*ของใคร* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

66 ผลลัพธ์ สำหรับ *ของใคร*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ต่อแต้ม	น. เครื่องเล่นการพนันอย่างหนึ่ง ตัวทำเป็นรูปไม้สี่เหลี่ยมเล็ก ๆ ๒ ตอน มีแต้มตั้งแต่ ๑ ถึง ๖ ใช้ด้านที่แต้มเท่ากันมาต่อกัน ตัวของใครหมดก่อนเป็นผู้ชนะ
ทีใครทีมัน	น. โอกาสของใครก็เป็นของคนนั้น.
นักเทศ	น. คนต่างประเทศที่สำหรับใช้ในราชสำนัก เช่น นักเทศจงไปสั่งการ พนักงานของใครให้ขวายขวน (สังข์ทอง).
เป้าสายตา	น. บุคคลหรือสิ่งที่เป็นที่เพ่งเล็งหรือสนใจของผู้อื่น เช่น คนงามย่อมเป็นเป้าสายตาของใคร ๆ.
สอนลูกให้เป็นโจร	ก. ไม่ว่ากล่าวอบรมสั่งสอนลูกให้เป็นคนดี เมื่อลูกไปลักขโมยของใครมาได้กลับชมเชยว่าเก่ง ในที่สุดลูกก็กลายเป็นโจร.
หูหนัก	ว. ไม่เชื่อคำป้อยอหรือยุแหย่เป็นต้นของใครง่าย ๆ.

All this power... isn't meant to be in the hands of one person.		พลังพวกนี้.. ..ไม่ควรตกอยู่ในมือของใคร The Lawnmower Man (1992)
Not anyone in fact, but me Why I can make a Christmas tree		ไม่ใช่ของใครบางคน ที่จริงแล้ว เป็นฉันเอง / ทำไมฉันถึงทำต้นคริสมาสต์ได้ The Nightmare Before Christmas (1993)
Can't we do them right now?		- นี่เป็นตลกร้ายของใครบางคน - เราสามารถดูภาพเอ็กเรย์ได้ที่นี่ Deep Throat (1993)
Who you love. Only whose love To accept.		ข้าเลือกไม่ได้ว่าจะรักใคร ได้แต่เลือกว่ารักของใครที่จะรับ Rapa Nui (1994)
Whose little ball of paper is this?		กระดาษก้อนนี้ของใครกัน The One with the Sonogram at the End (1994)
So, do you know who's behind this?		คุณรู้มั้ยเป็นฝีมือของใคร The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I don't care if it is or not.		ฉันไม่สนว่ามันจะเป็นของใคร The Great Dictator (1940)
I asked whose house it was, and the old lady said, "That's Manderley. "		เเล้วฉันก็ถามว่าบ้านนี้เป็นของใคร หญิงชราตอบว่า "นั่นคือเเมนเดอเลย์" Rebecca (1940)
Right. You're not gonna change anybody's mind.		ขวา คุณไม่ได้ใจของใครจะเปลี่ยนแปลง 12 Angry Men (1957)
By what or by whom, we don't know.		เป็นที่ตั้งถิ่นฐานของใคร หรือตัวอะไร เราก็ไม่รู้ Beneath the Planet of the Apes (1970)
When you find a diamond that doesn't belong to anyone, it's yours.		เมื่อเธอเจอเพชรที่ไม่ได้เป็นของใคร มันก็ต้องเป็นของเธอ The Little Prince (1974)
Whose is the fat?		ไขมันของใคร? Idemo dalje (1982)
In those days, just as in fairy-tales, at someone's doorstep, out of a cradle or a laundry basket, a baby used to cry.		ในสมัยนั้นเช่นเ- ดียวกับในเทพนิยาย, ที่บันไดหน้าอกของใครบางคนจากอู่ หรือตะกร้าซักผ้าเด็กเคยร้องไห้ Idemo dalje (1982)
What's that screaming?		เสียงกรีดร้องนั่นของใคร Return to Oz (1985)
Roxie, I'd never ruin anyone's life.		ร็อกซี่, ผมไม่ได้อยากทำลายอนาคตของใครเลย Mannequin (1987)
Whose fault is that?		- ความผิดของใคร Punchline (1988)
And don't tell me Bunny and Jerry. Bunny and Jerry.		อย่างของใคร บันนี่กับเจอร์รี่หรือ Punchline (1988)
What pain? All right. Whose pain?		ความทุกข์อะไร ความทุกข์ของใคร Field of Dreams (1989)
I know whose pain I'm supposed to ease.		ผมรู้แล้วว่าความทุกข์ของใคร ที่ผมควรบรรเทา Field of Dreams (1989)
What? I know whose pain I'm supposed to ease.		ผมรู้แล้วว่าความทุกข์ของใคร ที่ผมควรบรรเทา Field of Dreams (1989)
You are nobody's spy?		คุณเป็นสายลับของใคร? The Russia House (1990)
I'm nobody's spy.		ฉันสายลับของใคร The Russia House (1990)
She is a living soul. She belongs to no one.		เธอมีชีวิตจิตใจ ไม่ได้เป็นของของใครทั้งนั้น Mannequin: On the Move (1991)
That's when I heard: " Hello, hello".		ตอนนั้นแหล่ะที่ผมได้ยินเสียงของใครซักคน Dark Harbor (1998)
It's nobody's fault!		ไม่ใช่ความผิดของใครหรอก! The Story of Us (1999)
When people say it's nobody's fault, they don't mean that.		ตอนที่เขาพูดว่า ไม่ใช่ความผิดของใครหรอก เขาไม่ได้ความตามนั้นจริง ๆ The Story of Us (1999)
The nobody's fault things are...		ไม่ใช่ความผิดของใครหรอก มันหมายถึง... The Story of Us (1999)
But when a marriage faiIs, it's gotta be somebody's fault!		แต่ว่า พอชีวิตแต่งงานล้มเหลว มันต้องเป็นความผิดของใครสักคน! The Story of Us (1999)
I wouldn't have the heart to just cut down something if it wasn't partially mine, which, of course, it was.		ชั้นไม่สนหรอกว่าจะตัดต้นมะเดื่อของใคร ซึ่งจริงๆมันก็เป็นของชั้น # เสียงเพรียก # American Beauty (1999)
Who gets the money?		แล้วเงินควรเป็นของใคร Bicentennial Man (1999)
none landing harder than his own.		และไม่มีของใครหล่นแรงเท่าเขา The Legend of Bagger Vance (2000)
The pity of Bilbo may rule the fate of many.		ความเสียดายของบิลโล อาจจะชี้ขาดชะตาของใครอีกมาก The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Whose van is that out there?		รถตู้ของใครข้างนอกนั่น Frailty (2001)
What is this car for?		แล้วรถคันนี้เป็นของใคร? Bad Guy (2001)
somebody's warm hands.		มือที่อบอุ่นของใครสักคน Platonic Sex (2001)
Don't ask me.		ไม่รู้สิ อยู่ดี ๆ ไม่ยุ่งกับเรื่องของใครแท้ ๆ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
You can't just go barging into someone's house like that.		คุณไม่สามารถเพียงแค่ไปบุกเข้าไปในบ้านของใครบางคนที่ต้องการที่ Wrong Turn (2003)
Whose ship is this? Mine?		นี่ยานของใคร ยานข้าเอง The Chronicles of Riddick (2004)
I don't need to tell you, everything on our individual shelves is sacrosanct.		คงไม่ต้องบอกนะ ชั้นของใครก็ของมัน Mona Lisa Smile (2003)
I don't know whose it is.		ก็ชั้นไม่รู้นี่ว่าเป็นของใครน่ะ. 11:14 (2003)
But it means the interests that are involved in that stream are owned by some group or by some people who have an interest in maintaining it.		แต่หมายถึงมีคนบางกลุ่มเป็นเจ้าของ ผลประโยชน์ที่แฝงอยู่ในลำธารสายนั้น หรือเป็นของใครบางคนที่มีผลประโยชน์ในการรักษาลำธารไว้ The Corporation (2003)
There is not an industrial company on earth not an institution of any kind not mine not yours not anyone's that is sustainable.		ไม่มีอุตสาหกรรมไหนบนโลก ไม่มีสถาบันไหน ไม่ใช่ทั้งของผม ของคุณ ของใคร ๆ The Corporation (2003)
- Who's in charge here?		- ภาระที่ได้รับมอบหมายมานั้น เป็นของใคร? Mulan 2: The Final War (2004)
Security, whose official vehicles are in the basement parking lot?		รปภ. , รถที่จอดอยู่บริเวณลานจอดชั้นใต้ดินเป็นของใคร? Ghost in the Shell (1995)
I always thought that was someone's television set.		ฉันมักจะคิดว่าเป็นโทรทัศน์ของใครบางคน The Birdcage (1996)
Ja, on second thought, I don't really want someone else's maid.		แต่ฉันไม่ต้องการคนใช้ของใคร Schindler's List (1993)
-Who? Whose apartment?		-ใคร อะพาทเมนท์ของใคร? The Forgotten (2004)
They don't care about anybody's apartment.		พวกเขาไม่น่าจะมาสนใจเกี่ยวกับอะพาทเมนท์ของใครนี่ The Forgotten (2004)
See, a crisis separates the real men from the pretenders.		ดูไว้นะ, ช่วงที่วิกฤตแบบนี้ คุณจะได้เห็นตัวตนที่แท้จริงของใครบางคน Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Some guy's name came up on the computer.		ไม่มีอะไร ก็แค่ชื่อของใครบางคน โผล่ขึ้นมาในคอมพิวเตอร์ The Bourne Supremacy (2004)

independent	(n) คนที่พึ่งตนเอง, See also: ผู้เป็นอิสระ, ผู้เป็นเอกราช, ผู้ไม่อยู่ใต้บังคับบัญชาของใคร, Ant. dependent
whose	(pron) ของใคร
whosever	(pron) ของใครก็ตาม

whose	(pro) ของใครๆ
whosesoever	(pro) ของใครๆ

jmdn. aufmerksam machen auf etw.(A)	ทำให้ใครคนหนึ่งสนใจสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, เบี่ยงเบนความสนใจของใครคนหนึ่งไปที่ เช่น Sie machte mich auf einen Fehler aufmerksam. หล่อนทำให้ฉันเห็นข้อผิดพลาด
Schuld	(n) \|die, nur Sg.\| ความผิด, ต้นเหตุ เช่น Wer ist Schuld daran? ใครเป็นสาเหตุ หรือ มันเป็นความผิดของใคร, Du solltest mir die Schuld nicht zuschieben. เธอไม่ควรซัดทอดความผิดมาให้ฉันนะ