135 ผลลัพธ์ สำหรับ *การเต้นรำ*
ภาษา
หรือค้นหา: การเต้นรำ, -การเต้นรำ-NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| การเต้นรำ | (n) dancing, See also: ball, ballroom dancing, Example: การเต้นรำเป็นการออกกำลังการชนิดหนึ่ง, Thai Definition: การเคลื่อนไปโดยมีระยะก้าวตามกำหนดให้เข้าจังหวะกับดนตรี ซึ่งเรียกว่า ลีลาศ โดยปกติเต้นเป็นคู่ชายหญิง, รำเท้า ก็ว่า เช่น ฝรั่งรำเท้า |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| นฤตย-, นฤตย์ | (นะริดตะยะ-, นะรึดตะยะ-, นะริด, นะรึด) น. การระบำ, การฟ้อนรำ, การเต้นรำ. |
| รองเง็ง | น. ศิลปะการแสดงแบบหนึ่งของชาวไทยมุสลิมภาคใต้ เป็นการเต้นรำคู่ชายหญิง และร้องเพลงคลอไปด้วย. |
| ระบำปลายเท้า | น. การเต้นรำแบบหนึ่งของชาวตะวันตก แสดงเป็นเรื่องราวหรือแสดงเดี่ยวก็ได้, บัลเลต์ ก็ว่า. |
| ลวดลาย | น. ลายต่าง ๆ ที่เขียนหรือแกะสลัก, ฝีมือความสามารถที่แสดงให้ปรากฏ เช่น นักฟุตบอลมีลวดลายในการส่งลูก, โดยปริยายหมายความว่า มีลูกไม้หรือชั้นเชิงต่าง ๆ เช่น เขามีลวดลายในการพูดให้คนฮาได้ เขามีลวดลายในการเต้นรำ. |
| ลาสนะ | (ลาสะ-) น. การฟ้อนรำ, การเต้นรำ. |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Caoieura (Dance) | คาปูเอร่ะ (การเต้นรำ) [TU Subject Heading] |
| Dance | การเต้นรำ [TU Subject Heading] |
| Dance for people with disabilities | การเต้นรำสำหรับคนพิการ [TU Subject Heading] |
| Folk dancing, Brazilian | การเต้นรำพื้นเมืองบราซิล [TU Subject Heading] |
| Folk dancing, Russian | การเต้นรำพื้นเมืองรัสเซีย [TU Subject Heading] |
| Modern dance | การเต้นรำสมัยใหม่ [TU Subject Heading] |
| Samba (Dance) | แซมบ้า (การเต้นรำ) [TU Subject Heading] |
| Coyote | โคโยตี้, โคโยตี้ หมายถึง การเต้นรำท่าทางยั่วยวนที่ผู้เต้นคิดท่าเอง และอาจหมายถึงผู้หญิงสาวที่หารายได้จากการเต้นรำดังกล่าวด้วย, Example: คำนี้มาจากคำภาษาอังกฤษว่า c-o-y-o-t-e (ซี-โอ-วาย-โอ-ที-อี)อ่านออกเสียงไม่เหมือนกับในภาษาไทย คือแบบอังกฤษออกเสียงว่า คอยโย้ต หรือ แบบอเมริกันออกเสียงว่า คายโยตี้ ซึ่งมีความหมายว่า หมาป่าชนิดหนึ่ง คำนี้แรกเริ่มเป็นคำในภาษาอินเดียนแดงเผ่านะว้าทึ่ล (Nahuatl) ซึ่งอาศัยอยู่ในบริเวณประเทศเม็กซิโก ออกเสียงว่า คอ-ยอ-ตึ้ล แปลว่า สุนัขร้องเพลง ภาษาสเปนถิ่นเม็กซิโกยืมคำนี้มาใช้ และภาษาอังกฤษในอเมริกายืมมาจากสเปนอีกต่อหนึ่ง ความหมายก็เปลี่ยนไปจากสุนัขร้องเพลง เป็นหมาป่า เข้าใจว่าคำ โคโยตี้ ในภาษาไทยมาจากชื่อภาพยนตร์อเมริกันเรื่อง “Coyote Ugly” (โค-โย-ตี้-อั๊ก-ลี่) [ศัพท์วัยรุ่น] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| การเต้นรำ | [kān tenram] (n) EN: dancing FR: danse [ f ] |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| ballroom dancing | (n) การเต้นรำจังหวะบอลรูม |
| barn dance | (n) การเต้นรำหมู่ในโรงนา, Syn. square dance, country dance |
| bolero | (n) การเต้นรำแบบสเปน |
| break-dancing | (n) การเต้นรำแบบหนึ่ง |
| cabaret | (n) การแสดงบนเวที (เช่น การเต้นรำ) |
| cancan | (n) การเต้นรำที่ผู้หญิงยืนเรียงหน้ากระดานและเตะเท้าสูง, Syn. candelabra |
| cha-cha | (n) ท่าการเต้นรำประเภทหนึ่งของละตินอเมริกา, Syn. cha-cha-cha |
| cha-cha-cha | (n) ท่าการเต้นรำประเภทหนึ่งของละตินอเมริกา, Syn. cha-cha |
| dance | (n) การเต้นรำ, See also: ศิลปการเต้นรำ, การเต้นระบำ, การฟ้อนรำ, การรำ, การร่ายรำ, การลีลาศ, นาฏกรรม, นาฎศิลป์, Syn. dancing, hop, jig |
| dancing | (n) การเต้นรำ, See also: ศิลปะการเต้นรำ, การเต้นระบำ, การฟ้อนรำ, การรำ, การร่ายรำ, การลีลาศ, นาฏกรรม, นาฏศิลป์, Syn. dance, hop, jig |
| folk dance | (n) การเต้นรำพื้นเมือง, See also: ระบำพื้นเมือง, การเต้นรำของชาวบ้าน |
| foxtrot | (n) การเต้นรำแบบบอล์รูม โดยการเหยาะย่างสี่จังหวะ, See also: การเต้นรำแบบบอล์ลรูมชนิดหนึ่ง |
| galliard | (n) การเต้นรำชนิดหนึ่ง (ในฝรั่งเศสช่วงศตวรรษที่ 16 และ 17), See also: ดนตรีประกอบการเต้นรำ |
| gavotte | (n) การเต้นรำของคนฝรั่งเศสที่นิยมกันมากในช่วงคริสต์ศตวรรษ17, See also: ดนตรีประกอบการเต้นรำชนิดหนึ่งของคนฝรั่งเศส |
| hornpipe | (n) การเต้นรำที่สนุกสนานของชาวอังกฤษของชาวอังกฤษซึ่งแต่เดิมเป็นการเต้นรำของพวกกะลาสี |
| jig | (n) การเต้นรำด้วยจังหวะเร็ว |
| jitterbug | (n) การเต้นรำประเภทหนึ่งที่โลดโผน |
| lambada | (n) การเต้นรำประเภทหนึ่งทางอเมริกาใต้ |
| lancers | (n) การเต้นรำแบบหนึ่ง |
| mambo | (n) การเต้นรำจังหวะแมมโบ้ |
| masked ball | (n) การเต้นรำสวมหน้ากาก |
| masquerade | (n) การเต้นรำสวมหน้ากาก, See also: งานแฟนซี, Syn. mummery, masque |
| mazourka | (n) การเต้นรำพื้นเมืองของชาวโปแลนด์ |
| mazurka | (n) การเต้นรำพื้นเมืองของชาวโปแลนด์ |
| minuet | (n) การเต้นรำในศตวรรษที่17 |
| morris dance | (n) การเต้นรำพื้นเมืองของอังกฤษ, Syn. morris |
| one-step | (n) การเต้นรำจังหวะบอลรูม, See also: เพลงเต้นรำจังหวะบอลรูม |
| partner | (vt) เป็นหุ้นส่วน (เช่นในเกมหรือการเต้นรำ), See also: เป็นคู่หรือจับคู่ |
| quadrille | (n) การเต้นรำ 4 คู่, See also: ดนตรีประกอบการเต้นรำ |
| quickstep | (n) จังหวะในการเต้นบอลรูม, See also: จังหวะแบบเร็วที่ใช้ในการเต้นรำ |
| reel | (n) การเต้นรำพื้นเมืองแบบหนึ่งของชาวสก็อต |
| sarband | (n) การเต้นระบำชั้นสูงในศตวรรษที่ 17 -18, See also: ดนตรีประกอบการเต้นรำ |
| sarbande | (n) การเต้นระบำชั้นสูงในศตวรรษที่ 17 -18, See also: ดนตรีประกอบการเต้นรำ |
| stomp | (n) การเต้นรำจังหวะดนตรีแจ๊ส, Syn. jazz dance |
| tap-dancing | (n) การเต้นเเท็พ, See also: การเต้นรำเป็นเสียงกระทบส้นเท้าที่ทำแข็งเป็นพิเศษ |
| tarantella | (n) การเต้นรำแบบหนึ่งของชาวอิตาเลียน |
| Terpsichore | (n) เทพธิดาแห่งการเต้นรำและร้องเพลงประสานเสียง |
| two-step | (n) การเต้นรำในจังหวะบอลรูม |
| war dance | (n) การเต้นระบำฉลองเพื่อชัยชนะก่อนหรือหลังการรบ, See also: เช่น การเต้นรำของชนพื้นเมืองอเมริกัน |
Hope Dictionary
| allemande | (แอล' ลิมานดฺ) n., (pl. -mandes) การเต้นรำในศตวรรษที่ 17-18 ที่มีจังหวะคู่ที่ช้า, ดนตรีที่อาศัยหลักการเต้นรำดังกล่าว |
| apache dance | การเต้นรำที่เร่าร้อน, การเต้นรำกุ๊ย |
| ball | (บอลล์) { balled, balling, balls } n. ลูกบอล, ลูกตา, บุคคล vt. ทำให้เป็นลูกบอล, สังวาส, งานรื่นเริงขนาดใหญ่ที่หรูหราและมีการเต้นรำ, สโมสรสันนิบาต, เวลาที่มีความสุข vi. จับเป็นก้อนลูกบอล, สังวาส, เป็นเวลาที่มีความสุข, See also: baller n. คำที่มีความหมายเหม |
| beer hall | บาร์หรือสถานรื่นรมย์ที่มีเหล้าดนตรีการเต้นรำและอื่น ๆ |
| beguine | (บิกีน') n. ชื่อการเต้นรำชนิดหนึ่งในอาฟริกาใต้, จังหวะบิกิน |
| frug | (ฟรุก) n. การเต้นรำชนิดหนึ่ง |
| galop | (แกล'ลัพ) n. การเต้นรำ2จังหวะแบบหนึ่ง, ดนตรีประกอบการเต้นรำดังกล่าว |
| hop | (ฮอพ) { hopped, hopping, hops } vi. กระโดด, รีบเดินทางในระยะสั้น. vt. กระโดดข้าม, ขึ้นรถ, ขึ้นเครื่องบิน n. การกระโดด, การกระโดดขาเดียว, การขึ้นเครื่องบิน, การเดินทางในระยะสั้น, การเต้นรำ, งานเต้นรำ, การกระดอนของลูกบอล, ต้นฮอพ., See also: hops n. ดอกฮอพ ใช้ปรุง |
| jazz | (แจซ) n. ดนตรีแจ๊ซ, การเต้นรำหรือระบำแจ๊ซ, ความมีชีวิตชีวา, ชีวิตจิตใจ, การพูดเสแสร้ง, See also: jazzy adj. |
| mambo | (มาม'โบ) n. การเต้นรำจังหวะเร็วแบบหนึ่งที่กำเนิดจากไฮอิติ. |
| mask | (แมสคฺ, มาสคฺ) n. หน้ากาก, สิ่งปิดบัง, มารยา, การหลอกลวง, ผู้สวมหน้ากาก, การเต้นรำสวมหน้ากาก, สิ่งที่คล้ายใบหน้า, ใบหน้า, ส่วนหัว, หน้ากากแก๊ส, ปลอกสวมปากสุนัข. v. ปิดบัง, กำบัง, ปกคลุม, ใส่หน้ากาก, ปลอมแปลงตัว. |
| measure | (เมช'เชฺอะ) n. มาตรการ, ปริมาณที่วัดได้, เครื่องมือ, หน่วยการวัด, ปริมาณที่แน่นอน, กฎหมาย, จังหวะ, หน่วยเมตริก, การเต้นรำที่สง่าและช้า v. วัด, หาค่า, ประมาณ, กะ, ประเมิน, เป็นวิธีการ, ปรับ, เดินทาง -Phr. (for good measure เป็นส่วนพิเศษ), Syn. extent |
| pas | (พา) n., ก้าว, จังหวะในการเต้นรำ, การเต้นรำ, อภิสิทธิ์ |
| pas de deux | (พาดะโด') n. การเต้นรำคู่ |
| pas seul | (พาเซล) n. การเต้นระบำเดี่ยว, การเต้นรำเดี่ยว |
| passacaglia | n. (ดนตรี) การเต้นรำจังหวะช้า ๆ ชนิดหนึ่งของสเปน, |
| quickstep | (ควิค'สเทพ) n. จังหวะเต้นรำแบบเร็ว, การเดินแถวที่รวดเร็ว, ดนตรีประกอบการเต้นรำจังหวะเร็ว |
| rock-and-roll | (รอค'เอินโรล') n. (การเต้น) จังหวะโยกไปโยกมา, การเต้นรำจังหวะดังกล่าว |
| rock-n-roll | (รอค'เอินโรล') n., adj. (การเต้น) จังหวะโยกไปโยกมา, การเต้นรำจังหวะดังกล่าว |
| saloon | (ซะลูน') n. ร้านขายเหล้า, โรงขายเหล้า, ห้องโถง, ห้องโถงใหญ่ของโรงแรม, ห้องรับแขก, โรงนันทนาการที่มีการเต้นรำ แทงบิลเลียด ยิงปืนหรืออื่น ๆ =saloon car (ดู), Syn. pub, bar |
| tap dance | n. การเต้นรำเป็นเสียงกระทบส้นเท้าที่ทำแข็งเป็นพิเศษ |
Nontri Dictionary
| ball | (n) ลูกบอล, ลูกฟุตบอล, ลูกหนัง, การเต้นรำ, งานรื่นเริง, งานบอล |
| dance | (n) การเต้นรำ, การดิ้น, การลีลาศ, การฟ้อนรำ, การเริงระบำ |
| jig | (n) การร้องรำทำเพลง, การเต้นรำ, การเขย่าตัว, เครื่องร่อนแร่ |
| masque | (n) การเต้นรำสวมหน้ากาก, ละครสวมหน้ากาก |
| minuet | (n) การเต้นรำช้าๆ, ดนตรีชนิดหนึ่ง |
| saltation | (n) การเต้นรำ, การกระโดดโลดเต้น |
| SQUARE square dance | (n) การเต้นรำเป็นคู่ๆ |
| waltz | (n) เพลงเต้นรำ, การเต้นรำชนิดหนึ่ง |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| salsa | ['ซัลซ่า] (n) การเต้นซัลซ่า เป็นการเต้นแบบอเมริกันลาติน เป็นจังหวะสนุกๆ และเซ๊กซี่นิดๆ(เป็นการเต้นรำชนิดหนึ่ง) |
Longdo Approved JP-TH
| 踊り | [おどり, odori] (n) การเต้นรำ (เต้นตามแบบตามวัฒนธรรมเก่าแก่ ถ้าเป็นเต้นในดิสโก้มักใช้ว่า ダンス), See also: ダンス |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.5953 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม