกที่ง่ามใบ ผลกลมหรือรีขนาดเท่าเม็ดบัวเขื่อง ๆ เป็นสมุนไพรที่รู้จักกันทั่วไป, นํ้าใจใคร่ นางจุม หรือ นางชม ก็เรียก, อุดรเรียก เยี่ยวงัว. |
| กัลพุม | พุ่ม เช่น จับพฤกษางกูรกัลพุม โดยกุสุมฤดูกาล (ม. คำหลวง วนปเวสน์). |
| ก้างปลา | น. ชื่อไม้พุ่มหลายชนิดในสกุล Flueggea และ Phyllanthus วงศ์ Euphorbiaceae ใบยาวรี ปลายใบทู่ ออกดอกเป็นกลุ่มอยู่ตามง่ามใบแถวปลายกิ่ง ชนิดผลสีขาวเรียก ก้างปลาขาว [ F.virosa (Roxb. ex Willd.) Voigt ] ชนิดผลสีคลํ้าเรียก ก้างปลาแดง ( F. leucopyrusWilld.) และชนิด P. reticulatus Poir. เรียก ก้างปลาเครือ ใช้ทำยาได้. |
| กาฝาก ๑ | น. ชื่อพืชเบียนหลายชนิดในหลายวงศ์ที่อาศัยเกาะดูดนํ้าและแร่ธาตุ หรือสารอาหารที่สังเคราะห์แล้วจากพรรณไม้ที่อาศัย ส่วนใหญ่มักใช้เรียกไม้พุ่มที่อาศัยเกาะเบียนไม้ต้นชนิดต่าง ๆ ในวงศ์ Loranthaceae, Santalaceae และ Viscaceae. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| scandent shrub | ไม้พุ่มรอเลื้อย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| suffrutescent | เป็นพุ่มกึ่งล้มลุก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| shrub | ไม้พุ่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| subshrub; undershrub | ไม้กึ่งพุ่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| bush | พุ่มไม้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| frutescent; fruticose | เป็นพุ่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| fruticose; frutescent | เป็นพุ่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| undershrub; subshrub | ไม้กึ่งพุ่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| เครื่องทองน้อย | พานพุ่มดอกไม้ ธูป เทียน ที่ใช้บูชาพระพุทธรูปในพระราชพิธี [ศัพท์พระราชพิธี] |
| Ornamental shrubs | ไม้พุ่มประดับ [TU Subject Heading] |
| Shrubs | ไม้พุ่ม [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ไม้พุ่ม | [māi phum] (n) EN: bush ; shrub ; shrubbery ; bramble ; thicket ; hedge ; grove FR: arbuste [ m ] ; arbrisseau [ m ] |
| ไม้พุ่มขนาดกลาง | [māi phum khanāt klang] (n, exp) FR: arbuste de taille moyenne [ m ] |
| ไม้พุ่มขนาดเล็ก | [māi phum khanāt lek] (n, exp) FR: arbuste de petite taille [ m ] |
| ไม้พุ่มขนาดใหญ่ | [māi phum khanāt yai] (n, exp) FR: arbuste de grande taille [ m ] |
| เป็นพุ่ม | [pen phum] (adj) EN: bushy ; opulent ; full ; rampant FR: épais ; dense ; opulent ; broussailleux |
| ผีเสื้อฟ้าพุ่มขอบปีกจาง | [phīseūa fā phum khøp pīk jāng] (n, exp) EN: Pale Hedge Blue |
| ผีเสื้อฟ้าพุ่มกลางปีกขาว | [phīseūa fā phum klāng pīk khāo] (n, exp) EN: White-banded Hedge Blue |
| ผีเสื้อฟ้าพุ่มลิมบาตา | [phīseūa fā phum limbātā] (n, exp) EN: Plain Hedge Blue |
| ผีเสื้อฟ้าพุ่มธรรมดา | [phīseūa fā phum thammadā] (n, exp) EN: Common Hedge Blue |
| ผีเสื้อพุ่มไม้ธรรมดา | [phīseūa phum māi thammadā] (n, exp) EN: Common Tit |
| ผีเสื้อตาลพุ่มอันนัม | [phīseūa tān phum Annam] (n, exp) EN: Annam Bushbrown |
| ผีเสื้อตาลพุ่มคั่นกลาง | [phīseūa tān phum khan klāng] (n, exp) EN: Intermedia Bushbrown |
| ผีเสื้อตาลพุ่มเหลือบม่วง | [phīseūa tān phum leūap muang] (n, exp) EN: Lilacine Bushbrown |
| ผีเสื้อตาลพุ่มพม่า | [phīseūa tān phum Phamā] (n, exp) EN: Burmese Bushbrown |
| ผีเสื้อตาลพุ่มพาดขาว | [phīseūa tān phum phāt khāo] (n, exp) EN: White-line Bushbrown |
| ผีเสื้อตาลพุ่มสามจุดเรียง | [phīseūa tān phum sām jut rīeng] (n, exp) EN: Common Bushbrown |
| ผีเสื้อตาลพุ่มสี่จุดเรียง | [phīseūa tān phum sī jut rīeng] (n, exp) EN: Dark-brand Bushbrown |
| ผีเสื้อตาลพุ่มแถบขาวเล็ก | [phīseūa tān phum thaēp khāo lek] (n, exp) EN: White-bar Bushbrown |
| พุ่ม | [phum] (n) EN: bush ; shrub ; shrubbery FR: buisson [ m ] ; taillis [ m ] ; arbrisseau [ m ] ; arbuste [ m ] ; massif d'arbustes [ m ] |
| พุ่ม | [phum] (n) EN: floral cone-shaped offering ; waxen cone-shaped offering |
| พุ่มม่าย | [phummāi] (n) EN: widowhood FR: veuvage [ m ] |
| พุ่มไม้ | [phum māi] (n) EN: shrubbery ; bush ; shrub ; thicket ; brushwood FR: massif d'arbustes [ m ] ; buisson [ m ] ; fourré [ m ] ; branchages [ mpl ] |
| พุ่มพวง | [phum phūang] (n, exp) EN: beautiful girl FR: joli brin de fille [ m ] |
| พุ่มพวง | [phum phūang] (adj) EN: pretty and plump |
| พุ่มเทียน | [phum thīen] (n) EN: cone-shaped candle ; lotus-bud-shaped wax flower offering |
| เรือนพุ่ม | [reūoen phum] (n) EN: canopy FR: canopée [ f ] |
| ถั่วพุ่ม | [thūa phum] (n, exp) EN: Cow Pea |
| ตกพุ่มม่าย | [tok phummāi] (v, exp) EN: become widowed ; be a widow ; be a widower ; fall into widowhood |
Longdo Approved EN-TH
| Jatropha curcas | (n) ต้นสบู่ดำ เป็นไม้พุ่มยืนต้นขนาดกลาง ความสูง 2- 7 เมตร ส่วนที่เป็นเมล็ดมีพิษและมีน้ำมันเป็นปริมาณมาก ซึ่งสามารถถูกนำมาใช้เป็นแหล่งพลังงานทดแทนแหล่งใหม่ แทนที่น้ำมันดีเซล กล่าวคือนำมาใช้เป็นไบโอดีเซลได้ |
| bush telegraph | (slang) พูดกันให้แซ่ด(มักเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของตำรวจที่จะจับผู้ต้องสงสัยที่ซ่อนตัวอยู่(เปรียบเปรยดังเช่น ซ่อนอยู่หลังพุ่มไม้)) เช่น The police are baffled by the number and activity of the bush telegraphs. |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| blackthorn | (n) พุ่มไม้มีหนาม |
| brake | (n) ป่าละเมาะ, See also: พุ่มไม้, ต้นเฟิร์น |
| bramble | (n) พุ่มไม้มีหนาม |
| bramble | (n) พุ่มไม้ป่ามีหนาม |
| briar | (n) พุ่มไม้มีหนามเช่น กุหลาบป่า, Syn. brier |
| brier | (n) พุ่มไม้มีหนามเช่น กุหลาบป่า |
| brush | (n) หมู่ไม้เตี้ยๆ, See also: ไม้พุ่ม, Syn. bush |
| bush | (n) พุ่มไม้, Syn. shrub |
| bushy | (adj) คล้ายพุ่มไม้, Syn. shrubby |
| camellia | (n) ไม้พุ่มชนิดหนึ่งมีดอกสีขาว สีแดงหรือสีชมพู |
| dogwood | (n) ต้นไม้พุ่มชนิหนึ่งมีดอกสีขาวและผลเบอรี่สีม่วงพบในป่า, Syn. dogberry |
| feverfew | (n) ไม้พุ่มจำพวก Chrysanthemum parthenium |
| gorse | (n) พุ่มไม้ที่มีใบบางและดอกเล็กๆ สีเหลือง, Syn. furze |
| hawthorn | (n) พืชจำพวก Crataegus เป็นพุ่มต้นไม้เล็กๆ ที่มีหนาม, Syn. haw |
| heath | (n) ต้นไม้เตี้ยเป็นพุ่มที่ขึ้นตามทุ่ง ในตระกูล Erica Calluna |
| heather | (n) ต้นไม้พุ่มเตี้ยชนิดหนึ่งขึ้นอยู่ตามภูเขาในทวีปยุโรปและเอเชีย มีชื่อในภาษาละตินว่า Calluna Vulgaris, Syn. ling |
| hedge | (vt) นำแนวพุ่มไม้มาล้อมรอบพื้นที่, See also: นำแนวต้นไม้เตี้ยๆมาล้อมรอบพื้นที่ |
| hedge | (n) แนวพุ่มไม้, See also: แนวต้นไม้เตี้ยๆ |
| hedgerow | (n) แนวพุ่มไม้เป็นรั้ว โดยเฉพาะตามทุ่งนาหรือถนนในชนบท |
| kava | (n) ไม้พุ่มชนิดหนึ่ง รากใช้ทำเครื่องดื่มได้ |
| magnolia | (n) ต้นไม้พุ่มชนิดหนึ่ง |
| mimosa | (n) ไม้พุ่มเขตร้อนมีดอกสีเหลือง |
| moor | (n) ทุ่งโล่ง, See also: ทุ่งพุ่มไม้เตี้ย, ทุ่งหญ้าโล่ง, Syn. moorland, wasteland |
| oleander | (n) ไม้พุ่มที่มีใบเรียวแหลมและมีดอกสีม่วง ขาวหรือชมพู |
| rhododendron | (n) ไม้พุ่มชนิดหนึ่งมีดอกสีสันสดใส มีทางเอเชียใต้ |
| rosemary | (n) ไม้พุ่มจำพวก Rosmarinus officinalis |
| scrub | (n) ป่าละเมาะ, See also: พื้นที่เต็มไปด้วยต้นไม้เล็กๆ หรือพุ่มไม |
| scrub | (n) พุ่มไม้, See also: ต้นไม้เล็กๆ |
| scrubby | (adj) เตี้ย, See also: แคระ, ปกคลุมไปด้วยพุ่มไม้, เล็กกว่าปกติ, เต็มไปด้วยขนที่สั้นแข็ง |
| shaw | (n) พุ่มไม้เตี้ย, See also: ต้นไม้เล็กๆ |
| shrub | (n) ต้นไม้เตี้ยๆ, See also: ต้นไม้พุ่ม, Syn. bush, scrub, dwarf tree |
| shrubbery | (n) ต้นไม้เตี้ย, See also: ไม้พุ่ม, Syn. shrubs, bushes, thick growth |
| snowberry | (n) ไม้พุ่มเตี้ยจำพวก Symphoricarpos albus |
| thicket | (n) หมู่ไม้หรือพุ่มไม้ที่ขึ้นหนาแน่น, Syn. copse, bush, shrubbery |
| topiary | (n) เกี่ยวกับการตัดตกแต่งพุ่มไม้เป็นรูปต่างๆ |
| tussocky | (adj) ซึ่งเป็นพุ่มหรือกลุ่ม, See also: ซึ่งเป็นปุย |
| undergrowth | (n) พุ่มไม้, See also: ต้นไม้เล็กๆ ท่ามกลางต้นไม้ใหญ่, Syn. brush, underbrush |
| underwood | (n) พุ่มไม้เตี้ย, See also: กลุ่มพุ่มไม, แนวพุ่มไม้, Syn. underbrush |
| whortleberry | (n) ผลไม้เล็กๆ สีดำกินได้ของต้นไม้พุ่มชนิดหนึ่ง, See also: ชื่อละตินคือ Vaccinium mytillus |
| winterberry | (n) ต้นไม้พุ่มเตี้ยตระกูลเดียวกับต้น Holly, See also: ให้ผลเล็กๆ สีแดง ชื่อละตินคือ Ilex verticillata, Syn. black alder |
| wintergreen | (n) ต้นไม้ดอกพุ่มเตี้ยมีผลเล็กสีแดงและใบขนาดเล็ก, See also: ชื่อละติน Gaultheria procumb, Syn. checkerberry, teaberry |
| wolfberry | (n) ไม้พุ่มแถบอเมริกาเหนือที่มีผลสีขาว, See also: ชื่อละตินคือ Symphoricarpos occidentalis |
| wormwood | (n) พืชไม้พุ่มหรือพืชลำต้นอ่อนจำพวก Artemesia, Syn. absinthe |
Hope Dictionary
| afro | (แอฟ' โร) adj. เกี่ยวกับ Afro-Americans. -n. ทรงผมนิโกรที่ทำให้หยักเป็นพุ่มไม้พุ่มหนึ่ง (of Afro-American) |
| arboriculture | (อาร์บอระคัล'เชอะ) n.การปลูกต้นไม้และพุ่มไม้. -arboriculturist n. |
| boscage | (บอส'คิจ) n. พุ่มไม้, ป่าละเมาะ |
| boskage | (บอส'คิจ) n. พุ่มไม้, ป่าละเมาะ |
| bosquet | (บอส'คิท) n. พุ่มไม้, ป่าละเมาะขนาดเล็ก |
| brier | (ไบร'เออร์) n. ต้นไม้ที่มีหนามมาก, พุ่มไม้ที่มีหนาม, See also: briery adj. ดูbrier |
| brush | (บรัช) { brushed, brushing, brushes } n. แปรง, พู่กัน, หนวดเครารุงรัง, หางหยาบใหญ่ ของสัตว์ (เช่นสุนัขจิ้งจอก) , การเผชิญหน้ากับ, พุ่มไม้หนา, ส่วนที่เป็นพู่ -v. ปัด, ทา, กวาดด้วยแปรง, สัมผัสเบา -Phr. (brush aside ไม่สนใจ, กวาดล้าง) -Phr. (brush away ปัดออก, แปรงออก) -S.broo |
| brushwood | n. กิ่งไม้ที่ถูกตัดออก, พุ่มไม้หนา, ป่าละเมาะ |
| bush | (บู?ช { bushed, bushing, bushes } n. พุ่มไม้, ต้นไม้เตี้ย vi. เป็นพุ่ม vt. ปกคลุมด้วยพุ่มไม้ |
| bushy | (บุ?ช'ชี?) adj. คล้ายพุ่มไม้, เต็มไปด้วยพุ่มไม้, เป็นป่าละเมาะ, See also: bushiness n. ดูbushy |
| caepitose | adj. เป็นพุ่ม, อยู่กันแน่น |
| cespitose | adj. เป็นพุ่ม, อยู่กันแน่น |
| chaparral | (แชพอะแรล') n. ต้นโอ๊กเตี้ย, พุ่มไม้หนา |
| covert | (คัฟ'เวิร์ท) adj. ซึ่งหลบซ่อน, ซึ่งซ่อนเร้นอย่างลับ ๆ , แอบแฝง, ภายใต้การคุ้มครองของสามี n. สิ่งปกคลุม, ที่กำบัง, ที่หลบซ่อน, การปิดบัง, การปลอมตัว, พุ่มไม้สำหรับสัตว์ที่จะล่า, See also: covertness n. ดูcovert, Syn. clandestine, hid |
| frutescent | เป็นพุ่มไม้., See also: frutescence n. |
| fruticose | adj. เป็นพุ่มไม้ |
| heath | (ฮีธ) n. ต้นไม้เตี้ยเป็นพุ่มที่ขึ้นตามทุ่ง |
| hedge | (เฮดจฺ) n. แนวพุ่มไม้, ขอบแดน, สิ่งกีดขวาง, เครื่องล้อม, การวางเดิมพัน, คำพูดสองนัย. v. ล้อมรั้ว, กั้นรั้ว, กั้น, วางเดิมพันเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสีย. vi. วางทางหนีที่ไล่, See also: hedger n., Syn. fence |
| hedgerow | (เฮดจฺ'โร) n. แนวพุ่มไม้เป็นรั้ว |
| magnolia | (แมกโนล'เลีย) n. ต้นไม้พุ่มจำพวก Magnolia |
| moorland | (มัวร์'แลนดฺ) n. ทุ่งพุ่มไม้เตี้ย |
| rosemary | (โรซแม'รี) n. พืชไม้พุ่มจำพวก Rosmarinus |
| scrub | (สครับ) vt. ถูอย่างแรง, ขัดอย่างแรง, ขัดสิ่งสกปรกออก, ล้าง, ล้างแก๊ส, ทำให้อากาศบริสุทธิ์, ทำงานหนัก, เลื่อนหรือระงับ (การส่งขีปนาวุธ) vi. ทำความสะอาดโดยการขัดถู n. ต้นไม้เล็ก ๆ , พุ่มไม้, สัตว์เลี้ยงพันธุ์ผสมหรือพันธุ์เลว, สิ่งที่เล็กกว่าปกติ, ของชั้นเลว, นักกีฬาชั้นสอง, ไม้กวาดแปรงที่ใช้จนขนสั้น adj. เล็กกว่าปกติ, แคระ, เตี้ย, คนชั้นเลว, กระจอก, ไม่สำคัญ |
| shag | (แชก) n. ขนหรือผมหยาบ, ขนยาวเป็นปีก, ขนปุยยาว, พรมที่มีขนปุยยาว, ยาเส้นหยาบเป็นปึก, ขนหรือผมรุงรัง, ขนหรือผมเป็นกระเซิง, พุ่มไม้หนา |
| thicket | (ธิค'คิท) n. พุ่มไม้หนา, พงไม้หนา, กลุ่มต้นไม้ที่อยู่กันแน่นหนา, Syn. shrubbery |
| thickset | (ธิค'เซท') adj. หนาทึบ, แน่นหนา, อัดแน่น, หยาบ, กำยำ. n. พุ่มไม้หนา, พงไม้หนา |
| topiary | (โท'พิเออรี) n., adj. (เกี่ยวกับ) ศิลปะการตัดพุ่มไม้ เป็นรูปต่าง ๆ นานา, พุ่มไม้ดังกล่าวที่ถูกตัด, สวนที่มีพุ่มไม้ดังกล่าว |
| tussock | (ทัส'ซอค) n. พุ่มหญ้า, กลุ่มหญ้า, กลุ่มผม, ปอยผม, ปอยหญ้า, มวยผม, ปุยขน., See also: tussocked adj., Syn. tuft |
| undergrowth | (อัน'เดอะโกรธ) n. พุ่มไม้, ต้นไม้ขนาดเล็ก , การเจริญเติบโตไม่เต็มที่, ขนสั้นหนานิ่มที่ขึ้นอยู่ใต้ขนหยาบยาวของสัตว์, Syn. underbrush |
| underwood | (อัน'เดอะวูด) n. พุ่มไม้เตี้ยที่อยู่ใต้ต้นไม้สูง, กลุ่มพุ่มไม้, แนวพุ่มไม้ |
Nontri Dictionary
| brake | (n) ห้ามล้อรถ, พุ่มไม้, ป่าละเมาะ |
| bramble | (n) พันธุ์ไม้มีหนาม, พุ่มไม้ |
| brush | (n) แปรง, พู่กัน, พุ่มไม้, ป่าละเมาะ |
| brushwood | (n) ป่าละเมาะ, พุ่มไม้ |
| bush | (n) พุ่มไม้, ดงไม้, ป่า, ปลอก, เครื่องรองแกน |
| hedge | (n) รั้ว, แนวพุ่มไม้, สิ่งกีดขวาง, เครื่องล้อม, ขอบแดน |
| shag | (n) ขนปุย, ขนดก, ผมกระเซิง, พุ่มไม้ |
| shrub | (n) ต้นไม้เตี้ยๆ, พุ่มไม้ |
| shrubby | (adj) เต็มไปด้วยต้นไม้เตี้ยๆ, เป็นพุ่ม |
| thicket | (n) กอไม้, พงไม้, พุ่มไม้ |
| tuft | (n) ช่อ, พู่, ปอย, ปุย, พุ่ม, หนวดใต้คาง, กระจุก |
| underbrush | (n) พุ่มไม้ |
| undergrowth | (n) พุ่มไม้, พง |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| brush | (n) พื้นที่ที่ปกคลุมไปด้วยพุ่มไม้หรือต้นไม้ขนาดเล็ก |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| やぶ | [yabu] (n) พุ่มไม้ |
Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| Büffelkopfente { f } [ ornith. ] | (n) เป็ดขนาดเล็กในอเมริกาเหนือจำพวก Bucephala albeola ตัวผู้มีขนเป็นพุ่มที่หัว |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 6.5324 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม