*พระผู้เป็นเจ้า* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

90 ผลลัพธ์ สำหรับ *พระผู้เป็นเจ้า*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

พระผู้เป็นเจ้า	น. เทวดาผู้เป็นใหญ่ เช่น พระอิศวร
พระผู้เป็นเจ้า	พระภิกษุที่นับถือ.
ภควัต, ภควันต์, ภควา, ภควาน	(พะคะ-) น. นามพระเป็นเจ้า, นามพระพุทธเจ้า, พระผู้เป็นเจ้า, พระผู้มีพระภาค.

Which of God's lessons...		บัญญัติของพระผู้เป็นเจ้า The Lawnmower Man (1992)
I've used thy name in profane fantasies.		ในนามแห่งพระผู้เป็นเจ้า The Lawnmower Man (1992)
Jumped overboard about 200 yards out to sea... swam back to this godforsaken place.		กระโดดลงน้ำ ประมาณ 200 หลาออกไปทะเล ... ว่ายกลับไปนี้ สถานที่ปราศจากพระผู้เป็นเจ้า In the Name of the Father (1993)
In all my godforsaken life, I've never known... what it was like to want to kill somebody until now.		ปราศจากพระผู้เป็นเจ้าในชีวิตของฉันทั้งหมด, ฉันไม่เค สิ่งที่มันเป็นเช่นกับความต้องการ จะฆ่าใครสักคนจนถึ? In the Name of the Father (1993)
I pray to the Almighty that you will forgive me... if I intone the blessings.		ฉันขออภัยจากพระผู้เป็นเจ้า ...ถ้าฉันทำพิธีสวดบกพร่อง Schindler's List (1993)
And I will build that mound knowing that the Lord God is with me.		และพ่อจะสร้างกองดินนั้น รู้ดีว่า พระผู้เป็นเจ้าทรงอยู่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I reveal my inmost self unto my God.		ลูกขอถวายร่างกายเเละจิตใจ เเด่พระผู้เป็นเจ้า Beneath the Planet of the Apes (1970)
The heavens declare the glory of the Bomb and the firmament showeth His handiwork.		สวรรค์เเซ่ซ้องความเกรียงไกรของหัวรบ เเละการประทานจากหัตถ์พระผู้เป็นเจ้า Beneath the Planet of the Apes (1970)
-I reveal my inmost self unto my God.		ลูกขอเเสดงโฉมหน้าจริง ต่อพระผู้เป็นเจ้า Beneath the Planet of the Apes (1970)
-Unto my God.		ต่อพระผู้เป็นเจ้า Beneath the Planet of the Apes (1970)
Your Honor, I would like to call to the stand the Lord God.		ท่านครับ ผมขอเชิญสู่บัลลังก์ครับ พระผู้เป็นเจ้าครับ Oh, God! (1977)
"The Lord is my shepherd, I shall not want."		พระผู้เป็นเจ้าคือผู้นำทาง ข้าจะไม่ต้องการสิ่งใด ท่านทรงนำข้าสู่สายน้ำนิ่ง *batteries not included (1987)
Please, gods.		โธ่ พระผู้เป็นเจ้า! Mannequin (1987)
Please, gods. Please help me find it.		พระผู้เป็นเจ้า, ได้โปรดช่วยลูกหาทางออกด้วย. Mannequin (1987)
God help me endure !		ขอพระผู้เป็นเจ้าช่วยลูกช้างด้วย! The Old Man and the Sea (1999)
And so the Lord God smote poor Job with festering boils all over his body.		และพระผู้เป็นเจ้าฟาดสั่งสอนจ๊อปผู้หน้าสงสาร ทำให้เกิดแผลเน่าหนองไปทั่วทั้งตัว Death Has a Shadow (1999)
The angel came again last night and told me that God will be sending us a list of the first 7 demons soon.		เทวฑูตมาหาพ่ออีกครั้งเมื่อคืน และบอกพ่อว่า พระผู้เป็นเจ้าจะส่งรายชื่อของปีศาจ 7 ตัวแรกมาให้ Frailty (2001)
And let us pray for the lives of the others involved who are clearly not on the path of righteousness.		และร่วมสวดให้แก่ชีวิตอื่นที่เกี่ยวข้อง ซึ่งเป็นผู้ที่ดวงตายังมองไม่เห็นแสงแห่งพระผู้เป็นเจ้า A Walk to Remember (2002)
In the presence of God, Peter and Juliet have given their consent and made their marriage vows to each other.		ในนามของพระผู้เป็นเจ้า ปีเตอร์และจูเลียตได้รับความเห็นชอบ ให้ประกอบพิธีสาบานสมรส Love Actually (2003)
- Praise the Lord!		-แด่พระผู้เป็นเจ้าครับ Love Actually (2003)
Before we start, I don't know if Mandy mentioned, but I'm pretty heavily into the Lord, and I was just wondering if you could just sort of convey a sort of a... a feeling of inner happiness.		ก่อนเราจะเริ่ม ผมไม่รู้ว่าแมนดี้บอกอะไรคุณบ้าง แต่ผมค่อนข้างจะเชื่อในพระผู้เป็นเจ้านะ และผมก็สงสัยว่า คุณจะสามารถทำให้ภาพมันแสดงออกถึง... Hope Springs (2003)
Oh, Lord, please forgive me for what I'm about to do.		โอ้ พระผู้เป็นเจ้า ได้โปรด อภัยให้กับการกระทำของลูกด้วย. 11:14 (2003)
Let us lift up our hearts and voices together to give Him thanks and praise for our safe passage...		ขอต้อนรับเข้าสู่บ้านของพระผู้เป็นเจ้า ปล่อยให้เสียงเพลงยกระดับจิตใจของท่านให้สูงขึ้น เพื่อการสวดและขอบคุณพระเจ้า... Girl with a Pearl Earring (2003)
For 'Tommy' alone, I mean, did you see her when she was...		ข้าแต่พระผู้เป็นเจ้า... ดูมุมมองของคุณสิ Latter Days (2003)
And then it was administered by the church the aristocracy and then the local manors as stewards of gods creation.		โบสถ์ ชนชั้นสูง และขุนนางท้องถิ่น เป็นผู้บริหารการใช้ที่ดิน ในฐานะผู้พิทักษ์ผลงานของพระผู้เป็นเจ้า The Corporation (2003)
Dearly beloved. We are gathered here in the sight of God.		ท่านที่รักทั้งหลาย พวกเรามารวมกันที่นี่ ในสายพระเนตรของพระผู้เป็นเจ้า Episode #1.6 (1995)
Dearly beloved, we are gathered here in the sight of God, and in the face of this congregation, to join together this man and this woman...		ท่านที่รักทั้งหลาย พวกเรามารวมกันที่นี่ในสายพระเนตร ของพระผู้เป็นเจ้าเพื่อมาร่วมชุมนุมกันต่อหน้า เพื่อการรวมเป็นหนึ่งเดียวของ ผู้ชายคนนี้และผู้หญิงคนนี้ Episode #1.6 (1995)
..and this man and this woman in holy matrimony, which is an honourable estate, instituted by God in the time of man's innocency, signifying unto us the mystical union that is between Christ and His church,		และผู้ชายคนนี้และผู้หญิงคนนี้ ในการแต่งงานอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งกระทำให้สถานที่อันมีเกียรติ ซึ่งเป็นที่สถิตย์ของพระผู้เป็นเจ้า ในโอกาสอันบริสุทธิ์ของผู้คน Episode #1.6 (1995)
God Almighty, what were they thinking?		พระผู้เป็นเจ้า สิ่งที่พวกเขาคิด? Dante's Peak (1997)
Today you will stand before the Lord and confess your sins.		วันนี้ทุกคนจะยืนต่อหน้าพระผู้เป็นเจ้า และสารภาพบาปออกมา The Education of Little Tree (1997)
- I'm a sinner in the face of the Lord.		- ฉันเป็นคนบาปต่อหน้าพระผู้เป็นเจ้า The Education of Little Tree (1997)
I confess my sin for hating her for acting senselessly in the presence of God.		ผมขอสารภาพบาปโทสะของผมที่มีต่อเธอ เมื่อเธอประพฤติอะไรไม่ดีทั้งหลาย ในนามของพระผู้เป็นเจ้า Love So Divine (2004)
God looks way better than me.		พระผู้เป็นเจ้าทรงดูดี กว่าผมเยอะเลย Love So Divine (2004)
So I prayed right away to God and the Virgin Mary that I was sorry I forgot whom I loved the most.		ผมจึงสวดอ้อนวอน ต่อพระผู้เป็นเจ้าและพระแม่มารี ว่าผมเสียใจที่ลืมไปว่า ใครคือผู้ที่ผมรักที่สุด Love So Divine (2004)
Kim Woojin, Paul, in evidence that you dedicate yourself to Christ long for heaven and serve for people and God...		พอล คิม ยูจิน จากผลที่ท่านได้อุทิศตน ต่อพระผู้เป็นเจ้า สู่ดินแดนสวรรค์ Love So Divine (2004)
Shin Sundal, Thomas in evidence that you dedicate yourself to Christ are you willing to make an oath of celibacy?		โทมัส ชิน ชัลดัล จากผลที่ท่านได้อุทิศตน ต่อพระผู้เป็นเจ้า ท่านพร้อมให้คำสัญญา ด้วยความแน่วแน่ไหม ? Love So Divine (2004)
Kim Kyushik, Peter in evidence that you dedicate yourself to Christ and serve for people and God...		ปีเตอร์ คิม คิวชิค จากผลที่ท่านได้อุทิศตน ต่อพระผู้เป็นเจ้า เพื่อรับใช้ผู้คนและพระผู้เป็นเจ้า... Love So Divine (2004)
Thank god. All right, let's move on,		ขอบคุณพระผู้เป็นเจ้า เอาล่ะ เล่าต่อไปครับ Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
And few there be that find it. Praise the lord.		แล้วจะมีสักกี่อย่างที่ค้นหมันเจอ ขอสรรเสริญพระเยซูพระผู้เป็นเจ้า Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
For the love of god, it's Jennie silverman!		เห็นแก่พระผู้เป็นเจ้าเถุอะ เจนนี่ ซิลเวอร์แมน เธอกำลังจะหนีไปแล้ว Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
I swear to god, if I have a breakdown, I am never going to forgive him.		ฉันขอสาบานต่อพระผู้เป็นเจ้า ถ้าฉันป่วยเป็นบ้า ฉันจะไม่มีวันยกโทษให้เขาเลย Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Oh, heavenly Father.		โอ้... ข้าแต่พระผู้เป็นเจ้า The Amityville Horror (2005)
Dearly beloved, we are gathered here in the sight of God... and in the face of this congregation...		ทุกๆท่าน เราได้มาพร้อมหน้ากัน ณ ที่นี้ ต่อหน้าพระผู้เป็นเจ้า และเพื่อร่วมเป็นสักขีพยาน... Imagine Me & You (2005)
"'My heart exalts in the Lord...		"หัวใจข้าฯเถิดทูลพระผู้เป็นเจ้า... An American Haunting (2005)
- O Lord, they have rebelled against thee!		-พระผู้เป็นเจ้า พวกมันหัวแข็งกับพระองค์ An American Haunting (2005)
The Lord has forsaken me, Richard.		พระผู้เป็นเจ้า ทอดทิ้งฉันไปแล้ว ริชาร์ด An American Haunting (2005)
And bring her to the sight of the Almighty.		และนำนางไปสู่สายพระเนตรแห่งพระผู้เป็นเจ้าผู้เป็นใหญ่ The Da Vinci Code (2006)
Word of God is trust		เชื่อในพระผู้เป็นเจ้า Fearless (2006)
Trust the God and get the eternal life		จงเชื่อในพระผู้เป็นเจ้า และมีชีวิตอยู่เป็นนิรันดร์ Fearless (2006)
Trust the God and get the eternal life		จงเชื่อในพระผู้เป็นเจ้า และมีชีวิตอยู่เป็นนิรันดร์ Fearless (2006)

Deity	(n) พระเจ้าในศาสนาที่นับถือพระเจ้าองค์เดียว เช่น ยิว, คริสต์, อิสลาม, See also: พระผู้เป็นเจ้า, Syn. God, Supreme Being, Alpha and Omega
divine	(n) พระผู้เป็นเจ้า, See also: พระเจ้า
god	(n) พระเจ้า, See also: พระผู้เป็นเจ้า, พระเป็นเจ้า, เทวดา, Syn. deity
hallelujah	(int) คำอุทานสรรเสริญพระผู้เป็นเจ้า, Syn. halleluiah
idol	(n) เทวรูป, See also: รูปปั้นของพระผู้เป็นเจ้า, Syn. graven image, icon
Lord	(n) พระเยซูคริสต์, See also: พระผู้เป็นเจ้า, Syn. Savior, Jesus Christ
Savior	(n) พระผู้เป็นเจ้า, See also: พระเยซูคริสต์, Syn. Jesus Christ
Saviour	(n) พระผู้เป็นเจ้า, See also: พระเยซูคริสต์, Syn. Jesus Christ
Supreme Being	(n) พระผู้เป็นเจ้า
walk with God	(phrv) นับถือพระเจ้า, See also: เชื่อในพระผู้เป็นเจ้า, ศรัทธาพระเจ้า

abba	(แอ็บ' บะ) ตำแหน่งพระ (คริสเตียน) , พระผู้เป็นเจ้า, คุณพ่อ
ancient of days	พระผู้เป็นเจ้า
charity	แช'ริที) n. ความใจบุญ, การกุศล, ภราดรภาพ, ความรักของพระผู้เป็นเจ้า, เงินทำทาน, งานสงเคราะห์, มูลนิธิสงเคราะห์, สถาบันสงเคราะห์, Syn. benevolence
elect	(อิเลคทฺ') { elected, electing, elects } vt., vi. คัดเลือก, เลือก adj. รักษาการ, ซึ่งได้รับการเลือก, ถูกเลือก. -n. -Phr. (the elect ผู้ที่ถูกเลือก, ผู้ที่ได้รับการเลือกจากพระผู้เป็นเจ้า), Syn. choose
election	(อีเลค'เชิน) n. การเลือกตั้ง, การคัดเลือก, การเลือก, สิทธิการเลือกตั้ง, การเลือกโดยพระผู้เป็นเจ้า, Syn. selection
everlasting	(เอฟ'เวอลาส'ทิง) adj., n. (ความเป็น) อมตะ, ไม่มีที่สิ้นสุด, ตลอดไป -Phr. (the Everlasting พระผู้เป็นเจ้า), See also: everlastingness n. ดูeverlasting, Syn. eternal
father	(ฟา'เธอะ) { fathered, fathering, fathers } n. บิดา, พ่อ, ผู้ปกครอง, พระ, พ่อบุญธรรม, คำเรียกชื่อผู้อาวุโสเพื่อแสดงความเคารพ, ผู้อาวุโสที่สุดของกลุ่ม, ผู้นำของเมือง, ผู้ก่อตั้ง, ผู้มาก่อน, แบบเริ่มแรก -Phr. (the Father พระผู้เป็นเจ้า) . vt. ให้กำเนิด, ริเริ่ม, เป็นพ่อ, ยอมร
icon	(ไอ'คอน) n. รูปบูชา, ภาพคน, ภาพวาด, รูปภาพ, ภาพของพระผู้เป็นเจ้า., See also: iconic, iconical adj., Syn. eikon, ikon, effigy
infinite	(อิน'ฟะนิท) adj. ไม่มีที่สิ้นสุด, ไม่มีขอบเขต, เหลือคณานับ, สมบูรณ์, ไม่หมดสิ้น. n. สิ่งที่ไม่มีที่สิ้นสุด, บริเวณที่ไม่มีขอบเขต, อวกาศ. -Phr. (the Infinite, the Infinite Being พระผู้เป็นเจ้า) ., See also: infinitely adv. infiniteness n. คำที่มีควา
jesus	(จี'ซัส) n. พระเยซูคริสต์, พระผู้เป็นเจ้า interj. คำอุทานแสดงความ, ไม่เชื่อ ความผิดหวังความเจ็บปวดหรืออื่น ๆ, Syn. Jesus Christ
judicial	(จูดิช'เชิล) adj. เกี่ยวกับการตัดสินอรรถคดีตามกฎหมาย, เกี่ยวกับศาลยุติธรรม, เกี่ยวกับผู้พิพากษา, เกี่ยวกับกฎหมาย, ซึ่งเกิดจากพระผู้เป็นเจ้า, Syn. legal, juridical
lord	(ลอร์ด) n. เจ้าศักดินา, ขุนนาง, เจ้าของที่ดิน, ท่านลอร์ด, สมาชิกสภาขุนนาง, ผู้นำในการค้า, เจ้านาย, เจ้าเหนือหัว, พระผู้เป็นเจ้า, พระเยซูคริสต์, ดาวนพเคราะห์ที่มีอิทธิพลครอบงำ. -interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ. vi. มีอำนาจหรืออิทธิพล, ตั้งตัวเป็นเจ้าเหนือหัว
love	(ลัฟว) { loved, loving, loves } n. ความรัก, ความชอบมาก, ความใคร่, ความต้องการทางเพศ, เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ , กามเทพ (CupidหรือEros) , ความเป็นห่วง, สิ่งที่ชอบ, ความรักของพระผู้เป็นเจ้า. v. รัก, ชอบมาก, ต้องการ, ได้ประโยชน์มากจาก, สมสู่, สังวาส. -Phr. (for the love of เพื่อ โดยคำนึงถึง)
od	(ออด) interj. คำอุทานที่หมายถึง "พระผู้เป็นเจ้า"
odd	(ออด) interj. คำอุทานที่หมายถึง "พระผู้เป็นเจ้า"
omnipotent	(ออมนิพ'พะเทินทฺ) adj. มีอำนาจทุกอย่าง, มีความสามารถทุกอย่าง, มีอำนาจคล้ายพระเจ้า. -Phr. (the Omnipotent พระผู้เป็นเจ้า), Syn. almighty
omniscience	(ออมนิส'เซินซ) n. การรอบรู้ทุกอย่าง, การรอบรู้, สัพพัญญ, พระผู้เป็นเจ้า
providential	(พรอฟวิเดน'เชิล) adj. เกี่ยวกับหรือมาจากพระผู้เป็นเจ้า, เป็นเจตจำนงของพระผู้เป็นเจ้า, Syn. opportune
sacrament	(แซค'ระเมินทฺ) n. พิธีศาสนาคริสต์เพื่อรับเป็นคริสตศาสนิกชนโดยเฉพาะหมายถึงeucharist (ดู) และbaptism (ดู) , สิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ใช้เป็นสัญลักษณ์ของพระผู้เป็นเจ้า (เหล้าองุ่นและขนมปัง) , คำสาบาน, สัตย์สาบาน, สัตยาธิษฐาน, Syn. covenant, pledge
savior	(เซ'เวีย) n. ผู้ช่วยชีวิต, ผู้ช่วยเหลือ, ผู้ช่วยให้รอด, ผู้กู้, ผู้ที่กอบกู้, ผู้ช่วยไถ่บาป, พระผู้เป็นเจ้า, พระเยซูคริสต์., See also: saviorhood n. saviourhood n. saviorship n. saviourship n., Syn. preserver, rescuer, be
saviour	(เซ'เวีย) n. ผู้ช่วยชีวิต, ผู้ช่วยเหลือ, ผู้ช่วยให้รอด, ผู้กู้, ผู้ที่กอบกู้, ผู้ช่วยไถ่บาป, พระผู้เป็นเจ้า, พระเยซูคริสต์., See also: saviorhood n. saviourhood n. saviorship n. saviourship n., Syn. preserver, rescuer, be
soul	(โซล) n. วิญญาณ, จิตวิญญาณ, พลังจิต, มนุษย์, บุคคล, ส่วนที่สำคัญ, แก่นสาร, แบบฉบับ, Soul พระผู้เป็นเจ้า. adj. เกี่ยวกับนิโกร, เป็นลักษณะของนิโกร, คุ้นเคยกับนิโกร, เห็นอกเห็นใจนิโกร, Syn. spirit, basis, essence, person

almighty	(n) พระผู้เป็นเจ้า
God	(n) พระเจ้า, พระผู้เป็นเจ้า, เทวดา, เทพเจ้า, ผู้วิเศษ