*ปะทุขึ้น* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


27 ผลลัพธ์ สำหรับ *ปะทุขึ้น*
ภาษา
หรือค้นหา: ปะทุขึ้น, -ปะทุขึ้น-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then when the war broke out figured out a way to keep everything going. แล้วเมื่อสงครามปะทุขึ้นมา ก็ช่วยกันหาทางให้ทุกอย่างเดินหน้าไปเหมือนเดิม The Corporation (2003)
Four years ago, a volcano erupted in Columbia. สี่ปีที่ผ่านมา ภูเขาไฟที่ปะทุขึ้นในโคลัมเบีย Dante's Peak (1997)
Violence has broken out in the Middle East as militants accuse the United States of launching American missiles to demolish a village in Baluchistan, killing innocent civilians. ความรุนแรงได้ปะทุขึ้น ในตะวันออกกลางเมื่อทหารอาสาได้กล่าวหาว่า สหรัฐอเมริกา Eagle Eye (2008)
South Africa appears to be on the verge of a civil war. สงครามกลางเมืองในแอฟริกาใต้.. กำลังจะปะทุขึ้นมาแล้ว.. Invictus (2009)
The Yellowstone caldera has erupted. เยลโลว์สโตน แคลเดอร่า เกิดการปะทุขึ้น ครับท่าน 2012 (2009)
Once he quit chewing, the absence of those toxins kicked a dormant condition into hyper-drive. เมื่อเขาเลิก พอขาดพิษอาการที่สงบก็ปะทุขึ้น House Divided (2009)
When the fires of Idirsholas burn, the Knights of Medhir will ride again. เมื่อใดที่เปลวไฟแห่งอิเดียโชลาสปะทุขึ้น อัศวินแห่งเมเดียจะออกรบอีกครั้ง The Fires of Idirsholas (2009)
She had grown used to his unexpected rage... his sudden anguish... his deep depression. ทั้งอารมณ์โกรธที่ไม่รู้จะปะทุขึ้นเมื่อไหร่ อารมณ์โศก อารมณ์หดหู่ The Glamorous Life (2010)
Hey, pop this wardrobe. Don't want a flare-up Ye. เฮ้เพื่อน ระวังตู้ผ้าด้วย อย่าให้มันเกิดไฟปะทุขึ้นมา The Witch in the Wardrobe (2010)
I'm not trying to rekindle things with Woo Young. ฉันจะไม่พยายามให้ถ่านไฟเก่ากับวูยองปะทุขึ้นอีกหรอกค่ะ Episode #1.2 (2010)
Our analyst can now confirm that the volcano is actually growing stronger. แต่นักวิเคราะห์ของเรายืนยันว่า.. ภูเขาไฟกำลังจะปะทุขึ้นมาอีก 50/50 (2011)
Again, Mount Moa Moa has just erupted. This is live footage taken... และเป็นอีกครั้ง ที่ภูเขาไฟโมอะโมอะปะทุขึ้นอีก นี่คือภาพสดๆจาก... 50/50 (2011)
Airlines are warning passengers to expect more delays even when the dust from the volcano in Iceland has settled. สายการบินได้ประกาศเตือนผู้โดยสารว่าการเดินทางจะล่าช้ามากขึ้น เนื่องจากเถ้าของภูเขาไฟ ที่ปะทุขึ้นในไอซ์แลนด์ปกคลุม The Rite (2011)
Like I said before, we should not have rushed to elect a President. กองทัพเป่ยหยางระดมพลมาแล้ว สงครามคงปะทุขึ้นในไม่ช้า 1911 (2011)
So there's a bit of a ticking clock to get whatever liquid assets we can before a potential scandal blows up. ตอนนี้มีเวลาผ่านไปเร็วมาก หาอะไรก็ตาม ที่เป็นสินทรัพย์สภาพคล่อง ที่เราทำได้ ก่อนเรื่องอื้อฉาวที่เป็นไปได้ ปะทุขึ้น Commitment (2012)
I was overwhelmed with jealousy. อารมณ์หึงหวงปะทุขึ้นมาในใจ Tsugunai (2012)
Over a billion years ago, a volcano erupted here and its lava cooled into solid rock. กว่าพันล้านปีที่ผ่านมา ภูเขาไฟปะทุขึ้นที่นี่ และลาวามันระบาย ความร้อนเป็นหินแข็ง The Immortals (2014)
There was another buildup of energy within you. I absorbed it. เมื่อกี้พลังนายปะทุขึ้นมาอีก ฉันเลยดูดมา Max Steel (2016)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
blow up(phrv) มากขึ้น, See also: รุนแรงขึ้น, ปะทุขึ้น
fizzle out(phrv) (ระเบิด) ไม่ระเบิดตามที่วางแผนไว้ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ไม่ปะทุขึ้นมา
flame out(phrv) ปะทุขึ้น (ความโกรธ, ความรุนแรงฯลฯ), See also: ลุกโชน, Syn. blaze up, fire up

Hope Dictionary
burst(เบอสทฺ) { burst, burst, bursting, burts } vi., n. (การ) ระเบิด, แตกออก, ระเบิดแตก, ผลิ, พอง, ปริ, ปะทุขึ้นอย่างฉับพลัน, เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน, เต็มไปด้วย., Syn. explode
flare-up(แฟล'อัพ) n. การลุกไหม้เป็นเพลิงโชติช่วงอย่างกะทันหัน, การปะทุขึ้นของอารมณ์หรือความคิดอย่างกะทันหัน, ช่วงเวลาที่สั้นมาก, การโด่งดังของชื่อเสียงที่สั้นมาก, การระบาดของโรคอย่างกะทันหัน, Syn. storm
fulminantadj. กระทันหันและรุนแรง, ปะทุขึ้น
gust(กัสทฺ) n. ลมแรงที่พัดขึ้นอย่างกะทันหัน, น้ำไฟหรือสิ่งอื่น ๆ ที่ปะทุขึ้นอย่าง กะทันหัน, อารมณ์ที่ระเบิดขึ้นอย่างกะทันหัน, รสชาติ, รส, ความพอใจ, ความเพลิดเพลิน. vt. ชิมรส, ลิ้มรส, เพลิดเพลินกับ., See also: gustable adj.vi. พัดแรงเป็นพัก ๆ, ปะทุขึ้นเป็นพัก ๆ
outcrop(เอาทฺ'ครอพ) n. ชั้นหินที่โผล่ออกมา, ส่วนที่โผล่, สิ่งที่ปะทุขึ้นvi. โผล่, โผล่ออก, ปะทุ
recrudesce(รีครูเดส') vi. ระบาดขึ้นอีก, ปะทุขึ้นอีก, See also: recrudescence n. recrudescency n. recrudescent adj.

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.7069 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม