*ต้านไว้* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


22 ผลลัพธ์ สำหรับ *ต้านไว้*
ภาษา
หรือค้นหา: ต้านไว้, -ต้านไว้-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทัด ๔ก. ต้านไว้, ทานไว้.
ปะทะก. โดนกัน, กระทบกัน, เช่น เรือปะทะกัน ข้างเรือปะทะกัน, ประจัญกัน เช่น กองทัพปะทะกัน, ต้านไว้ เช่น ยกทัพไปปะทะข้าศึก.
ยัน ๑ก. ต้านไว้, ทานไว้, ดันไว้, เช่น ยันประตูไว้ไม่ให้ล้ม, ค้ำไว้ เช่น ถือไม้เท้ายันกาย, ดันตัวขึ้น เช่น เอามือยันตัวลุกขึ้นจากพื้น
แย้งต้านไว้, ทานไว้.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tumbleweed can't hold it as Captain Video takes charge. - ไม่! " ทัมเบิลวีด ต้านไว้ไม่อยู่ กัปตันวีดีโอ แซงเข้าเส้นไปได้ " Cool Runnings (1993)
Listen, I don't know how long we can hold up. ฟังนะคะ ฉันไม่รู้ว่าเราจะ ต้านไว้ได้นานแค่ไหน Resident Evil: Degeneration (2008)
Right. Ax, stand on it! แอกซ์ ต้านไว้นะ Storm Over Ryloth (2009)
Stand by. ต้านไว้ Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
Our shields are holding, but we're not the target. เกราะของเราต้านไว้ได้ แต่เราไม่สามรถล๊อกเป้าหมายได้ Air: Part 1 (2009)
Master Windu's defenses held, but at a great cost to his men. กองทัพของอาจารย์วินดูต้านไว้ได้ แต่ก็สร้างความเสียหายแก่ทหารของเขามาก Brain Invaders (2009)
It doesn't matter. The shields are holding. They don't have enough firepower. ไม่เป็นไร เกาะยังต้านไว้ได้อยู่ พวกมันมีพลังงานอาวุธไม่เพียงพอหรอก Trial and Error (2010)
Shields are holding! เกราะกำลังต้านไว้อยู่ Resurgence (2010)
Eject them! ต้านไว้ From Up on Poppy Hill (2011)
Ammo consumption within tolerance. -ยิงต้านไว้ให้นานที่สุด Iron Sky (2012)
We held them off. เราต้านไว้ได้ The Watchers on the Wall (2014)
Catch it! ต้านไว้! The Zillo Beast Strikes Back (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ต้านไว้[tān wai] (v, exp) EN: protest

Hope Dictionary
catch { caught(แคทชฺ) vt., vi. จับ, จับไว้, คว้า, ตะครุบ, เกาะ, ฉวย, คล้องไว้, รับไว้, ต้านไว้, อุ้ม, รีบไป, พบโดยบังเอิญ, พบว่า, รับเชื้อ, ติดเชื้อ, ติดไฟ, ตีถูก, ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, เข้าใจ, Syn. take, see, contract
catches }(แคทชฺ) vt., vi. จับ, จับไว้, คว้า, ตะครุบ, เกาะ, ฉวย, คล้องไว้, รับไว้, ต้านไว้, อุ้ม, รีบไป, พบโดยบังเอิญ, พบว่า, รับเชื้อ, ติดเชื้อ, ติดไฟ, ตีถูก, ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, เข้าใจ, Syn. take, see, contract
catcing(แคทชฺ) vt., vi. จับ, จับไว้, คว้า, ตะครุบ, เกาะ, ฉวย, คล้องไว้, รับไว้, ต้านไว้, อุ้ม, รีบไป, พบโดยบังเอิญ, พบว่า, รับเชื้อ, ติดเชื้อ, ติดไฟ, ตีถูก, ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, เข้าใจ, Syn. take, see, contract
caught(แคทชฺ) vt., vi. จับ, จับไว้, คว้า, ตะครุบ, เกาะ, ฉวย, คล้องไว้, รับไว้, ต้านไว้, อุ้ม, รีบไป, พบโดยบังเอิญ, พบว่า, รับเชื้อ, ติดเชื้อ, ติดไฟ, ตีถูก, ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, เข้าใจ, Syn. take, see, contract
receive(รีซีฟว') vt. รับ, ได้มาซึ่ง, รับ, ต้อนรับ, ประสบ, ประสบการณ์, รับภาระ, รับเข้ามา, รับน้ำหนัก, ต้านไว้, รับฟัง, รับพิจารณา, ยอมรับความจริง, ยอมรับว่าถูกต้อง vi. รับ, ยอมรับ, ต้อนรับ, Syn. hold, contain, Ant. reject, tell avoid

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.79 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม