*ตกรอบ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


24 ผลลัพธ์ สำหรับ *ตกรอบ*
ภาษา
หรือค้นหา: ตกรอบ, -ตกรอบ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตกรอบ(v) be eliminated, See also: be defeated and ousted form the competition, Syn. ไม่เข้ารอบ, Example: เธอตกรอบแรกจากเวทีประกวดร้องเพลง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
CLAY: First one out the other side... คันไหนตกรอบก่อน เอาไปไว้ฝั่วโน้น... The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
"False" "ตกรอบ" Go Go G-Boys (2006)
"False" "ตกรอบ" Go Go G-Boys (2006)
"False" "ตกรอบ" Go Go G-Boys (2006)
You know I've got better things to do... than watch you embarrass yourself for the 3rd time. นี่ขอบอกนะ ฉันไม่ อยากดูนายทำตัวเองหน้าแตกรอบที่ 3 ให้เสียเวลา Star Trek (2009)
Hiccup already killed a Night Fury, so does that disqualify him? ฮิคคัพ ฆ่าไนท์ฟิวรี่ไปแล้วหนิ งั้นเขาตกรอบรึปล่าว How to Train Your Dragon (2010)
With these words, Your tongue must sew. For all around there to be snow. ด้วยถ้อยคำนี้ ควรเก็บลิ้นของเธอ ด้วยหิมะจะตกรอบตัวเธอ The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
Don't you guys have practice, or did you lose your balls? พวกนายไม่ต้องไปซ้อมบอลเหรอ หรือตกรอบไปหมดแล้ว? Know Your Frenemies (2011)
If we can't pass the audition together, you might as well fail both of us. เราไม่สามารถให้ผ่านไปได้ทั้งคู่ เธออาจจะตกรอบทั้งสองคน Dream High (2011)
Fail me as well. ให้ชั้นตกรอบเถอะ Dream High (2011)
It's about eliminating the rest of you. แต่ต้องทำให้คนอื่นตกรอบต่างหากล่ะ Would You Rather (2012)
Eliminate a player. ทำให้คนอื่นตกรอบ Would You Rather (2012)
Well, maybe he wants to end it, too. งั้นบางทีเขาก็ควรตกรอบไปซะ Would You Rather (2012)
That was Eddie's exit interview. นั่นเป็นคำสัมภาษณ์ของเอ้ดดี้ หลังจากตกรอบ A Dance with Death (2012)
I mean, these are usually reserved for after breakups or "Dancing With the Stars" eliminations. ปกติแล้วเก็บไว้ตอนอกหัก หรือตอนตกรอบรายการ "Dancing With the Stars" 47 Seconds (2012)
Uh, some from Paris, some from Garment District, a few "Project Runway" rejects. เออ บ้างจากปารีสและบ้างจากGarment District และจากProject Runwayที่ตกรอบอีกนิดหน่อย High Infidelity (2012)
But it will be Online Kingdom eliminating MUFC! และ Online Kingdom กำลังจะทำให้ MUFC ตกรอบไป! Free to Play (2014)
Now, Online Kingdom, they are out. So much promise... ตอนนี้ Online Kingdom ตกรอบไปเป็นที่เรียบร้อย ช่างน่าเสียใจยิ่งนัก Free to Play (2014)
ONLINE KINGDOM IS ELIMINATED TAKING HOME $25, 000 and it will be Moscow 5 that will advance... ONLINE KINGDOM ตกรอบกลับบ้านไปพร้อมกับเงินรางวัล 25, 000 ดอลลาร์สหรัฐฯ และเป็น Moscow 5 ที่ได้เข้าสู่รอบถัดไป... Free to Play (2014)
"False" "ตกรอบ" Go Go G-Boys (2006)
"False" "ตกรอบ" Go Go G-Boys (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตกรอบ[tokrøp] (v) EN: be eliminated ; be defeated and ousted form the competition ; lose ; fail to make the grade ; fail to qualify ; be out of the running  FR: être éliminé

Longdo Approved JP-TH
敗退[はいたい, haitai] (n) แพ้ตกรอบ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.707 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม