*การเกลี้ยกล่อม* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


14 ผลลัพธ์ สำหรับ *การเกลี้ยกล่อม*
ภาษา
หรือค้นหา: การเกลี้ยกล่อม, -การเกลี้ยกล่อม-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สานตวะ(-ตะวะ) น. การปลอบโยน, การเกลี้ยกล่อม
เสียเถอะ, เสียเถิดว. คำประกอบท้ายกริยา แสดงการเกลี้ยกล่อมหรือขอร้อง เช่น ไปเสียเถิด.
เสียเถอะ, เสียเถิดคำประกอบท้ายกริยา แสดงการเกลี้ยกล่อมหรือขอร้องเป็นต้น เช่น ไปเสียเถิด.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
persuasionการเกลี้ยกล่อม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If I want to coax a young woman into my car... offer her a test drive. หากฉันต้องการเกลี้ยกล่อม ให้หญิงสาวขึ้นรถมากับฉัน.. เสนอให้เธอลองขับรถ Extreme Aggressor (2005)
No, I mean, I just had to use a little... persuasion, that's all. ไม่ หมายถึง แค่ต้อง มีการเกลี้ยกล่อม... นิดหน่อย แค่นั้น Chapter Five 'Fight or Flight' (2007)
Maybe he needs a little persuasion. บางทีเค้าอาจจะต้องการการเกลี้ยกล่อม Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Okay, so Preston still needs a little convincing. โอเค งั้นเพรสตั้นยังต้องการ การเกลี้ยกล่อมอีกหน่อย Everybody Says Don't (2009)
I managed to coax him to our fair city,  ข้าได้จัดการเกลี้ยกล่อมเขา มาที่เมืองของเรา Shadow Games (2010)
You want to end up like Wegener? แต่มารีจะไม่ได้รับการเกลี้ยกล่อม The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
The hardest thing that I've had to really deal with in my life is just trying to convince my family about my gaming career. สิ่งที่ยากที่สุดในชีวิตที่ผมต้องรับมือ คือการเกลี้ยกล่อมครอบครัวของผม ให้เห็นดีเห็นงามอาชีพนักแข่งเกมของผม Free to Play (2014)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
persuasion(n) การชักชวน, See also: การชักจูง, การโน้มน้าว, การชักนำ, การเกลี้ยกล่อม, การจูงใจ
soft sell(sl) การเกลี้ยกล่อมเพื่อขายของ, See also: การชักชวนอย่างสุภาพ

Nontri Dictionary
persuasive(adj) ซึ่งชักชวน, ซึ่งเชิญชวน, ซึ่งโน้มน้าวใจ, เป็นการเกลี้ยกล่อม

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.7243 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม