*กุ๊ก* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


66 ผลลัพธ์ สำหรับ *กุ๊ก*
ภาษา
หรือค้นหา: กุ๊ก, -กุ๊ก-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กุ๊ก(n) cook, See also: chef, Example: เจ้าของโรงสีมีกุ๊กอาหารจีนเป็นประจำเอาไว้คอยทำอาหารรับแขก, Count Unit: คน, Thai Definition: คนทำอาหาร, คนประกอบอาหาร, Notes: (อังกฤษ)
กุ๊กกิ๊ก(adv) tinkle, Syn. กุ๊กๆ กิ๊กๆ, Example: หล่อนได้ยินเสียงไขกุญแจกุ๊กกิ๊กอยู่นานจึงตัดสินใจลุกออกไปดู, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กุ๊ก ๑น. ชื่อนกชนิดหนึ่งในจำพวกนกเค้า เรียกว่า นกกุ๊ก.
กุ๊ก ๒น. คนทำอาหารในโรงแรมหรือภัตตาคารเป็นต้น.
กุ๊ก ๓ดู อ้อยช้าง (๑).
กุ๊กกิ๊ก, กุ๊ก ๆ กิ๊ก ๆก. พูดหรือเล่นกันเงียบ ๆ
กุ๊กกิ๊ก, กุ๊ก ๆ กิ๊ก ๆประจบ เช่น ไปกุ๊กกิ๊กกับแม่ไม่นานก็ได้เงินมา.
กู๊กน. นกกุ๊ก.
ค้อนทองน. ชื่อนกร้องเสียงดังกุ๊ก ๆ.
อ้อยช้างน. ชื่อไม้ต้นชนิด Lannea coromandelica (Houtt.) Merr. ในวงศ์ Anacardiaceae ขึ้นตามป่า ใช้ทำยาได้, กุ๊ก ก็เรียก.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't forget the name of the chef who fixed it for me. อย่าลืมชื่อของกุ๊กที่ทำนี่ให้ฉันด้วย Léon: The Professional (1994)
Put on your mask. is that mask sweaty? I think that´s the one I hid behind my balls. อันนั้นเปียกมั้ยฉันซุกไว้ข้างกุ๊กไก่ Nothing to Lose (1997)
And that's Benjamin Guggenheim and his mistress, Madame Aubert. เบนจามิน กุ๊กเก้นไฮม์ มากับเมียน้อย มาดามออแบร์ Titanic (1997)
Mr. Guggenheim? These are for you. คุณกุ๊กเก้นไฮน์ นี่สำหรับคุณ Titanic (1997)
- Hi, Dr. Guggenheim. - Hello, Max. หวัดดีครับด็อกเตอร์กุ๊กเก็นไฮม์ Rushmore (1998)
Dr. Guggenheim, I don't want to tell you how to do your job, but, the fact is, no matter how hard I try, - ด็อกเตอร์กุ๊กเก็นไฮม์ ผมไม่อยากจะสอนงานคุณ แต่ความจริงคือ Rushmore (1998)
What'd Guggenheim say? กุ๊กเก็นไฮม์ว่าไงล่ะ Rushmore (1998)
- Oh, hello, Dr. Guggenheim. - โอ้หวัดดีครับคุณกุ๊กเก็นไฮม์ Rushmore (1998)
Dr. Guggenheim, I'd rather not have this conversation in front of my crew. คุณกุ๊กเก็นไฮม์ครับ ผมไม่อยากจะคุยเรื่องนี้ต่อหน้าลูกน้อง Rushmore (1998)
Dr. Guggenheim had a stroke. ด็อกเตอร์กุ๊กเก็นไฮม์ เป็นหัวใจวาย Rushmore (1998)
- Mrs. Guggenheim? คุณนายกุ๊กเก็นไฮม์ Rushmore (1998)
- She was the cook! - ก็เธอเป็นกุ๊กนี่ Woman on Top (2000)
Cuckoo! Cuckoo! Hey, look at that cuckoo flying over there! กุ๊กกู กุ๊กกู เฮ้ดูสิ มีนกกาเหว่าบินอยู่ตรงนี้ด้วย Crazy First Love (2003)
I don't feel bad for you. I know you got a thing going on with Candace. ชั้นไม่เห็นใจแกหรอกนะเพราะว่าชั้นรู้ ว่าแกมีเรื่องกุ๊กกิ๊กกับแคนเดส 50 First Dates (2004)
She made out with Regina's boyfriend and then convinced him to break up with her. เธอกุ๊กกิ๊กกับแฟนของเรจิน่า และโน้มน้าว จนทำให้เขาเลิกกับเรจิน่า Mean Girls (2004)
Were you just inviting me away for a dirty weekend at the Hilton? กะจะชวนฉันไปกุ๊กกิ๊กกัน สุดสัปดาห์ที่ฮิลตันใช่มั้ยล่ะ The Constant Gardener (2005)
Well, they won't find it, and they certainly won't get sex. เฮอะ หาไม่เจอหรอก แถมยังไม่ได้กุ๊กกิ๊กแน่ๆ Imagine Me & You (2005)
Want to fool around? กุ๊กกิ๊กกันหน่อยไหม Imagine Me & You (2005)
-Please. ขอร้องย่ะ จริงๆ เวลาผมไปกุ๊กกิ๊ก... Imagine Me & You (2005)
Come on, Rach, I mean, things have been getting... a bit slack in that department recently. น่านะ เรช ดูเถอะ เราสองคนไม่ได้... กุ๊กกิ๊กกันเลยนะช่วงนี้ Imagine Me & You (2005)
You remember that night you took me in the bushes? คุณจำคืนนั้นได้มั้ย ที่เราไปกุ๊กกิ๊กกันในสวนน่ะ Imagine Me & You (2005)
Directed by HUR Jin-ho Produced by KANG Bong-rae Executive Producer KIM Dong-joo, BAE Yong-kook กำกับโดย ฮู จิน-โฮ \ จัดการผลิตโดย คิม ดอง โจ, เบ ยอง-กุ๊ก\ผลิตโดย คัง บอง เร April Snow (2005)
No. 28, LEE, Won-gook and KIM, Hae-jin. เบอร์ 28 ลี วอนกุ๊ก และคิม เฮจิน Innocent Steps (2005)
Sung-kook. รุ่นพี่ ซุนกุ๊ก Sex Is Zero 2 (2007)
Because I am the toughest cook in this kitchen. เพราะฉันเป็นกุ๊กที่แกร่งที่สุดในครัวนี้ Ratatouille (2007)
Cooks move fast. Sharp utensils, hot metal, keep your arms in. กุ๊กต้องขยับเขยื้อนไวๆ มีดต้องคม เตาต้องร้อน แขนต้องเก็บเข้าข้างใน Ratatouille (2007)
We are artist, pirate. More than cooks are we. พวกเราเป็นศิลปินหรือโจรสลัด มากกว่าเป็นกุ๊กซะอีก Ratatouille (2007)
A little wine, a friendly chat. Just us cooks. ดื่มไวน์หน่อย คุยกันตามประสากุ๊ก Ratatouille (2007)
After reading a lot of overheated puffery about your new cook, you know what I'm craving? หลังจากอ่านเรื่องเวอร์ๆ ของกุ๊กคนใหม่ของพวกนายมามาก รู้ไหมว่าฉันอยากกินอะไร? Ratatouille (2007)
This is bag and tag, baby, bag and tag! โอม มะรุกกุ๊กกุ๋ย ตุ๊ยตะปุ้มปุ้ย Chapter Eight 'Villains' (2008)
You two had some kind of moment at the Company Christmas party? ขอเดานะ คุณคงมีเวลากุ๊กกิ๊กกัน ตอนงานคริสมาสในคอมพานีหล่ะสิ The Sunshine State (2008)
Chef is taking fresh-baked cookies out of the oven. กุ๊กเพิ่งจะเอาคุกกี้ออกจาเตา What More Do I Need? (2008)
Hey, I'm not a short-order cook. นี่ แม่ไม่ใช่กุ๊กนะ Me and My Town (2008)
If this keeps up, Gungnae Fortress will be emptied. ถ้าพวกเขาออกไปหมด, ป้อมกุ๊กเนจะไม่มีคนอยู่เลย The Kingdom of the Winds (2008)
The reason why I met with President Guk... เหตุผลที่ผมไปพบกับประธานกุ๊ก... Episode #1.5 (2008)
Do you even know President Guk? แกรู้จักประธานกุ๊ก หรือ? Episode #1.5 (2008)
President Guk. ประธานกุ๊ก. Episode #1.5 (2008)
Isn't President Guk the President for Incheon's economy? ประธานกุ๊กไม่ใช่ ประะธานของ เศรษฐกิจในอินชอนนี่, หลอกหรือ? Episode #1.5 (2008)
Have my share and eat these tangsuyuk too. กินส่วนของพี่ และกินทังซูกุ๊กด้วย ทังซูกุ๊ก (หมูเปรี้ยวหวาน) Episode #1.5 (2008)
If you really had that kind of greed, go to President Guk immediately and kneel down on your knees. ถ้าแกมีความโลภอย่างนั้นจริงๆ, ไปพบประธานกุ๊ก เดี๋ยวนี้ และคุกเข่าของแก Episode #1.5 (2008)
President Guk's daughter is studying overseas now. I've checked that out. ลูกสาวของประธานกุ๊ก กำลังเรียนอยู่ ต่างประเทศในตอนนี้, ฉันรู้เรื่องนี้มา Episode #1.7 (2008)
Does President Guk really have all that influence? ประธานกุ๊ก มีอำนาจขนาดนั้น จริงๆหรือ? Episode #1.7 (2008)
Guk Ja*. กุ๊กจา*. Episode #1.7 (2008)
Guk Ja*? กุ๊กจา*? Episode #1.7 (2008)
(*Guk's child) (*ลูกของคุณกุ๊ก) Episode #1.7 (2008)
President Guk finally agreed to fix a date to meet his daughter. ในที่สุด, ประธานกุ๊กก็ยอมกำหนดวัน ที่จะนัดพบกับลูกสาวของเขา Episode #1.7 (2008)
So it's true you can't win President Guk's trust. งั้นก็ เป็นความจริง ที่คุณไม่สามารถทำให้ ประธานกุ๊กไว้ใจได้ Episode #1.7 (2008)
As President Guk's secretary for overseas matters... ในฐานะเลขาฯท่านประธานกุ๊ก ในเรื่องต่างประเทศ... Episode #1.7 (2008)
Did you know President Guk will be attending Steven Packer's 60th birthday party? คุณ รู้หรือไม่ว่า ประธานกุ๊กจะเข้าร่วมงาน ฉลองวันเกิดครบ 60 ปี ของสตีเวน เพ็กเกอร์? Episode #1.7 (2008)
Indeed Kim Tae Sun, that guy understands President Guk well. แท้จริงแล้วคิมแทซุน, คนคนนั้นเข้าใจประธานกุ๊กเป็นอย่างดี. Episode #1.7 (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กุ๊ก[kuk] (n) EN: cook ; chef  FR: chef [ m ] ; chef de cuisine [ m ] ; chef cuisinier [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cluck(vi) ร้องกุ๊กๆ (ไก่ตัวเมีย), Syn. chuck, cackle
cluck(n) เสียงร้องกุ๊กๆ (ของไก่ตัวเมีย), Syn. chuck, cackle

Hope Dictionary
cackle(แคค'เคิล) { cackled, cackling, cackles } vi., n. (การ) ร้องเสียงกะต๊ากหรือกุ๊ก ๆ (ไก่) , หัวเราะกั๊กกั๊ก, พูดเสียงอึกทึก, ร้องเสียงที่แสดงการไม่เห็นด้วย, คำพูดเหลวไหล, See also: cackler n., Syn. cluck
chuck(ชัค) { chucked, chucking, chucks } vi., n. (การ) ตบเบา ๆ , แตะ, เชย, เชย (คาง) โยน, ทอย, เหวี่ยง, ทิ้ง, ไล่ออก, ลาออก, เลิกล้ม, ร้องเสียงกุ๊ก ๆ (ไก่) , ไม้รอง, ไม้หมอน, ตัวหนีบ, เครื่องจับดอกสว่าน, เสียงร้องดังกล่าว, เสบียงอาหาร, Syn. pat, tap

Nontri Dictionary
cook(n) คนครัว, กุ๊ก, คนทำอาหาร, วิเสท

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.1239 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม